จดหมายถึงสามีกับคู่หมั้นคนใหม่จากภริยาที่ตายไปสองปีแล้ว

กระทู้สนทนา

ภาพของ Brenda Schmitz

Brenda Schmitz รู้ดีว่าเธอจะไม่มีชีวิตรอดแน่นอนแล้ว
ไม่ทันจะได้ดูลูกชายทั้งสี่คนของเธอเติบโต
เพราะผลการวินิจฉัยของแพทย์ระบุว่าเธอเป็นมะเร็งรังไข่ระยะที่สี่
เธอจะมีชีวิตอีกไม่กี่เดือน (เธอเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม ปี 2011)
หนึ่งเดือนก่อนที่จะตาย เธอได้ทำอะไรบางอย่างไว้ล่วงหน้า
และในตอนนี้ - สองปีต่อมา
ได้นำน้ำตาแห่งความปลี้มปิติให้กับผู้คนทั้งเมือง
Des Moines รัฐไอโอวา และทั่วประเทศ

David Schmitz (ซ้ายมือ) กับภริยา Brenda (ตรงกลาง) ระหว่างที่อยู่ที่โรงพยาบาล

เธอได้เขียนจดหมายจ่าหน้าซองถึงสถานีวิทยุชุมชน
ที่จัดรายการโปรแกรมรำลึกในวันคริสต์มาสมากว่ายี่สิบปีแล้ว
โดยให้เพื่อนของเธอที่เก็บรักษาจดหมายไว้ส่งไปให้กับนายสถานีวิทยุ
ถ้าสามีของเธอ David พบผู้หญิงคนใหม่และตกลงที่จะใช้ชีวิตคู่ร่วมกัน

ในเดือนกันยายนที่ผ่านมา David ได้ขอ Jayne Abraham แต่งงานด้วย
ดังนั้นเพื่อนของ Brenda จึงได้ส่งจดหมายนี้ไปยังนายสถานีวิทยุชุมชน
หลังจากที่นายสถานีวิทยุชุมชนได้รับจดหมายและอ่านข้อความในจดหมายแล้ว

“ ประมาณสัปดาห์ครึ่งแล้ว มีจดหมายนิรนามได้ส่งมายังสถานีวิทยุ
ขอออกอากาศในรายการ Star 102.5 Christmas Wish
เราได้จัดรายการ Christmas Wishes
(ความปรารถนาวันคริสต์มาส) มากว่ายี่สิบปีแล้ว
แต่ผมไม่เคยได้อ่านจดหมายฉบับใดที่เหมือนกับของ Brenda
จดหมายฉบับนี้ทำให้คนทุกเพศทุกวัยต่างรู้สึกชื่นชมยินดีด้วย "
นายสถานีวิทยุ Scott Allen ให้สัมภาษณ์

David Schmitz พยายามกลั้นน้ำตา

นายสถานีวิทยุพิจารณาข้อความในจดหมายแล้ว
จึงได้ทำตามเจตนารมย์ของผู้ตาย
โดยได้เชิญ David มาออกรายการวิทยุ  โดยแจ้งแต่เพียงว่า
มีผู้หวังดีส่งความปรารถนาดีในวันคริสต์มาสสำหรับครอบครัวของเขา
และขอให้เขามาที่สตูดิโอ/สถานีวิทยุเพื่อรับทราบข้อความและให้สัมภาษณ์ด้วย

"ผมพยายามที่จะถามพวกเขาว่าเป็นใครมาจากไหน
แต่พวกเขาไม่ยอมบอกอะไรเลย   บอกแต่เพียงว่า
เป็นเรื่องลับเฉพาะและส่วนตัวจริง ๆ " David  กล่าว

ในวันพฤหัสบดีผู้จัดรายการวิทยุ Collen Kelly
ได้อ่านจดหมายของ Brenda ในรายการวิทยุ
โดยมี David ร่วมรับฟังอยู่ด้วยในสถานีวิทยุ

"  สวัสดี ฉันชื่อ Brenda
เมื่อคุณได้รับจดหมายฉบับนี้
ฉันคงแพ้สงครามกับโรคมะเร็งในรังไข่ไปแล้ว(ตายไปแล้ว)
ฉันได้บอกเพื่อนรักของฉันว่า
ถ้าสามีที่รักของฉัน David
ได้ตัดสินใจที่จะหาใครบางคนมาร่วมชีวิตคู่อีกครั้ง
ให้ส่งจดหมายฉบับนี้ไปออกอากาศที่สถานีวิทยุชุมชน

