คือจะถามว่าดูแปลกและผิดมั้ยถ้าผมจะบอกว่าผมอยากให้หลายๆคนมองสำเนียงอีสานในมุมที่แตกต่างและมองว่ามีมุมนุ่มแบบเหนือ

คือผมต้องเกริ่นและยอมรับก่อนว่าที่ผมตั้งกระทู้เกี่ยวเรื่องสำเนียงบ่อย และหลายครั้งมักตั้งในลักษณะย้ำคิดย้ำทำ ซึ่งยอมรับว่าผมเองก็คือมีความคิดย้ำคิดย้ำทำและแบบถ้าสนใจอะไรแล้วจะย้ำถามหรือเพ่งไปที่เรื่องนั้นจนกว่าจะบรรลุเป้าหมาย โดยเฉพาะเรื่องสำเนียงทางอีสานซึ่งผมเห็นหลายคนมองว่าเอ้ออีสานนี่ไหนจะสาว ไหนจะภาษาถิ่น ไหนจะเรื่องสาวๆอีสานนี่เวลาพูดภาษาถิ่นแบบเว้าลาวดูห้วนนะ ดูกระด้าง ไม่ค่อยน่าฟัง ไม่น่ารัก ไม่นุ่มนวล ไม่เหมือนทางเหนือที่เขาพูด สวัสดี งามแต้ๆ ลำก๋อ แล้วดูน่ารักๆ น่าฟัง ผมเลยมีความต้องการและพยายามอยากนำเสนอในมุมนุ่มๆของอีสานว่า เอ้อ ในคำว่าสิไปไส เป็นตาย่าน บ่มักเด้อ สูนแฮงแล้ว ยังมีรูปแบบที่ให้ความรู้สึกที่นุ่มนวล น่าสัมผัส มีเสน่ห์แบบนี้เหมือนทางเหนือมั่ง ซึ่งแน่นอนว่ามันก็มีหลายที่ทุกคนเคยไม่สัมผัสเลยเข้าใจว่าถ้าพูดถึงต้องนึกวัฒนธรรมพูดห้วนๆ กระด้าง ดูตลก ทำไรแล้วดูตลก ฮาๆ เลยอยากนำเสนอในมุมที่ต่าง อาจจะทางเลยบ้าง นครพนม สกลนคร หรือหนองคาย มุกดาหาร ฯลฯ บ้างให้รู้ว่ามีความเนิบในอีสานที่เว้าลาวเหมือนกัน มีความหวาน จนบางทีก็เหมือนเป็นการยัดเยียดจนเกินไป ใจจริงผมอยากให้มีการโปรโมตการท่องเที่ยวเชิงท้องถิ่นและมีคนอีสานพูดภาษาถิ่นที่แตกต่างออกสื่อ ไม่ก็มีดาราหรือเพื่อนคนอีสานพยายามใช้ภาษาลาวอีสานที่แตกต่างให้คนรุ้ว่า ไอ้คำว่า สิไปใส เอิ้นมาให้แหน่ สิเฮ็ดงานแล้ว สูนละเด้อ ก็มีความเพราะน่ารักเหมือนกัน มีความหวานในการเว้าลาวให้ความรู้สึกไพเราะช้าๆน่าฟังไม่ต่างจากทางเหนือ เพราะบางทีคนเหล่าไปได้ยินสำเนียงลาวเวียงนั้นมักจะบอกว่าไม่มีความเป็นอีสานเลย ทำนองว่าอีสานไม่มีสง่าที่จะพูดเพราะ อีสานพูดตลกห้วน ฟังดูกระด้าง ลาวพูดเพราะแบบนี้ต้องเป็นเหนือ กำเมืองแหงๆ ทำนองว่าอีสานไม่มีบารมีที่จะพูดเพราะ ไพเราะช้าๆเย็นๆน่าฟังแบบเหนือ ซึ่งบางทีผมอาจเข้าใจผิดไปเอง ก็อยากให้ทุกคนมองว่า ไอ้มุมๆนุ่มช้าๆเย็นๆน่าฟัง พอฟังแล้วหลงเสน่ห์เคลิ้มในความช้าและน่ารักของสำเนียงถิ่น ผมอยากจะสื่อว่าอีสานก็สามารถเติมเต็มตรงส่วนนั้นได้ อ้อลืมไปแถมเรื่องวัฒนธรรมด้วยนะฮะ (อันนี้ผมหมายถึงสำเนียงอื่นที่ไม่ใช่อีสานกลางแถบบขอนแก่นนะ)

ซึ่งถ้ามีการยัดเยียดไรมากเกินไปก็ขออภัยด้วยนะครับ ขอบคุณครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่