พูดถึงเฉพาะตัวอักษรที่เป็นตัวย่อจริงๆ นะครับ ส่วนตัวที่เห็นสวยๆ งามๆ อยู่ นั่นคือตัวดั้งเดิมที่รอดพ้นจากการถูกย่อ ส่วนตัวที่ถูกย่อเมื่อเปรียบเทียบกับตัวดั้งเดิมนั้นต่างกันราวกับฟ้าดิน เช่น ตัวอักษรคำว่ามังกรถูกย่อจนไม่เหลือเค้าความสง่าของอักษรอยู่เลย ถ้าเอาแต่ตัวย่อมาเขียนติดกันโดยไม่ให้มีตัวที่ไม่โดนย่อแทรกอยู่ด้วยนั้น จะเห็นได้ชัดเจนเลยว่า ขี้เหร่มาก เมื่อขี้เหร่ ไม่สวย มันก็เกิดความรู้สึกเบื่อหน่าย รำคาญ ไม่อยากจำ หรือถ้าจำก็ต้องฝืนใจจำ
       โชคดีนะที่มีการย่อตัวอักษรได้แค่สองพันกว่าตัว นอกนั้นยังไม่แตะ เพราะคงตระหนักถึงเรื่องวัฒนธรรม บางตัวขีดเยอะมากกลับรอดจากการย่อมาได้ก็มี
เวลาดูหนังจีนแนวพีเรียดย้อนยุคแล้วมาเห็นซับไตเติ้ลเป็นจีนตัวย่อ จีนสมัยใหม่นี่มันขัดแย้งกันมาก ปากก็บอกสืบสานอนุรักษ์วัฒนธรรม แต่กลับทำลายอักษรจีนที่สืบทอดกันมาหลายพันปี จนยับเยิน
        การมีอักษรจีนตัวย่อมันทำให้เขียนได้สะดวกขึ้นก็จริง แต่ทางด้านการพิมพ์มันไม่ต่างอะไรกันเลย เพราะต้องพิมพ์คำพินอินอยู่เหมือนกัน และตัวเต็มก็สวยกว่าด้วย ดังนั้นไม่ควรใช้อักษรจีนตัวย่อกับงานพิมพ์และงานเขียนเพราะมันไม่สวยมาก เพราะที่คุณเห็นว่าสวยๆ อยู่นั้นมันเป็นตัวจีนดั้งเดิมที่ไม่ได้ถูกย่อแทรกอยู่กับตัวย่อต่างหาก มองในภาพรวมก็เลยดูสวย