ถ้าใครมาที่ Buenos Aires สถานที่ที่ไปแบบขาดมิได้เห็นจะเป็น El Caminito (La Boca) ตรอกขนาดกระจิ๊ดริดริมน้ำเสียที่มีบ้านทาสีสันฉูดฉาด นักเต้นแทงโก้ และสินค้าบริการราคานักท่องเที่ยว อีกสถานที่หนึ่งคือสุสาน Recoleta เพื่อไปดูหลุมฝังศพของ Evita และสถาปัตยกรรมที่ร่างไร้วิญญาณของบรรดาชนชั้นนำหรือผู้มีอันจะกินทั้งหลายของประเทศนี้พักพิง
กระทู้เที่ยวเที่ยวอาร์เจนตินาส่วนมากจะมีสองสถานที่ด้านบนอยู่แล้วแต่จะเน้นไปที่พาตาโกเนียมากกว่า เลยอยากจะนำเสนอสถานที่อื่นบ้างที่ยังไม่น่ามีใครเขียนถึง เนื่องจากป้ายหลุมศพของ Evita เป็นสถานที่ภาคบังคับอยู่แล้วแม้แต่ในชะโงกทัวร์ชั่วแล่น อีกอย่างยังไม่ค่อยมีใครพูดถึงประวัติของเธออย่างกว้างขวาง Evita Museum จึงเป็นที่มาของกระทู้นี้ เผื่อมีใครอยากจะใส่สถานที่นี้ลงไปในรายการโปรดเมื่อแวะเวียนมาที่บูเอโนสไอเรส
ก่อนอ่านที่เหลืออยากให้ระลึกไว้เสมอว่าภาพยนตร์ Evita ที่หลายท่านเคยดูและมีภาพติดตานั้น ไม่ใช่สารคดีชีวประวัติของเธอ แต่มีที่มาจากละครเวทีเพื่อความบันเทิง นอกจากพาดูพิพิธภัณฑ์ จะเขียนถึงประวัติเพิ่มเติมของ Evita และประวัติศาสตร์ของอาร์เจนตินาบ้างเพื่อให้คนอ่านกระทู้นี้มีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์แวดล้อม แต่นี่คือประวัติศาสตร์ สิ่งที่เขียนผู้เขียนใส่ลงมาในกระทู้เป็นสิ่งที่โต้แย้งได้ ถ้าใครมีข้อมูลอื่นหรืออยากจะแลกเปลี่ยนความคิดเห็นก็ยินดีครับ
ภาพทั้งหมดที่ใส่ลายน้ำ จขกท ถ่ายเองส่วนที่ไม่มีคือนำมาจากแหล่งอื่นในอินเตอร์เน็ท
กระทู้นี้อาจจะยาวและรูปเยอะหน่อย
Evita [เอบิตา] หรือชื่อเต็ม
María Eva Duarte de Perón [มาเรีย เอบา ดูอาร์เต เด เปรอน]* (1919-1952) เป็นบุคคลหนึ่งที่ถือเป็นสัญลักษณ์ตัวแทนของประเทศอาร์เจนตินาในสายตาชาวโลก เช่นเดียวกับที่คนไทยส่วนมากไทยเมื่อพูดถึงบุคคลสำคัญชาวอาร์เจนตินา นอกจากนักฟุตบอลทั้งหลายแล้วก็จะมี Evita อยู่ในรายชื่อเสมอ ซึ่งเราอาจจะรู้จักผ่านภาพยนตร์เพลง "Evita" (1996) [
IMDB] ของ Alan Parker ที่นำแสดงโดย Madonna และ Antonio Banderas โดยเฉพาะฉากร้องเพลง "Don't cry for me Argentina" ตรงระเบียงที่ทำการรัฐบาล
Don't Cry for Me Argentina โดย Madonna จาก Evita (1997)
*ชื่อของ Evita มักอ่านติดปากว่า เอวิต้า หรือ เอวา เปรอง จริงๆ แล้วภาษาสเปน "v" อ่านออกเสียง "บ" ส่วน "n" ออกเสียง "น" และนามสกุลของเธอคือ "Duarte" ไม่ใช่ "Perón" แต่ปกติในภาษาสเปนนามสกุลของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วจะห้อยท้ายต่อว่า de + นามสกุลสามี (ศพของเธอฝังที่หลุมศพตระกูล Duarte)
