ด้วยความเคารพประโยคที่ยกมานี้เป็นคำกล่าวของท่าน Nelson Mandela อดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ในช่วงปี พ.ศ. 2537-2542 และเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งตามกระบวนการทางประชาธิปไตยอย่างถูกต้อง ซึ่งผมเองก็ไม่ได้ทราบประวัติของท่านอย่างละเอียดมากนักแต่ผมมีความนิยมและชื่นชมในแนวคิดทัศนะคติของท่านผู้นี้มาก เพราะจากการทำความเข้าอย่างคร่าวของผมที่ภาษาอังกถษไม่ได้ดีอะไรนักเรียกว่า"พอตัว"ประโยคที่ท่านได้กล่าวไว้นั้น ผมเข้าใจว่ามันมาจากการตกผลึกทางความคิดและแนวคิดที่ละเอียดอ่อนมันธรรมชาติมากทั้งเหตุและผลและอยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริงบวกกับความสมควรที่จะเป็นแบบนั้น มีหลายๆประโยคที่ท่านผู้นี้ได้กล่าวไว้ให้ผู้คนได้คิดวิเคราะห์ซึ่งถ้าผู้ปกครองนำมาเป็นหลักในการปกครอง ผมเชื่ออย่างยิ่งว่าจะเกิดผลดีไม่น้อยเลยทีเดียวหรืออย่างน้อยเราก็สามารถนำมาประยุกต์ใช้กับแนวคิดของเราเอง กลับมาที่ประโยคที่ผมยกมาผมอยากทราบจากอีกหลายๆท่านหรือท่านที่แตกฉานในภาษาอังกฤษจะช่วยชี้แนะได้ยิ่งดีครับ
คุณเข้าใจประโยคนี้อย่างไร “A Nation should not be judged by how it treats its highest citizens, but it's lowest ones”