คำบาลีว่า..สพฺเพ ธมฺมา อนตฺตาติ ยทา ปญฺญาย ปสฺสติ อถ นิพฺพินฺทติ ทุกฺเข เอส มคฺโค วิสุทฺธิยา ฯ ไม่แน่แปลดีๆอาจทำให้หลายคนตาสว่างได้ จริงนิ..

สุขา สงฺฆสฺส สามคฺคี ความพร้อมเพรียงแห่งหมู่คณะ นำมาซึ่งความสูข ที่สงสัย สงฺฆสฺส เป็นปุงลิงค์(น่าจะ) “สงฺฆ” แจกด้วยวิภัตตินามที่สี่ (จตุตถีวิภัตติ) เอกวจนะ ปุงลิงค์ เปลี่ยนรูปเป็น &ld

ลองหาในอินเตอร์เนทมันไม่มีเป็นเล่มเวอร์ชันเต็มเลยอ่ะค่ะ แบบที่แปลจากภาษาบาลีมาแล้ว จะเป็นภาคภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษก็ได้เลย คือเราต้องการหนังสือเล่มนี้เพราะจะเอาไปหาข้อมูลเพื่อเขียนหนังสือแล้วใช้คัมภีร์

อ้างกระทู้ http://ppantip.com/topic/30031295 คุณcantona_z เสนอ ความคิดเห็นที่ 9-1 เออ ใช่ ผมปฏิเสธ เพราะพระพุทธโฆสะไม่เคยแตะต้องพระไตรปิฏก ในยุคของท่าน อรรถกถาบาลีได้สูญหายไปมา แต่พระไตรยังอยู่ ท่านจ

คึกฤทธิ์นั้น ไม่ได้เรียนภาษาบาลี เมื่อคัดพุทธวจนะจากพระไตรปิฎก เลยเลือกคัดจากคำแปลฉบับไทย ส่วนท่านพุทธทาสภิกขุ แปลจากฉบับบาลี (พระไตรปิฎกสยามรัฐ)โดยตรง สรุปคือ ทำให้เห็นข้อแตกต่างชัดเจน กรณี คำสอน

คือสงสัยว่าสองอาณาจักร อยู่ร่วมสมัยกัน เป็นพุทธเหมือนกัน แต่ทำไมวรรณกรรมงานเขียนของอยุธยา ส่วนมากที่เหลือๆมามักเป็นภาษาไทย เรื่องเกี่ยวกับพุทธศาสนาก็ไม่ค่อยมี แต่ของล้านนากับมีคัมภีร์ วรรณกรรม ภาษาบา

ผมอ่านกระทู้นี้ที่คุณโชติกะเขียนไว้ในลานธรรมแล้วชอบมาก ขออนุญาตยกมาเผยแพร่ต่อครับ http://www.larndham.net/cgi-bin/kratoo.pl/004049.htm คัมภีร์อรรถกถาคืออะไร เนื้อความ : ข้อความที่จะได้กล่าวต่อไปนี้