หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหาหนังสือ "เจ้าชายน้อย" สำนวนแปลของ อริยา ไพฑูรย์
กระทู้คำถาม
หนังสือ
ร้านขายหนังสือ
สำนักพิมพ์
วรรณกรรม
สังคมชาวพันทิป
ผมอ่านเจ้าชายน้อยมาทุกสำนวนแปลแล้ว
ไม่ประทับใจเท่ากับสำนวนแปลของอริยา ไพฑูรย์
ทว่าฉบับปัจจุบันที่ตีพิมพ์อยู่เป็นสำนวนการแปลของ อำพรรณ โอตระกูล
อยากได้หนังสือสำนวนของ อริยา ไพฑูรย์ ผมจะหาได้จากที่ไหนครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หนังสือ เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince) ฉบับแปลไทย อ่านของใครดีครับ
ผมจะซื้อหนังสือเจ้าชายน้อย ฉบับแปลไทย เคยอ่านฉบับแปลของ พงาพันธุ์ อ่านแล้วงงอะ หรือผมยังอ่านไม่เข้าใจเอง พอได้ค้นดูปรากฎว่ามีแปลไว้หลายคนเลยนี่นา เลยอยากทราบว่า จะอ่านฉบับแปลของคนไหนดีครับ เพื่อนๆช
สมาชิกหมายเลข 1413072
รีวิวหนังสือเจ้าชายน้อย
“เจ้าชายน้อย” เป็นวรรณกรรมเยาวชนที่ผมเคยอ่านมานานมากแล้ว ตอนนั้นจำได้ว่าอ่านจากห้องสมุด อ่านผ่านๆ และเมื่อได้กลับมาอ่านอีกรอบในวัยสามสิบต้นๆ มันน่าเหลือเชื่อมากที่วรรรกรรมเล่มนี้มันซ่อนควา
Fisherman hunter
หนังสือ เจ้าชายน้อย
อยากลองหาอ่านครับ แต่เห็นมีหลายปกมาก เนื้อหาข้างในมันแตกกันไหมครับ ถ้าแตกต่างแนะนำอ่านเล่มไหนดีหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7279292
โรคของดวงดาว
การที่ดูดวง จะต้องรู้ถึง ข้อแม้ หรือ ความสัมพันธ์ของดวงดาวที่เกี่ยวกับโรคภัยไข้เจ็บ ของเจ้าชาตา ไม่ว่า จะเป็นอยู่ในปัจจุบัน หรือ ที่จะต้องระวังในอนาคต ดาวแต่ละดวง หากอยู่ในภพที่เสีย คือ ภพอริ มรณะ วิ
MidoriWizard24
ตามหาหนังสือการ์ตูนเรื่องนึงค่ะ
มาตามหาหนังสือการ์ตูนเรื่องนึงค่ะ (เรียกว่ามังงะหรือป่าว) เคยอ่านของพี่ชายตอนเด็กๆค่ะ เป็นแนวตัวเอกเป็นผู้หญิงในโลกของความเป็นจริง ได้ซื้อเกมมาเป็นเกมที่เราจะไปอยู่ในโลกของเกมเลยอะค่ะ ตัวละครในเกมของผ
สมาชิกหมายเลข 8568805
ย้อนรอย 52 ปีจากดัด ภูมลา สู่เหตุระเบิดกาชาดอุ้มผาง
เหตุระเบิดกาชาดที่อุ้มผางโดยทหารกะเหรี่ยง 2 คนซึ่งทั้งสองเป็นเยาวชนเพราะอายุ 16 และ 17 ปี ทำให้ผมนึกถึงคดีเก่าคดีหนึ่งที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนัก ของฆาตกรหมู่ที่สังหารหมู่ด้วยระเบิดมือซึ่งร้ายแรงเป็นอั
สมาชิกหมายเลข 8427695
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
ุคุณรู้หรือเป่าว่า คนที่ไม่พยายามอะไรในชีวิตนั้น ไม่มีอยู่จริง เพราะอะไรไปดูกันคับ (เหตุผลทางโหราศาสตร์ด้วยนะคับ)
คุณรู้หรือเป่าว่า คนที่ไม่พยายามอะไรในชีวิตนั้น ไม่มีอยู่จริง เพราะอะไรไปดูกันคับ (เหตุผลทางโหราศาสตร์ด้วยนะคับ) *******************************************************************
สมาชิกหมายเลข 7047022
พระจอมเกล้ากับพระอภัยมณี
พระจอมเกล้ากับพระอภัยมณี มีคำอธิบายมากมายเกี่ยวกับการแต่งพระอภัยมณี บ้างเชื่อว่าเริ่มแต่งตั้งแต่สมัยรัชกาลที่สอง บ้างเชื่อว่าแต่งถวายพระองต์เจ้าลักขณานุคุณ จนสิ้นพระชนม์ แล้วมาแต่งถวาย
สมาชิกหมายเลข 8528490
โครงการพัฒนาศักยภาพศิลปินรุ่นใหม่ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2568 คัดสรร 44 ผลงานจาก 27 มหาวิทยาลัยทั่วประเทศ
ศิลปินแห่งชาติ ศิลปาธร ผู้ทรงคุณวุฒิ สาขาทัศนศิลป์ ประชุมคัดสรร 44 ผลงานจาก 27 มหาวิทยาลัยทั่วประเทศ เข้าร่วมโครงการพัฒนาศักยภาพศิลปินรุ่นใหม่ ประจำปี
อาคุงกล่อง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
ร้านขายหนังสือ
สำนักพิมพ์
วรรณกรรม
สังคมชาวพันทิป
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 5
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหาหนังสือ "เจ้าชายน้อย" สำนวนแปลของ อริยา ไพฑูรย์
ผมอ่านเจ้าชายน้อยมาทุกสำนวนแปลแล้ว
ไม่ประทับใจเท่ากับสำนวนแปลของอริยา ไพฑูรย์
ทว่าฉบับปัจจุบันที่ตีพิมพ์อยู่เป็นสำนวนการแปลของ อำพรรณ โอตระกูล
อยากได้หนังสือสำนวนของ อริยา ไพฑูรย์ ผมจะหาได้จากที่ไหนครับ