ผมว่าจากบทสวดท่อนสามีจิปฏิปันโน
คำว่าสามีควรใช้กับภิกษุเพศเท่านั้น
ไม่ควรใช้แทยคำว่าผัวให้ผิดจารีตหรือทำให้เกิดการสับสนเลย
ควรยกคำว่าสามีไว้เบื้องสูงเท่านั้นคือพระสงฆ์
และเปลี่ยนคำสุภาพของคำว่าผัวเป็นคำอื่น
เห็นด้วยมั้ยครับผู้เชี่ยวชาญช่วยตอบที
เพราะผมคิดว่าผู้หญิงหลายคนคงงงว่าทำไมต้องใช้คำว่าสามีกับเพระและงงในความหมายอยู่แน่ๆ
ถ้าผมพูดไรผิดก็ขออภัยด้วยจิงๆเพราะพูดเอาเองว่าไม่เหมาะสม
ช่วยตอบทีครับผัวควรเปลี่ยนเป็นคำไหนดีผู้เปนที่รักดีมั้ยในบาลี
ถ้าผมคิดถูกหลักการจิงใครมีอำนาจพอช่วยเปลี่ยนให้ด้วยครับผมรู้สึกไม่ดีเลย