พอดีผมไม่ได้เป็นสมาชิกนะครับเลยตอบกระทู้ในเวปไม่ได้ ที่โค้ชเวียดนามพูดว่า
Thailand is not only the opponent in the same group with Vietnam in SEA Games 29 but also the most aggressive rivalry with teacher teacher Nguyen Huu Thang in order to win the medal.
แปลว่า ไทยไม่เพียงแต่จะอยู่ในกรุ๊ปเดียวกับไทย ในซีเกมส์ครั้งที่ 29 แต่ก็เป็นคู่แข่งสำคัญในการชิงเหรียญทอง
ไม่ใช่แปลว่า ไทยไม่ได้อยู่กลุ่มเดียวกับเวียดนาม พอดีเห็นคอมเม้นท์ข้างล่างไปว่าโค้ชเวียดนามเขาด้วยเดี๋ยวจะเข้าใจผิด
พอดีไปอ่านกระทู้ในไทยแลนด์สู้ๆ กระทู้ชื่อ หลังสเก้าท์ไทยนัดแรก.....
Thailand is not only the opponent in the same group with Vietnam in SEA Games 29 but also the most aggressive rivalry with teacher teacher Nguyen Huu Thang in order to win the medal.
แปลว่า ไทยไม่เพียงแต่จะอยู่ในกรุ๊ปเดียวกับไทย ในซีเกมส์ครั้งที่ 29 แต่ก็เป็นคู่แข่งสำคัญในการชิงเหรียญทอง
ไม่ใช่แปลว่า ไทยไม่ได้อยู่กลุ่มเดียวกับเวียดนาม พอดีเห็นคอมเม้นท์ข้างล่างไปว่าโค้ชเวียดนามเขาด้วยเดี๋ยวจะเข้าใจผิด