อโยธยา กับ อยุธยา เป็นเมืองเดียวกันรึเปล่าคะ?

ตอนแรกคิดว่าเป็นเมืองเดียวกัน
แต่เหมือนไปอ่านที่นึงว่า ตอนแรกพระเจ้าอู่ทองครองเมืองอโยธยาแต่กาฬโรคระบาด เลยลงมาสร้างเมืองที่แม่น้ำเจ้าพระยาทางตอนใตเแล้วสถาปนาเป็นอาณาจักรอยุธยาแทน
ก็เลยงงๆค่ะว่า ตกลงมันที่เดียวกันรึเปล่า
ไปเจอมาที่นึงบอก อโยธยาเป็นอาณาจักรโบราณ
แต่อีกที่บอกอีก เป็นที่เดียวกันแต่เปลี่ยนชื่อในสมัยพระนารายณ์

คืออันนี้สงสัยจริงๆค่ะ ผิดพลาดประการใดขออภัยนะคะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
อโยธยาศรีรามเทพนคร เป็นเมืองเดิมตั้งมาก่อนกรุงศรีอยุธยา
อยู่ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำป่าสักที่พระเจ้าอู่ทองขุดเชื่อมต่อกับแม่น้ำเจ้าพระยา

กรุงเทพทวารวดีศรีอยุธยา คือ เมืองที่พระเจ้าอู่ทองสร้างขึ้นใหม่
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 2



ส่วน "ศรีรามเทพนคร"  ปรากฏในจารึกวัดเขากบ จังหวัดชัยนาท

ดร. ศานติ ภักดีคำ เสนอว่า ไม่น่าเป็นสร้อยนามของเมืองอโยธยาอย่างที่เข้าใจกัน  แต่เป็นเมืองเดียวกับเมือง "นครพระราม" ในจารึกลานทองวัดส่องคบ จังหวัดชัยนาท (จารึกนี้แยก 'สฺริอโยทยา' เป็นคนละเมืองกับ 'นครพระราม')   และควรจะเป็นอีกชื่อหนึ่งของเมืองลพบุรีที่ใช้ในสมัยอยุทธยาตอนต้นครับ

พระไอยการลักพาผู้คนลูกเมียท่านที่บัญญัติใน พ.ศ. 1894 สมัยสมเด็จพระรามาธิบดี (ชำระรวมในกฎหมายตราสามดวงสมัยรัชกาลที่ 1) กล่าวถึงหัวเมืองภาคกลางที่อยู่ใต้อำนาจอยุทธยาคือ “เมืองเพชรบุรียเมืองราชบุรียเมืองสุพรรณบุรียสพงครองพลับแพรกศรีราชาธิราชนครพรหม”   เป็นการแปลกที่ไม่มีชื่อเมืองลพบุรีที่เป็นเมืองลูกหลวงสำคัญของอยุทธยาอยู่ด้วย   เป็นไปได้ว่า “นครพรหม” ในที่นี้อาจเพี้ยนจาก “นครพระราม” ซึ่งควรเป็นเมืองลพบุรี

ราชทินนามเจ้าเมืองลพบุรีกฎหมายสมัยอยุทธยาเดิมสะกดว่า “ออกพระนครพราม” (สันนิษฐานว่า พ นี้เพี้ยนจาก พร ที่เขียรอักขรวิธีแบบโบราณ คือเขียนเชื่อมกันเป็น พ ที่มีหางหยักเพิ่มมาอีกชั้น)  แต่ในกฎหมายตราสามดวงสมัยรัชกาลที่ 1 สะกดเพี้ยนกลายเป็น “ออกพระนครพราหม”

http://www.damrong-journal.su.ac.th/upload/pdf/72_10.pdf
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่