ประโยคที่ตรงความหมายที่สุดคือ... "I don't want to put you out." โดยวลี "put somebody out" นี้ Cambridge Dictionary ให้ความหมายไว้ว่า... "to cause trouble or extra work for so

ชื่อเล่นชื่อมดดำ เขียนเป็นชื่อภาษาอังกฤษเขียนแบบไหนได้บ้างหรอครับ? มดดำ ถ้าเขียนเป็นชื่อภาษาอังกฤษจะเขียนแบบไหนหรอคับ?

เราอยากตั้งชื่อเล่นลูกว่า น้องอิน แต่ภาษาอังกฤษ IN ปกติก็แปลกๆ มันแปลว่า เข้า   พอจะ Inn ก็แปลว่า โรงแรม 555555555 อิน พอจะเขียนอย่างอื่นได้ไหมคะ?  ที่มีคิดคือ Aynn ออกเสียงเป็นเอน //&

คือเราอยากรู้ว่าจริงๆแล้ว ชื่อพระเพลิง เขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงกันแน่เพราะว่าแต่ล่ะคนบอกไม่ตรงกันเลยจึงอยากรู้ว่าจริงๆมันเขียนยังไง

พราว ภาษาอังกฤษเขียนยังไงกันแน่ค่ะ ระหว่าง praao กับ proud

ถามคนที่เคยเปลี่ยน ชื่อจริง (หรือ อาจจะ นามสกุล ด้วย) หรือ ชื่อเล่น เปลี่ยนแล้วชีวิตด้าน การงาน / การเงิน เป็นยังไงบ้างคับ ดีขึ้น หรือ แย่ลง ยังไงกันบ้าง เช่น รายได้โดยรวมต่อเดือน-ต่อปี มากขึ้น / ได้ง