Disney’s Star Wars: The Force Awakens’ appears to have demolished another record tonight. According to estimates, its total gross rose to an estimated $600M+ on Tuesday after posting another $29.3M. The franchise fan favorite dropped a mere 6% from Monday. Hot on Avatar‘s tail to become the highest grossing film of all time domestically, it is now the fastest film to $600M and, at this rate, should hit $700M this weekend and log fastest to that threshold as well.

CR: http://deadline.com/2015/12/star-wars-600-million-hateful-eight-tuesday-previews-1201674026/

สรุปข่าว: ด้วยตัวเลขรายได้รวมโดยประมาณ $29.3M ภายในอเมริกาของเมื่อวาน SWTFA ทุบสถิติกลายเป็นหนังที่สามารถก้าวผ่าน $600M ในบ้านได้เร็วที่สุด โดยใช้ระยะเวลาทำเงิน 12 วัน ภายหลังจากการเข้าฉาย (ในบ้าน) เมื่อวันศุกร์ที่ 18 ธันวาคมที่ผ่านมา จนถึง ณ ขณะนี้ SWTFA ทำรายได้รวมในอเมริกาไปแล้วทั้งสิ้นโดยประมาณ $601M และหากยังคงสามารถทำรายได้ภายในอเมริกาด้วยตัวเลขที่ใกล้เคียงกับรายได้เมื่อวันจันทร์และวันอังคารที่ผ่านมา SWTFA จะสามารถก้าวขึ้นสู่อันดับ 3 หนังที่ทำเงินรายได้ภายในประเทศสูงสุดตลอดกาลของอเมริกาของตาราง Box Office ภายในวันพฤหัสบดี หรือวันศุกร์ที่จะถึงนี้