ก่อนอื่นเจ้าของกระทู้ขอยืนยันว่าเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องจริงทุกอย่าง และได้ทำการรวบรวมผู้เสียหายได้จำนวนหนึ่ง

บริษัท แปลเอกสารขึ้นชื่อด้วย O ตามบทประพันธ์ของ SP เป็นชาวต่างชาติที่ทำมาหากินจากการหลอกคนไทยทำงานฟรี
ก่อนหน้านี้บริษัทนี้เคยมีออฟฟิศและมีการเปลี่ยนออฟฟิศไปเรื่อยจนปัจจุบันไม่มีออฟฟิศเป็นการ WFH 

นายจ้างท่านนี้เราจะใช้นามสมมุติว่า โกโก้ (ติดมาจากประโยค ทุกคนมีแม่คนเดียวโกโก้) เป็นคนที่สามารถโกหกได้แนบเนียนโดยไม่มีใครสงสัย
จากการสอบถามจากพนักงานที่หมุนเวียนเข้าออกเพราะโดนหลอกให้ทำงานฟรี ค้นพบว่ามันเป็นกระบวนการที่โกโก้ทำมาหลายครั้งหลายครา

---

วงจรอุบาทที่โกโก้ชอบทำ สรุปไว้ตรงนี้นะคะ 
ในช่วงแรกเค้าจะบอกว่าจริงๆ บริษัทมีพนักงาน 25 คนแต่หลังจากเจอโควิดทำให้ต้องลดพนักงานเหลือจำนวน 5 คนเพื่อคุมคุณภาพ
บวกกับก่อนหน้านี้พนักงานกลุ่มก่อนหน้าได้สร้างปัญหาดราม่าสไตล์คนไทย และไม่ตั้งใจทำงาน อื่นๆ อีกมากมาย

ช่วงแรกๆ เค้าจะพูดจาดีกับพนักงานและวาดฝันสวยงาม ต้องการสร้าง บ ที่ จข กับลูกน้องสนิทกันรักกัน สตอ
หลังจากผ่านไปสักพักเริ่มมีพนักงานติหรือว่าที่โกโก้ทำให้งานเสียเพราะไม่รู้เรื่องแล้วสั่งงานไม่ดูความเป็นจริง
โกโก้จะเริ่มปากร้ายใช้วิธีการปั่นหัวให้คนที่โดนด่ารู้สึกโดดเดี่ยว ไร้ค่า ทำงานไม่ได้เรื่อง ไม่สมควรจะได้รับเงินเดือนเพราะสร้างความเสียหายให้แก่ บ
ซึ่งจริงๆ ไม่มีหลักฐานอะไรมายืนยันคำพูดของโกโก้ และการทวงเงินกับโกโก้นั้นเป็นการหักหน้านางอย่างสุดๆ 
โกโก้จะตอกกลับว่า บ หมุนเงินไม่ทันเพราะคุณทำงานไม่ดี ยังมีหน้ามาขอเงินอีกเหรอ ทำงานเห็นแก่เงินใช่ไหม ไม่สนใจองค์กร
เราได้แต่คิดอยู่ในใจทุกคนต้องกินต้องใช้โกโก้ (ติดปากมาจากตรงนี้ละค่ะ) แต่มันดันไม่จบตรงนี้เพราะว่าเค้าโทรด่าพนักงานเป็นชั่วโมงๆ 

ยิ่งพนักงานจี้เรื่องเงินมากเท่าไหร่โกโก้ยิ่งเกรี้ยวกราดมากเท่านั้น ช่วงแรกๆ โกโก้จะบอกว่าไปธนาคารทำเรื่องอยู่ หรือมันมีปัญหาที่ระบบธนาคาร
หลังๆ คือไม่มีการตอบกลับใดๆ หากมีเรื่องเงินขึ้นมาเกี่ยวข้อง แม้จะมีคนเคยไปทวงถึงที่ออฟฟิศนางรีบหลบหน้าไม่ยอมคุย พยายามหนีสุดชีวิต 

เหยื่อหลายๆ คนประสบปัญหาสุขภาพจิตจาก toxic boss, toxic workplace แถมยังไม่ได้เงินเดือนอีก แม้จะมีการแจ้งกรมแรงงานไม่มีความคืบหน้า
โกโก้จะพูดข่มขู่พนักงานที่จะออกทุกครั้งว่าเค้ารู้กฎหมายแรงงานไทยดี และกฎหมายไทยทำอะไรเค้าไม่ได้ 
ต่อให้มีหมายเรียกเค้าไม่ไปตามนัดเพื่อไกล่เกลี่ย ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ซึ่งทางหน่วยงานราชการเองไม่ได้ตามเรื่องต่อให้ 
มีพนักงานที่แจ้งเรื่องนี้ไปตั้งแต่สองปีก่อนจนบัดนี้ไม่มีความคืบหน้า ตัวเราไม่ได้อยู่นานเพราะรู้สึกมันแปลกๆ แต่แรกกะว่าได้เงินเดือนแรกแล้วออกเลย

