คือ ประโยคนี้เป็นภาษาพูด ไม่ได้เขียนถูกต้องตามไวยากรณ์ และต้องมีประโยคอีกประโยคมาเติมเต็ม

Trotzdem hab ich ne hammergeile Zeit

หมายความว่า "ยังไงก็ตาม ฉันก็มีช่วงเวลาที่โคตรเจ๋ง"

Trotzdem = although
hab กร่อนมาจาก habe (inf. haben) = have
ich = I
ne กร่อนมาจาก eine = a
hammergeil = very cool
Zeit = time

ประโยคที่ขาดหายไปอาจเป็น "สภาพอากาศแย่มาก.......ยังไงก็ตาม ฉันก็มีช่วงเวลาที่โคตรเจ๋ง"