ตั้งกระทู้ชวนคุยเล่นๆค่ะ มาระบายกันได้

สอบถามคนที่ทำงานเป็นนักแปลอยู่ค่ะ ว่าตอนนี้ทำงานแปลกันยังไงบ้าง
ตอนนี้ทำงานแปลอยู่ค่ะ แต่ยังไม่มืออาชีพมากนัก กำลังเก็บเกี่ยวประสบการณ์อยู่
เงินก็พอได้ค่ะ แต่ไม่มากมายอะไร ช่วงนี้ก็โดนกดราคาด้วยค่ะ แอบท้อนิดหน่อย แต่ก็ดีกว่าไม่มีงานเลย

เจอปัญหาโดนเบี้ยว หรือกดราคากันบ้างมั้ยคะ หรือคนรู้จักมาทำเนียนให้แปลงานฟรีๆ
แล้วนอกจากแปลภาษาแล้วมีงานเสริมอย่างอื่นบ้างมั้ยคะ มาแชร์ประสบการร์กันค่ะ