---

อันนี้สรุปเหตุการณ์ของเจ้าของกระทู้ค่ะ
โกโก้ทักเรามาในเว็บหางานชื่อดังเจ้าหนึ่ง มีการนัดสัมภาษณ์และให้ทดสอบแปลเอกสาร ซึ่งไม่มีปัญหาอะไร
แต่เรารู้สึกแปลกใจตอนทางนั้นส่งเอกสาร job offer มาให้ format แปลกๆ อย่าหาทำ หรือแม้กระทั่งข้อมูลมั่วซั่ว
ตอนนั้นรู้สึกแปลกๆ อะ ลองหาข้อมูลมีคนบอกว่าโดนหลอก แต่มีคนบอกได้เงินตามปกติ จึงไม่แน่ใจว่าอันไหนจริงหรือปลอม

ส่วนตัวไม่ได้อะไรเห็นว่าเป็น WFH ถ้ามันหลอกลวงก็ชิ่งให้ไว  เราไม่ได้รีบเซ็นสัญญาแต่อย่างใด 
ทางนั้นกลับจี้จะให้เซ็นสัญญาให้ได้เราเลยบอกว่าขอเงินเพิ่ม ซึ่งเค้าตกลงให้เงินเพิ่มแต่เรายังไม่เซ็นสัญญาอยู่ดี (รองานที่อื่นอยู่)
จนแฟนเราบอกว่ารับทำไปก่อนก็ได้ค่อยออก ตอนผลของอีกที่ออก เราตกลงเซ็นสัญญาไปและเริ่มทำงานเดือนที่แล้ว 

วันแรกของการทำงานคือแนะนำตัวผ่านประชุมออนไลน์ โกโก้ต้องการให้ฝึกใช้โปรแกรมแต่.....โกโก้เล่าเรื่องตัวเองเป็นวัน
จบวันไปแบบไร้ค่าหนึ่งวัน ซึ่งหัวข้อคือด่าพนักงานเก่า อวยตัวเอง แอบอ้าง สถานทูต และอื่นๆ แน่นอนว่าเราว่ามันแปลกละ 
วันต่อมามีการฝึกสอนใช้โปรแกรมแบบง่อยๆ แต่โกโก้ไม่เลิกโทรคุยพูดแต่เรื่องเดิมๆ วกวนไปมา และชอบรับงานโดยไม่ถามว่าทำทันไหม
จนเราตัดบทเค้าว่า เลิกประชุมไร้สาระได้ไหมขอเนื้อๆ ไม่งั้นมันเสียเวลาทำงาน นางเริ่มไม่พอใจเราตั้งแต่อาทิตย์แรก
โกโก้ไม่ชอบให้คนมาขัดเวลานางพูด นางอยากเล่าเรื่องทุกอย่างของตัวเองให้คนอื่นฟัง แต่ไม่มีใครอยากฟัง 

เปิดมาวันแรกของอาทิตย์ที่สองเราเสนอแนะการปรับปรุงระบบการทำงานของ บ ใหม่ทั้งหมด ในนั้นชี้ให้เห็นถึงปัญหาหลักๆ และแนวทางการแก้ไข
แต่โกโก้เป็นประเภทไม่อ่านหนังสือเกิน 8 บรรทัด ยาวไปนางจะไม่อยากอ่าน บวกกับนางไม่พอใจเพราะเราไปเน้นตรงที่ว่าเลิกประชุมไร้สาระ
เราแค่ต้องคุยกันเรื่องงานพอสังเขปแล้วแยกย้ายไปทำงาน ต่อมาเราทำงานไม่มีปัญหาอะไรแต่นางไม่พอใจที่เราขัดไม่ทำตาม
หลักๆ คือระบบการทำงานไม่มีปัญหาแต่เมื่อไหร่ที่โกโก้เข้ามายุ่ง ทุกอย่างพังเพราะนางไม่รู้เรื่องอะไรเลย แต่ด้วยความที่อยากควบคุมมันป่วนมาก
ก่อนปิดปีใหม่ payslip ไม่มีระบุวันออกเงิน รู้เลยว่าต้องหนีแต่น้องเลขาบอกไม่หรอกพี่ โกโก้บอกจะจ่ายสิ้นเดือน

จนผ่านจากสิ้นเดือนข้ามมาจนถึงวันนี้ไม่มีการโอนเงินแต่อย่างใด มีแต่การอ้างเรื่องระบบธนาคารและอื่นๆ 
โกโก้คิดว่าทุกคนโง่กว่านาง ดิฉันได้ทำการพูดคุยกับธนาคารเขียว ทางธนาคารระบุไว้ว่าถ้าเป็นบัญชีธนาคารเดียวกัน สามารถโอนได้ทุกวัน
และได้ทำการตรวจเรื่องการจ่ายเงิน โกโก้บอกว่าได้ทำธุรกรรมเตรียมไว้แต่โทรเช็คกับทางธนาคาร ธนาคารบอกว่าไม่มีการทำธุรกรรมใดๆ 
จนเราไปจี้โกโก้หนักขึ้นเรื่อยๆ นางโทรมาด่า แน่นอนว่านางอ้างสารพัดจบที่ให้น้องเลชาคอนเฟิร์มบอกว่าผ่านแล้ว แต่พอตอนเช้าทุกคนไม่มีใครได้เงิน
เราสอบถามธนาคาร ธนาคารบอกว่าเป็นเพราะว่าตอนทำเรื่องมีเงินในบัญชีพอ แต่พอถึงเวลาตัดเงิน เงินในบัญชีไม่พอ ทำให้มีการยกเลิกการทำธุรกรรม
 
