เป็นการใส่ ปัจจัย ลงท้าย และ ลงวิภัตติ ตามหลัก บาลีไวยากรณ์ เพื่อบอกให้รู้ว่า บทนั้นๆ เป็นอะไร ทำหน้าที่อะไร ต้องแปลว่าอะไร เป็นต้น

เปรียบเป็นเหมือน Grammar ในภาษาอังกฤษ ให้รู้ว่า คำนั้นเป็น Noun, adjective, adverb เป็นต้น

นึกภาพออกไหม