เหตุผลของฉันที่ได้เขียนจดหมายฉบับนี้
ฉันมีความปรารถนาอยู่เรื่องเดียว คือ
ฉันปรารถนาให้ David กับลูกชายทั้งสี่คนของฉัน
ร่วมกับภริยาคนใหม่และครอบครัวของเธอ
ถ้าเธอมีลูกเช่นเดียวกับฉัน

ฉันต้องการให้ทุกคนทราบว่า
ฉันรักพวกเขาทุกคนมากเช่นกัน
ฉันหวังว่าเธอคงจะดูแลและรัก Max มาก
(ลูกชายคนสุดท้อง Brenda กับ David)
เหมือนกับความรักของฉันที่มีต่อ Max
และฉันหวังว่าเธอคงทำหน้าที่เป็นแม่ที่ดี
ฉันหวังว่าทุกคนคงทำใจได้แล้ว
หายโศกเศร้ากับโลกใบเก่าที่ปวดร้าว “

Brenda Schmitz อวยพรคริสต์มาส ให้กับสามี David กับคนรักใหม่ Jane/Jayne

คำขอสามเรื่องที่ Brenda ได้เขียนไว้ คือ

" เรื่องแรกคือ ชีวิตคู่ครั้งใหม่ของ David
ขอเพียงแค่วันเดียวหรือมากกว่านั้น
หรือในวันหยุดสุดสัปดาห์
ที่จะดูแลเอาใจใส่เธอในทุกเรื่องที่เธอต้องการ
เพราะเธอสมควรได้รับมัน
ช่วยทำให้เธอมีรอยยิ้ม
และขอให้เธอได้โปรดรับรู้ว่า
ฉันขอชื่นชมเธอจากใจจริง
ฉันขอขอบคุณเธอเป็นอย่างมาก
ฉันรักคุณ ไม่ว่าคุณจะเป็นคนอย่างไร
 
เรื่องต่อมา คือ ขอให้จัดค่ำคืนงานเลี้ยงอาหารและเครื่องดื่ม
ให้จัดงานอย่างสนุกสนานให้กับทีมแพทย์และพยาบาล
ที่ศูนย์การแพทย์ Mercy ที่ดูแลฉันเป็นอย่างดี
ในการทำสงครามครั้งสุดท้ายในชีวิตของฉัน

เรื่องสุดท้ายคือ วันหยุดพักผ่อนที่แสนจะพิเศษ
ที่ขอให้สามีและครอบครัวใหม่ได้ร่วมกัน
ในการเดินทางท่องเที่ยวไปยังในสถานที่
ที่พวกเขาทั้งหมดสามารถเพลิดเพลินร่วมกัน
ร่วมกันสร้างมิตรภาพกับความเป็นครอบครัวใหม่
และได้เก็บเกี่ยวความทรงจำไว้ในใจตลอดไป "

David Schmitz (คนที่ 3 จากขวามือ) กับคู่หมั้น Jane (คนที่ 3 จากซ้ายมือ) พร้อมกับครอบครัว David

David เล่าว่า เขาอึ้งไปสักครู่หนึ่ง
จึงเข้าใจความในใจ Brenda
และเขาไม่รู้สึกตกใจมากกับเรื่องนี้

“ ผมรู้สึกแปลกใจบ้าง  แต่ในอีกทางหนึ่ง
ผมว่าผมคงไม่แปลกใจเลย เพราะนี่คือ Brenda
เธอได้คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้ล่วงหน้าแล้วก่อน
เรามักจะพูดคุยเรื่องนี้กันเสมอ ๆ ก่อนที่เธอจะตาย
เธอได้บอกกับผมว่า  ถ้าผมพบใครที่ผมรัก
และเอาใจใส่ลูกของเราเหมือนลูกของเธอเอง  คนคนนี้ใช่เลย
ผมถามเธอว่า  แล้วเมื่อไรที่ผมจะได้พบเจอเธอละ
เธอพูดว่าแล้วผมจะเข้าใจเอง  เพราะเธอจะอยู่ที่นั่นด้วย “