ถัดมาน้องเลขามาถามว่าได้เงินยัง นี่บอกว่ายังน้องได้แล้วเหรอยินดีด้วย ซึ่งเรายังไม่ทันทำอะไรเลยจ้า โกโก้ปรี๊ดแตกโทรมาด่าเราเป็นชั่วโมง
หาว่าไม่ไว้หน้านาง ทำไมเรื่องเงินไปถามน้องเลชา ถามคนอื่นทำไมว่าได้เงินเดือนรึยัง เรากำลังสร้างความแตกแยกใน บ ซึ่งข้ออ้างของคน จ.ร. นะ
นี่ก็แบบทำไมต้องทำงานโดยไม่ได้เงิน นี่ก็บอกน้องๆ ในทีมว่า ทำงานแล้วไม่มีเงินเข้าก็อย่าทำต่อเลย เสียเวลา เอาเวลาไปทำอย่างอื่นยังดีกว่า

เราทนความ toxic masculinity ของโกโก้ไม่ไหว โทรด่าเก่ง ประจานเก่ง กลัวคนสร้างกลุ่มคุยนินทาหวาดระแวงมาก แต่เก่งแค่ปากเพราะทำไรไม่เป็น อะไรที่ด่าเรามาไม่มีมูลเราก็ตอกกลับด้วยหลักฐาน หลังจากนั้นเราติดต่อผู้เสียหายคนอื่นๆ และเล่าเหตุการณ์ แน่นอนว่า ทุกคนช็อคว่าทำไมเราหนีเร็ว มันแสดงธาตุแท้เร็ว ส่วนตัวคิดว่าเพราะเราหัวแข็ง เราไม่ยอม เราเน้นหลักฐาน นางปั่นหัวให้เรารู้สึกผิดไร้ค่าไม่ได้
นางจึงพยายามบีบให้เรารู้สึกโดดเดี่ยวในที่ทำงาน ซึ่งก็ไม่ได้แคร์อะไร 

---

คำเตือนและความหวังดีก่อนออก
ก่อนออกเราเตือนน้องๆ ด้วยความหวังดี ไม่ได้เป็นเพื่อนกัน แค่เพื่อนร่วมงานแต่ไม่จำเป็นต้องเลี่ยใส่กันก็ได้จ้า และสอนน้องเกี่ยวกับกฎหมายแรงงาน
วิธีการป้องกันตัวเองจากการโดนเอาเปรียบและอื่นๆ แต่พวกน้องๆ มันโดนชมจนเหลิงเมายาอยู่ในทุ่งดอกลาเวนเดอร์ 
ช่วยอะไรไม่ได้ นี่ก็มองว่าปล่อยๆ ให้ไปเจอชะตากรรมแล้วจะเข้าใจเอง ส่วนโกโก้มีเราและผู้เสียหายบางกลุ่มฟ้องกรมแรงงานแต่นางไม่ตอบรับใดๆ 
เจ้าหน้าที่บอกว่าติดต่อไม่ได้ 

---

เตือนภัยผู้ปล่อยเช่าคอนโด

โกโก้ย้ายเข้าไปอยู่คอนโดใจกลางเมืองที่ราคา 5 หลักเฉียดๆ 6 หลัก จ่ายค่าประกันห้องล่วงหน้า 2 เดือน อยู่ไปอยู่มาโกโก้เบี้ยวค่าเช่าไม่ยอมจ่าย
แต่ไม่ยอมย้ายออก แถมยังฟ้องเจ้าของห้องกลับ เป็นค่าชดเชยที่ทำให้เสียสุขภาพ และอื่นๆ แน่นอนว่าหมายศาลสั่งให้ย้ายนางไม่ยอมย้าย
ดังนั้นเวลาเจอต่างชาติแบบนี้ให้ระวังไว้ด้วยจ้า อาจจะได้ปรสิตมาสถิตที่ห้องเช่า ตรวจเช็คให้ดีแบบละเอียดสุดๆ 

---

หากมีผู้ประสบภัยเพิ่มรวมตัวที่กระทู้นี้ได้นะเพราะว่าเราอยากดันให้เรื่องมันมีคนรู้เยอะๆ จุดประสงค์ของเราคือไม่ได้เงินคืนไม่อะไรแต่ต้องไม่มีเหยื่อเพิ่มไปมากกว่านี้ คนๆ นี้ต้องโดนถีบหัวส่งกลับประเทศ ไม่ควรอยู่ที่นี่ต่อ