ฟูจิวาระคาเนะมิตสึ 藤原兼光 ผู้ผลิตกรรไกรซึชิมะ津島鋏แบบดั้งเดิม
คุณปู่ฮิเดโอะ ฮอตตะ 堀田秀雄さん คาเนะมิตสึรุ่นที่4 และยังมีลูกชายซึ่งทำกรรไกรต่อเป็นรุ่นที่5 คุณปู่ท่านนี้นับเป็นปรมาจารย์สุดยอดคนในวงการกรรไกรอีกท่านหนึ่ง คือทำกรรไกรมาเกือบแปดสิบปีนะครับ จนถึงข้อมูลล่าสุดที่ผมหาได้คุณปู่ท่านนี้อายุ 92 และยังทำกรรไกรด้วยความรัก ข้อมูลเก่านับสิบปีแล้วถ้าท่านยังมีชีวิตอยู่ถึงปัจจุบันก็ต้องอายุร้อยกว่าเข้าไปแล้ว
กรรไกรแบบนี้มีแหล่งกำเนิดที่เมืองซึชิมะ จังหวัดไอจิ เป็นที่รู้จักกันในนามกรรไกรซึชิมะ มีสามสำนักหรือสามยี่ห้อที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักของผู้ใช้กรรไกรและนักสะสม คือ คาเนะโยชิ 兼由 , คาเนะโยชิมารุ カネヨシマル และ คาเนะมิตสึ 兼光
กรรไกรซึชิมะมีหลายขนาดและหลายรูปทรงนะครับ แต่ก็จะคล้ายๆกันหน้าตาแบบนี้แหละ เล่มนี้ขนาดยาว 240 มิลล์ จัดว่าเป็นขนาดใหญ่ และเป็นพิมพ์หนา สำหรับชาวสวนหรืออูเอกิ และจะมีพิมพ์บางสำหรับงานบอนไซ ขนาดความยาวจะเท่ากันแต่ปริมาณของเนื้อทั้งใบและด้ามพิมพ์ของชาวสวนจะหนากว่า หนักกว่า
ใบกรรไกรจะค่อนข้างแปลกกว่ากรรไกรอื่นๆอยู่บ้าง คือขนาดยาว หน้าโค้ง และส่วนแนวคมหรือบีเวลเป็นแบบคอนเว็กซ์หรือแนวคมนูน คือโค้งนูนทั้งสามมิติคือกว้างยาวหนา โค้งหมดเลย มีปัญหานิดหน่อยสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย ลูกชายของผมก็ลับกรรไกรแนวคมแบบนี้ไม่ได้ คือมันต้องลับด้วยหินเว้า
ช่วงใบยาวมากและลับยาก เหล็กแข็ง มีการดัดโค้งแผ่วๆไม่โค้งมาก เป็นลามิเนทแบบแปะเหล็กไม่เต็มใบ ค่าความแข็งสูง แต่ต้านสนิมได้ไม่ดีนัก เหล็กกล้าไม่ใช่อาโอกามิ และก็ไม่ใช่ชิโรกามิอีกเหมือนกัน เป็นเหล็กไฮคาร์บอนที่ผสมโครเมียมอยู่เล็กน้อย
กรรไกรสำนักนี้หรือคุณปู่ท่านนี้ได้ออกรายการทีวีในญี่ปุ่นหลายครั้งอยู่นะครับ ในยูทูปยังมีวีดีโอหาชมกันได้ครับ
กรรไกรขนาดใหญ่ ผลิตอย่างดี ด้วยกรรมวิธีแบบดั้งเดิม แข็งแรงทรงพลัง ถ้าใครไม่เคยเจอจะว่าใหญ่มาก จัดเป็นของหายาก เหมาะสำหรับท่านที่ใช้กรรไกรแบบตัดหนักหรือท่านที่เก็บสะสม ชิ้นงานดีมีคุณภาพได้รับความนิยมสูงและที่สำคัญมีคนทำเหลือน้อยลงเรื่อยๆ
自分が作ったものがお客さんに喜ばれれば、それが生きがいに
なります
เมื่อลูกค้าพอใจในสิ่งที่ชั้นสร้างขึ้น นั่นคือจุดมุ่งหมายในชีวิตของฉัน
