เมื่อประมาณปลายปีที่แล้ว อเมริกาก็ได้สูญเสียบุคคลสำคัญบุคคลหนึ่ง 
นั่นคืออดีตประธานาธิบดี คนที่ 39 ขณะที่ท่านอายุครบหนึ่งร้อยปี 

นับเป็นความสูญเสียและนำพาความเศร้าใจมาสู่คนอเมริกันทั่วประเทศ และต่อคนทั่วโลก
 
ช่วงที่ท่านเป็นประธานาธิบดี ท่านได้สนับสนุนเรื่องสิทธิมนุษยชนเป็นอย่างมากทั่วโลก 
และหลายคนก็ประทับใจกับการมุ่งมั่นในการของท่านอย่างจริงจัง 
 
 
 
ในฐานะที่ดิฉันเป็นอเมริกันคนหนึ่งและทำงานใหกับรัฐบาลของอเมริกา 
ดิฉันจึงขอร่วมแสดงความอาลัยต่อท่านมา ณ ที่นี้ด้วย 
 
ขอกราบคารวะต่อดวงวิญญาณประมุขคนที่ 39 ของสหรัฐอเมริกาอย่างสุดซึ้ง ขอให้ดวงวิญญาณของท่านสู่สุขคตินะคะ 

---

 
และในงานนี้ สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดู๊ค ออฟ เอเดนบร้า
ซึ่งเป็นผู้แทนพระองค์ ของ พระบามสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ ได้เสด็จมาในงานนี้ด้วย
 
หม่อมฉัน กราบถวายบังคมแทบพระยุคลบาท น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้
ขอให้พระองค์จงทรงพระเจริญ ยิ่งยืนนาน 
ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ

และหม่อมฉันขอให้ราชวงศ์อังกฤษ สถาบันพระมหากษัตริย์ของสหราชอาณาจักร
จงอยู่คู่กับประเทศอังกฤษและคนอังกฤษ ตราบนานเท่านาน ตราบชั่วฟ้าดินสลาย