ตัวอย่างภาพสายรุ้งคู่ ที่มาของภาพ http://webby.com/humor/blog/index.php?m=04&y=11

เพลง Over The Rainbow

เมื่อ Jayne กับ David เริ่มต้นคบหากันแล้ว
เธอได้ถาม David ถึงเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลัง
ภาพถ่ายสายรุ้งในห้องนอนของ Max
ลูกชายคนสุดท้องของเขา

" เพลงโปรดของ Brenda กับ Max
คือเพลง Over The Rainbow
ทั้งคู่ชอบร้องเพลงนี้ร่วมกันตลอด

ในวันที่ Brenda เสียชีวิตเวลา 07:07 น.
ฝนแล้งมาห้าสัปดาห์แล้ว
แต่ท้องฟ้าสีน้ำเงิน เรามองเห็นสายรุ้งคู่  สีสรรค์สดใส
พาดข้ามขอบฟ้ายาวไกลหลายไมล์
สำนักอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่นรายงานว่า
สายรุ้งคู่นี้เป็นเหตุการณ์ผิดปกติ
เพราะไม่มีฝนตกเลยแต่อย่างใด
ผมรู้ดีว่านี่คือ Brenda “  David เล่าให้ Jayne ฟัง

"หลังจากที่ผมเล่าเรื่องนี้ให้เธอฟัง
Jayne มองไปที่โทรศัพท์มือถือของเธอ
แล้วโชว์ภาพสายรุ้งคู่เดียวกันให้ผมดู "
David รู้แล้วว่า Jayne คือ คนที่ใช่เลย
และ Brenda รับรู้และให้ความยินยอมแล้ว

Brenda Schmitz ขอบคุณอย่างยิ่งที่ Jane ดูแลลูกชายเธอ Max วัยสองขวบก่อนเธอตาย

 Jayne มีเสียงแหบพร่า เมื่อถูกถามว่า
เธอคิดอย่างไรบ้างในครั้งแรก
ที่ได้ฟังจดหมายของ Brenda
มันหมายความอย่างไรกับเธอบ้าง
เธอตอบว่า เธอรู้ดีว่า Brenda
รักเธอโดยไม่มีเงื่อนไขใด ๆ

" ฉันได้บอกกับ David  ในการนัดพบครั้งแรกว่า
ฉันได้พูดเกี่ยวกับ Brenda บางครั้งในรถยนต์ที่เรานั่งร่วมกัน
เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องของครอบครัว
และฉันรู้ดีว่าเธอกำลังฟังเราอยู่และเฝ้ามองพวกเรา  “

สถานีวิทยุจะจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดของครอบครัว(ทั้งสองครอบครัว)
รวมทั้งหมดแปดคนในการเดินทางไปท่องเที่ยวที่ดิสนีย์เวิลด์

" พวกเราไม่เคยมีวันหยุดร่วมกันของครอบครัว
และครั้งนี้จะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมาก
เรื่องแบบนี้จะช่วยสร้างความผูกพัน
ในหมู่ครอบครัวของพวกเราทุกคน

แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องจำเป็นนัก
และยังมีโอกาสที่จะทำเรื่องอื่น ๆ อีกมาก
เพราะพวกเรามักจะไปมาหาสู่กันเป็นประจำ
แต่เรื่องแบบนี้ทำให้พวกเรามีเวลา
ในช่วงเดินทางร่วมกันและสนุกสนานร่วมกัน "

ครอบครัวนี้ได้วางแผนการเดินทาง
ในช่วงเวลาที่ว่างและเหมาะสมกับทุกคน 
ประกอบด้วย ผู้ใหญ่ 2 คน
ลูกชายคนหนึ่งกำลังเรียนที่วิทยาลัย
วัยรุ่น 4 คน และ Max วัย 4 ขวบ
 (ลูกชาย 4 คนของ David กับ Brenda
ลูกชาย 2 คนของ Jayne กับอดีตสามี)
เมื่อถามว่า เมื่อไรพวกเขาจะแต่งงานกัน
ทั้ง Jayne กับ David ต่างหัวเราะแล้วพูดว่า

" พวกเขากำลังพยายามจะหาเวลาที่เหมาะสม
หรือบางทีอาจจะเป็นที่ ดิสนีย์เวิลด์
เป็นความคิดที่ดีเหมือนกัน " Jayne กล่าว