กรรไกรซึชิมะ 津島鋏
คุณปู่ฮิเดโอะ ฮอตตะ 堀田秀雄さん คาเนะมิตสึรุ่นที่4 และยังมีลูกชายซึ่งทำกรรไกรต่อเป็นรุ่นที่5 คุณปู่ท่านนี้นับเป็นปรมาจารย์สุดยอดคนในวงการกรรไกรอีกท่านหนึ่ง คือทำกรรไกรมาเกือบแปดสิบปีนะครับ จนถึงข้อมูลล่าสุดที่ผมหาได้คุณปู่ท่านนี้อายุ 92 และยังทำกรรไกรด้วยความรัก ข้อมูลเก่านับสิบปีแล้วถ้าท่านยังมีชีวิตอยู่ถึงปัจจุบันก็ต้องอายุร้อยกว่าเข้าไปแล้ว
กรรไกรแบบนี้มีแหล่งกำเนิดที่เมืองซึชิมะ จังหวัดไอจิ เป็นที่รู้จักกันในนามกรรไกรซึชิมะ มีสามสำนักหรือสามยี่ห้อที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักของผู้ใช้กรรไกรและนักสะสม คือ คาเนะโยชิ 兼由 , คาเนะโยชิมารุ カネヨシマル และ คาเนะมิตสึ 兼光
กรรไกรซึชิมะมีหลายขนาดและหลายรูปทรงนะครับ แต่ก็จะคล้ายๆกันหน้าตาแบบนี้แหละ เล่มนี้ขนาดยาว 240 มิลล์ จัดว่าเป็นขนาดใหญ่ และเป็นพิมพ์หนา สำหรับชาวสวนหรืออูเอกิ และจะมีพิมพ์บางสำหรับงานบอนไซ ขนาดความยาวจะเท่ากันแต่ปริมาณของเนื้อทั้งใบและด้ามพิมพ์ของชาวสวนจะหนากว่า หนักกว่า
ใบกรรไกรจะค่อนข้างแปลกกว่ากรรไกรอื่นๆอยู่บ้าง คือขนาดยาว หน้าโค้ง และส่วนแนวคมหรือบีเวลเป็นแบบคอนเว็กซ์หรือแนวคมนูน คือโค้งนูนทั้งสามมิติคือกว้างยาวหนา โค้งหมดเลย มีปัญหานิดหน่อยสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย ลูกชายของผมก็ลับกรรไกรแนวคมแบบนี้ไม่ได้ คือมันต้องลับด้วยหินเว้า
ช่วงใบยาวมากและลับยาก เหล็กแข็ง มีการดัดโค้งแผ่วๆไม่โค้งมาก เป็นลามิเนทแบบแปะเหล็กไม่เต็มใบ ค่าความแข็งสูง แต่ต้านสนิมได้ไม่ดีนัก เหล็กกล้าไม่ใช่อาโอกามิ และก็ไม่ใช่ชิโรกามิอีกเหมือนกัน เป็นเหล็กไฮคาร์บอนที่ผสมโครเมียมอยู่เล็กน้อย
กรรไกรสำนักนี้หรือคุณปู่ท่านนี้ได้ออกรายการทีวีในญี่ปุ่นหลายครั้งอยู่นะครับ ในยูทูปยังมีวีดีโอหาชมกันได้ครับ
กรรไกรขนาดใหญ่ ผลิตอย่างดี ด้วยกรรมวิธีแบบดั้งเดิม แข็งแรงทรงพลัง ถ้าใครไม่เคยเจอจะว่าใหญ่มาก จัดเป็นของหายาก เหมาะสำหรับท่านที่ใช้กรรไกรแบบตัดหนักหรือท่านที่เก็บสะสม ชิ้นงานดีมีคุณภาพได้รับความนิยมสูงและที่สำคัญมีคนทำเหลือน้อยลงเรื่อยๆ
自分が作ったものがお客さんに喜ばれれば、それが生きがいに
なります
เมื่อลูกค้าพอใจในสิ่งที่ชั้นสร้างขึ้น นั่นคือจุดมุ่งหมายในชีวิตของฉัน