พฤษภกาสร อีกกุญชร อันปลดปลง
โททนต์เสน่งคง สำคัญหมาย ในกายมี
นรชาติวางวาย มลายสิ้น ทั้งอินทรีย์
สถิตย์ทั่วแต่ชั่วดี ประดับไว้ ในโลกา
พอดีวันนี้เห็นข่าวพี่ผู้ชายที่อยู่กระบี่
ที่เคยช่วยเหลือนักท่องเที่ยวติดหล่มโคลนดูด
จะได้เข้ารับพระราชทานเครื่องราชฯ
เลยนึกถึงกลอนบทนี้ขึ้นมา
จากที่เคยอ่านผ่านๆไม่ได้แปลความหมายทุกตัวอักษร
วันนี้ลองหาความหมายจริงๆดู ปรากฏว่ามีหลายคำที่ไม่เคยรู้
และเดามั่วมาตลอดว่ามันแปลว่าอะไร แต่วันนี้ได้รู้แล้วจากเพจของครูลิลลี่ ขอบคุณครับ
พฤษภ คือ วัว
กาสร คือ ควาย
กุญชร คือ ช้าง
โททนต์ คือ สอง+ฟัน = สองเขี้ยว
เสน่ง คือ เขา
นรชาติ คือ มนุษย์
วันนี้วันพ่อรู้สึกว่าตัวเองฉลาดขึ้นมาอีกเล็กน้อย
หลังจากโง่มาตลอดชีวิต มหัศจรรย์มากๆ
คำที่ผมพึ่งรู้ความหมาย
โททนต์เสน่งคง สำคัญหมาย ในกายมี
นรชาติวางวาย มลายสิ้น ทั้งอินทรีย์
สถิตย์ทั่วแต่ชั่วดี ประดับไว้ ในโลกา
พอดีวันนี้เห็นข่าวพี่ผู้ชายที่อยู่กระบี่
ที่เคยช่วยเหลือนักท่องเที่ยวติดหล่มโคลนดูด
จะได้เข้ารับพระราชทานเครื่องราชฯ
เลยนึกถึงกลอนบทนี้ขึ้นมา
จากที่เคยอ่านผ่านๆไม่ได้แปลความหมายทุกตัวอักษร
วันนี้ลองหาความหมายจริงๆดู ปรากฏว่ามีหลายคำที่ไม่เคยรู้
และเดามั่วมาตลอดว่ามันแปลว่าอะไร แต่วันนี้ได้รู้แล้วจากเพจของครูลิลลี่ ขอบคุณครับ
พฤษภ คือ วัว
กาสร คือ ควาย
กุญชร คือ ช้าง
โททนต์ คือ สอง+ฟัน = สองเขี้ยว
เสน่ง คือ เขา
นรชาติ คือ มนุษย์
วันนี้วันพ่อรู้สึกว่าตัวเองฉลาดขึ้นมาอีกเล็กน้อย
หลังจากโง่มาตลอดชีวิต มหัศจรรย์มากๆ