สงสัยจากพิธีกรรายการท่องเที่ยวนึงที่ไปเที่ยวเชียงคานว่าสำเนียงไทเลยเนี่ยเขามีคำว่า"เปิ้นฮักเจ้าเน้อ"ด้วยเหรอครับ

คือผมเคยดูผ่านๆรายการเที่ยวไทยชื่อรายการอะไรนี่แหละที่เค้าไปเที่ยวเชียงคานแล้วทีนี้ถึงช่วงที่เค้าเมาท์มอยเรื่องภาษา เค้าว่าภาษาไทเลยซึ่งจริงๆคือสำเนียงไทเลยสำเนียงนึงของภาษาลาวถิ่นอีสานนั่นแหละ ว่าเหมือนเหนือบวกอีสาน แล้วบอกกันว่าฉันรักเธอให้พูดเปิ้นฮักเจ้าเด้อ ผมเลยงงว่ามันมีด้วยเหรอ ไม่ว่าจะภาษาเลย ภาษาลาวในสปปลาว และหลายๆภาษาที่เรียกว่าคนท้องถิ่นวาสเว้าลาว หรือที่เขาเรียกภาษาอีสานมันคือภาษาลาว(ของเผ่าไทลาว)ในถิ่นอีสาน คำส่วนใหญ่จะเป็นแนวเดียวกัน เอาเป็นว่าถามในประเด็นนี้ก่อน จริงเหรอคนเลยมีเปิ้นฮักเจ้าด้วย 5555+ ประเด็นภาษาลาวกับเหนือ(กำเมือง)เอาไว้ก่อนยาวน่าดู หรือเขาคิดว่าคำลาว แบบสิไปไส เปนตาย่านมันต้องคู่กับสำเนียงที่เขามองว่าห้วนๆแบบอีสานกลางๆ ไม่ใช่สำเนียงเนิบๆล่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่