หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประเทศเราเคยมีแนวคิดเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษจาก Bangkok เป็น Krungthep บ้างรึป่าว?
กระทู้คำถาม
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาอังกฤษ
กรุงเทพมหานคร
เพราะประเทศเราก็เลิกเรียกว่าบางกอกมานานมากแล้ว แต่ทำไมยังคงใช้Bangkokอยู่
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมเมืองหลวงของไทยในภาษาอังกฤษถึงไม่ใช้คำว่า Krungthep แทนคำว่า Bangkok ครับ
ทำไมเมืองหลวงของไทยในภาษาอังกฤษถึงไม่ใช้คำว่า Krungthep แทนคำว่า Bangkok ครับ อยากทราบเหตุผล
we_will_win
ทําไมกรุงเทพ ไม่เปลี่ยนชื่ออังกฤษว่า Krungthep ล่ะครับ ทําไมยังใช้ Bangkok อยู่อีกล่ะ ?
Shiba_bossson
หนังสือพิมพ์ Bangkok post
อยากทราบว่าที่เชียงใหม่มีร้านไหนที่ยังจำหน่ายหนังสือพิมพ์ Bangkok post อยู่บ้างครับ #Bangkok post #บางกอกโพส
สมาชิกหมายเลข 5778981
ระบบขนส่งมวลชนสาธารณะชนิดแรกของสยาม
เมื่อร้อยกว่าปีก่อน สมัยรัชกาลที่ 5 สยามเคยมี “รถราง” ใช้เป็นชาติแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยรถรางถือว่าเป็นระบบขนส่งมวลชนแรกสุดที่นำมาใช
สมาชิกหมายเลข 5473510
ทำไมประเทศไทยถึงใช้คำว่า Bangkok ไม่ใช่ krungthep เป็นชื่อเมืองหลวงอยู่ครับ
ผมพึ่งไปต่างประเทศมา ผมสับสนกับชื่อสถานีรถไฟนึง จำไม่ได้ว่าชื่ออะไรแต่จะลักษณะคล้ายๆแบบนี้ คือป้ายเล็กเขียนชื่อนึงป้ายใหญ่เขียนชื่อนึง หาตั้งนานกว่าจะเข้าใจว่ามันคือที่เดียวกัน ผมเข้าใจว่า Bangkok ม
สมาชิกหมายเลข 4369225
กรุงเทพและปริมณฑล
ทำไมจังหวัดฉะเชิงเทรา อยู่ติดกรุงเทพ แต่ไม่ได้นับว่าเป็นปริมณฑลคะ
สมาชิกหมายเลข 8519915
ทำไมเราถึงยังใช้คำว่า "Bangkok" เป็นชื่อเมืองหลวงของเราในภาษาอังกฤษ ????
เป็นเรื่องคาใจผมมาสักพักแล้วครับว่าทำไมเราถึงยังใช้คำว่า Bangkok แทนที่จะใช้คำว่า Krungthep กรุงเทพฯ เพราะผมรู้สึกว่า คำว่า "Bangkok" มันไม่ได้มีอะไรถูกสักอย่างอยู่ในคำนี้ ขอชี้แจงมุมมองผมตา
สมาชิกหมายเลข 2339970
ถามเส้นทางสนามบินสุโขทัยบางกอกแอร์เวย์
ปัจจุบันสายการบินบางกอกแอร์เวย์ยังมีเที่ยวบินตรงเชียงใหม่สุโขทัยสุโขทัยเชียงใหม่อยู่ไหม
สมาชิกหมายเลข 8119582
บ้านแบรนด์ไหนดีสุดครับ?
NARASIRI BANGNA KM 10 ที่กำลังจะเปิด LAKE LEGEND BANGNA SURVANARBHUMI NARINSIRI พระราม 9 กรงเทพกรีฑา PERFECT MASTERPIECE SUKUMVIT 77 NANTAWAN BANGNA KM 15 PERFECT MASTERPIECE RAMA 9 KRUNGTHEPKRE
สมาชิกหมายเลข 8483178
bangkok ควรเขียน แบงคอก หรือ บางกอก กันแน่?
ชื่อของ กทม สะกดภาษาอังกฤษว่า Bangkok แต่เวลาเขียนทับศัพท์ กลับมาเป็นภาษาไทย เห็นระยะหลีงๆ มักจะเขียนกันว่า แบงค็อก, แบ๊งคอก, แบ็งค๊อก เลยงงๆ ว่าทำไมเราไม่เขียน “บางกอก” ตามแบบต้นฉบับค
สมาชิกหมายเลข 3547343
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาอังกฤษ
กรุงเทพมหานคร
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประเทศเราเคยมีแนวคิดเปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษจาก Bangkok เป็น Krungthep บ้างรึป่าว?