แต่นั่นคือภาพของเอบิต้า ที่เรามักติดตาผ่านการแสดงของ Madonna และสื่อสารผ่านผู้สร้างจากฮอลลิวูด เอบิต้าในความเป็นจริงคือหนึ่งในบุคคลที่ตกเป็นประเด็นโต้แย้งมากที่สุดในสังคมอาร์เจนตินา เช่นเดียวสามีของเธอ
Juan Domingo Perón [ฆวน โดมิงโก เปรอน] (1985-1974) เนื่องจากการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีของฆวน เปรอน ได้เปลี่ยนการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของอาร์เจนตินาอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและส่งผลต่อประเทศอาร์เจนตินามาจนถึงทุกวันนี้ (ส่วนจะดีหรือไม่ดีขึ้นอยู่กับการให้เหตุผลของแต่ละฝ่าย)
เอบิต้า ตัวจริง
แม้การแต่งกายในภาพยนตร์ของ Alan Parker ที่แสดงโดยมาดอนนาจะถอดแบบมาจากเครื่องแต่งกายจริงของเอบิต้า แต่เนื้อเรื่องนั้นมีการดัดแปลงจากข้อเท็จจริงหรือยังคงเป็นประเด็นถกเถียงทางประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์ยังคงเค้าโครงบทละครเวทีของ Andrew Lloyd Webber ที่อ้างอิงจากข้อมูลชีวประวัติโดยฝ่ายต่อต้านเปรอน จึงเหมาะใช้ดูเพื่อความบันเทิงเพียงอย่าเดียว
อันที่จริงชาวอาร์เจนตินาส่วนหนึ่งก็ไม่ค่อยปลาบปลื้มกับภาพยนตร์เรื่องนี้เท่าใดนัก ผู้ที่ชื่นชมมองว่าเอบิต้าคือผู้หญิงที่บริสุทธิ์ดุจดังนักบุญ เป็นบุคคลสำคัญ ในขณะที่มาดอนน่ามีภาพลักษณ์เป็นหญิงไม่ดีไม่งาม ส่วนคนที่ไม่ชอบเอบิต้า แม้จะมองว่าเอบิต้าคือคนไม่ดีแต่ก็ไม่ชอบหนังเรื่องนี้ส่วนหนึ่งเพราะมาดอนน่าอยู่ดีอีกนั่นแหละ ว่าเป็นดาราวันนาบี เสียงห่วย เล่นเพื่อสนองตัณหาตัวเอง ฯลฯ ส่วนใหญ่จะนิยมชมชอบละครเวทีที่แสดงโดย Patti LuPone เสียมากกว่า
Evita Museum ที่ Buenos Aires และประวัติของเธอฉบับย่อ
กระทู้เที่ยวเที่ยวอาร์เจนตินาส่วนมากจะมีสองสถานที่ด้านบนอยู่แล้วแต่จะเน้นไปที่พาตาโกเนียมากกว่า เลยอยากจะนำเสนอสถานที่อื่นบ้างที่ยังไม่น่ามีใครเขียนถึง เนื่องจากป้ายหลุมศพของ Evita เป็นสถานที่ภาคบังคับอยู่แล้วแม้แต่ในชะโงกทัวร์ชั่วแล่น อีกอย่างยังไม่ค่อยมีใครพูดถึงประวัติของเธออย่างกว้างขวาง Evita Museum จึงเป็นที่มาของกระทู้นี้ เผื่อมีใครอยากจะใส่สถานที่นี้ลงไปในรายการโปรดเมื่อแวะเวียนมาที่บูเอโนสไอเรส
ก่อนอ่านที่เหลืออยากให้ระลึกไว้เสมอว่าภาพยนตร์ Evita ที่หลายท่านเคยดูและมีภาพติดตานั้น ไม่ใช่สารคดีชีวประวัติของเธอ แต่มีที่มาจากละครเวทีเพื่อความบันเทิง นอกจากพาดูพิพิธภัณฑ์ จะเขียนถึงประวัติเพิ่มเติมของ Evita และประวัติศาสตร์ของอาร์เจนตินาบ้างเพื่อให้คนอ่านกระทู้นี้มีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์แวดล้อม แต่นี่คือประวัติศาสตร์ สิ่งที่เขียนผู้เขียนใส่ลงมาในกระทู้เป็นสิ่งที่โต้แย้งได้ ถ้าใครมีข้อมูลอื่นหรืออยากจะแลกเปลี่ยนความคิดเห็นก็ยินดีครับ
