ช่วยเเปลบทประพันธ์หน่อยค้าบ

กระทู้คำถาม
ใครทำได้ช้วยหน่อยค้าบ   พยายามมาหลายวันเเล้วเเต่ทำไม่ได้   ต้องส่งพรุ่งนี้เเล้วค้าบ                                       


                                                      ๏ เมื่อนั้น    ท้าวกะหมังกุหนิงเรืองศรี
                                                ได้ฟังชื่นชมยินดี    ครั้งนี้อิเหนาจะวายชนม์
                                                อันเพลงกริชชวามลายู    กูรู้สันทัดไม่ขัดสน
                                                คิดแล้วชักกริชฤทธิรณ    ร่ายรำทำกลมารยา
                                                กรขวานั้นกุมกริชกราย    พระหัตถ์ซ้ายนั้นถือเช็ดหน้า
                                                เข้าปะทะประกริชด้วยฤทธา    ผัดผันไปมาไม่ครั่นคร้าม ฯ
                                                                        ฯ ๖ คำ ฯ กลอง

                                                          ๏ เมื่อนั้น    ระเด่นมนตรีชาญสนาม
                                                พระกรกรายฉายกริชติดตาม    ไม่เข็ดขามคร้ามถอยคอยรับ
                                                หลบหลีกไวว่องป้องกัน       ผัดผันหันออกกลอกกลับ
                                                ปะทะแทงแสร้งทำสำทับ     ย่างกระหยับรุกไล่มิได้ยั้ง ฯ
                                                                         ฯ ๔ คำ ฯ เชิด

                                                         ๏ เห็นระตูถอยเท้าก้าวผิด    พระกรายกริชแทงอกตลอดหลัง
                                                ล้มลงด่าวดิ้นสิ้นกำลัง    มอดม้วยชีวังปลดปลง ฯ
                                                                        ฯ ๒ คำ ฯ โอด

                                                       ๏ เมื่อนั้น    กะหรัดตะปาตีสูงส่ง
                                              ทั้งระเด่นดาหยนสุริย์วงศ์     สุหรานากงทรงฤทธิ์
                                              เห็นระเด่นมนตรีต่อสู้     แทงระตูแม่ทัพดับจิต
                                              สามองค์ทรงม้ากระชั้นชิด     จะสังหารผลาญชีวิตไพรี
                                              ต่างเข้าลุยไล่ไม่รอรั้ง    ท้าวปาหยังประหมันผันหนี
                                              ทหารโห่เอาชัยได้ที    ตามตีโยธาฝ่าฟัน ฯ
                                                                   ฯ ๖ คำ ฯ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่