เคยดูในหนังเรื่อง ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๑ เมื่อนานมาแล้ว ในเรื่องมีพระรูปหนึ่งที่มีคำพูดติดปากว่า "เชื่อในสิ่งที่เฮ็ด แล้วจะเฮ็ดในสิ่งที่เชื่อ" จนตอนนี้เรายังไม่ค่อยเข้าใจความหมายเลย คิดว่าคำพูดนี้มีความหมายว่าอะไร พระรูปนั้นกำลังบอกอะไรเรา
แปลเป็น "เชื่อในสิ่งที่ทำ แล้วจะทำในสิ่งที่เชื่อ" บางทีอาจจะมีความหมายว่า
-->เพราะว่าเชื่อในสิ่งที่ทำ จึงทำได้แต่สิ่งที่เชื่อ
-->ถ้าไม่เชื่อในสิ่งที่ทำ ก็ไม่มีทางทำในสิ่งที่เชื่อได้
คิดว่าไง
Tag เต็มเลย มันต้องโดนสักอันแน่ๆ
แก้ไข เห็นเป็นเฮ็ด และเพิ่มบางคำ
ความหมายของ "เชื่อในสิ่งที่เฮ็ด แล้วจะเฮ็ดในสิ่งที่เชื่อ"
แปลเป็น "เชื่อในสิ่งที่ทำ แล้วจะทำในสิ่งที่เชื่อ" บางทีอาจจะมีความหมายว่า
-->เพราะว่าเชื่อในสิ่งที่ทำ จึงทำได้แต่สิ่งที่เชื่อ
-->ถ้าไม่เชื่อในสิ่งที่ทำ ก็ไม่มีทางทำในสิ่งที่เชื่อได้
คิดว่าไง
Tag เต็มเลย มันต้องโดนสักอันแน่ๆ
แก้ไข เห็นเป็นเฮ็ด และเพิ่มบางคำ