ภาพทั้งหมดที่ใส่ลายน้ำ จขกท ถ่ายเองส่วนที่ไม่มีคือนำมาจากแหล่งอื่นในอินเตอร์เน็ท
กระทู้นี้อาจจะยาวและรูปเยอะหน่อย
Evita [เอบิตา] หรือชื่อเต็ม María Eva Duarte de Perón [มาเรีย เอบา ดูอาร์เต เด เปรอน]* (1919-1952) เป็นบุคคลหนึ่งที่ถือเป็นสัญลักษณ์ตัวแทนของประเทศอาร์เจนตินาในสายตาชาวโลก เช่นเดียวกับที่คนไทยส่วนมากไทยเมื่อพูดถึงบุคคลสำคัญชาวอาร์เจนตินา นอกจากนักฟุตบอลทั้งหลายแล้วก็จะมี Evita อยู่ในรายชื่อเสมอ ซึ่งเราอาจจะรู้จักผ่านภาพยนตร์เพลง "Evita" (1996) [IMDB] ของ Alan Parker ที่นำแสดงโดย Madonna และ Antonio Banderas โดยเฉพาะฉากร้องเพลง "Don't cry for me Argentina" ตรงระเบียงที่ทำการรัฐบาล
*ชื่อของ Evita มักอ่านติดปากว่า เอวิต้า หรือ เอวา เปรอง จริงๆ แล้วภาษาสเปน "v" อ่านออกเสียง "บ" ส่วน "n" ออกเสียง "น" และนามสกุลของเธอคือ "Duarte" ไม่ใช่ "Perón" แต่ปกติในภาษาสเปนนามสกุลของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วจะห้อยท้ายต่อว่า de + นามสกุลสามี (ศพของเธอฝังที่หลุมศพตระกูล Duarte)
แต่นั่นคือภาพของเอบิต้า ที่เรามักติดตาผ่านการแสดงของ Madonna และสื่อสารผ่านผู้สร้างจากฮอลลิวูด เอบิต้าในความเป็นจริงคือหนึ่งในบุคคลที่ตกเป็นประเด็นโต้แย้งมากที่สุดในสังคมอาร์เจนตินา เช่นเดียวสามีของเธอ Juan Domingo Perón [ฆวน โดมิงโก เปรอน] (1985-1974) เนื่องจากการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีของฆวน เปรอน ได้เปลี่ยนการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของอาร์เจนตินาอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและส่งผลต่อประเทศอาร์เจนตินามาจนถึงทุกวันนี้ (ส่วนจะดีหรือไม่ดีขึ้นอยู่กับการให้เหตุผลของแต่ละฝ่าย)
เอบิต้า ตัวจริง
แม้การแต่งกายในภาพยนตร์ของ Alan Parker ที่แสดงโดยมาดอนนาจะถอดแบบมาจากเครื่องแต่งกายจริงของเอบิต้า แต่เนื้อเรื่องนั้นมีการดัดแปลงจากข้อเท็จจริงหรือยังคงเป็นประเด็นถกเถียงทางประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์ยังคงเค้าโครงบทละครเวทีของ Andrew Lloyd Webber ที่อ้างอิงจากข้อมูลชีวประวัติโดยฝ่ายต่อต้านเปรอน จึงเหมาะใช้ดูเพื่อความบันเทิงเพียงอย่าเดียว
อันที่จริงชาวอาร์เจนตินาส่วนหนึ่งก็ไม่ค่อยปลาบปลื้มกับภาพยนตร์เรื่องนี้เท่าใดนัก ผู้ที่ชื่นชมมองว่าเอบิต้าคือผู้หญิงที่บริสุทธิ์ดุจดังนักบุญ เป็นบุคคลสำคัญ ในขณะที่มาดอนน่ามีภาพลักษณ์เป็นหญิงไม่ดีไม่งาม ส่วนคนที่ไม่ชอบเอบิต้า แม้จะมองว่าเอบิต้าคือคนไม่ดีแต่ก็ไม่ชอบหนังเรื่องนี้ส่วนหนึ่งเพราะมาดอนน่าอยู่ดีอีกนั่นแหละ ว่าเป็นดาราวันนาบี เสียงห่วย เล่นเพื่อสนองตัณหาตัวเอง ฯลฯ ส่วนใหญ่จะนิยมชมชอบละครเวทีที่แสดงโดย Patti LuPone เสียมากกว่า