[Spoil] JUJUTSU KAISEN : 271 ตอนอวสาน

กระทู้นี้เป็น Spoil นะคะ
ตัวเต็มออกวันอาทิตย์ 22:00 ทาง Manga Plus


JUJUTSU KAISEN : 271 นับแต่นี้ไป


Info : Jujutsu Kaisen by Akutami Gege มียอดขายรวม 100+ ล้านเล่มแล้วด้วยจำนวน 28 เล่ม 
ซีรีส์นี้จะฉลองปิดฉากมังงะด้วย 
- ของขวัญจากการซื้อสินค้า 
- Official Guidebook วางจำหน่าย 4 ตุลาคม 2024
- ละครเวทีในเดือนธันวาคมปีนี้ 
- งานนิทรรศกาลในโอซากาปีหน้า 
- Compilation Movie (ภาพยนต์รวมชุด)


- บทเริ่มต้นด้วย ยูจิ , เมงุมิ, และโนบาระ 
- โนบาระพูดถึงผู้หญิงที่โดนสาปเมื่อตอนที่แล้ว โดยที่โนบาระกล่าวว่าเธอไม่รู้สึกถึงสัญลักษณ์หรือคำสาปใด ๆ บนตัวหญิงสาวคนนี้เลย ดังนั้นพวกยูจิจึงคุยกันเพื่อพยายามเข้าใจว่า คำสาปที่มาจากนักสาปแช่งนี้เปิดใช้งานได้ไกลแค่ไหน 

โนบาระ : ฉันไม่เห็น สัญลักษณ์ต้องสาป หรือ เครื่องหมายจากเทคนิคอาคมใด ๆ บนตัวผู้หญิงเลยนะ 
ไม่ใช่ว่าคนที่ทำเรื่องนี้จะอยู่แถว ๆ นี้หรอกหรอ ? ถ้าไม่ใช่วิญญาณคำสาป ก็ต้องเป็นนักสาปแช่งถูกไหม ก็แปลว่าต้องปรากฏตัวอกมาบ้างสิ 
ยูจิ : นายคิดว่าเรายังอยู่ในระยะของอาคมมันไหม?

เมงุมิ : ก็อาจจะเป็นไปได้ เทคนิคอาคมแบบนี้เหมาะกับการลอบทำมากกว่า หรือไม่ก็อาจจะไม่เก่งพอที่จะใช้พลังอาคม .... เป็นปัญหานิดหน่อยละนะ 
โนบาระ : นี่คุณแฟนสาว จำได้ไหมว่าเห็นหน้าแฟนกลับมาเป็นปกติตอนไหนบ้าง 
ผู้หญิงที่เป็นแฟนโชตะ : จำไม่ได้หรอกค่ะ  .... แต่ว่า มีตอนที่ฉันหลับอยู่ล่ะมั้ง ไม่รู้เหมือนกันค่ะ 

มงุมิ : ถ้าสมมติเอาก็แปลว่าอยู่ในระยะกว้างประมาณเส้นผ่าศูนย์กลางที่ 50 ....  ถ้าให้พ้นระยะอาคมจริง ๅคงอยู่ในระยะ 100 เมตร 

ยูจิ : ทำไงกันดี .... ตรงนี้มันใจกลางย่านกลางค้าเลยนา 
นบาระ : มีอาคารมากเกินไปที่บล๊อคระยะการมองเห็นเพื่อค้นหาที่อยู่ของมัน แต่หากมันใช้อาคมอีกครั้งโดยไม่มีสิ่งกีดขวางใด ๆ เราก็ค้นหามันเจอได้ 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
- โนบาระจึงเสนอให้พาผู้หญิงไปที่ไกล ๆ อาคมที่สาปมาจะได้หยุดทำงาน ซึ่งยูจิเห็นด้วย 

ยูจิ : งั้นก็พาเธอไปที่โล่ง ๆ ที่ไม่มีใครอยู่กันเถอะ 
เมงุมิ : คงจะดีนะถ้ามีคนร้ายที่โง่ตามเรามาแบบนั้นน่ะ 
ยูจิ : นี่ด่าฉันโง่ทางอ้อมหรือเปล่าเนี่ย 
โนบาระ : ถ้าอิตาโดริ วิ่งเร็ว ๆ ไปพร้อมกับอุ้มผู้หญิงคนนี้ไปด้วย เขาก็จะหลุดออกจากระยะ 100 เมตรได้อย่างง่ายดายเลยนะ 
เมงุมิ : ไม่มีทางที่เขาจะตามมาหรอกน่า 
ยูจิ : นี่โนบาระ เมงุมิก็หลอกด่าว่าเธอโง่เหมือนกันอะ 
โนบาระ : แล้วมันจะเป็นยังไง ถ้าสองคนนี้ (ผู้ชาย กับผู้หญิง) ขับรถออกไปเที่ยวข้างนอกอะไรประมาณนี้ 
เมงุมิ : ก็อาจจะได้ผลนะวิธีนั้น แต่เราต้องหาคนร้ายด้วยสายตาในขณะที่มันกำลังตามผู้หญิงคนนี้ด้วยการเปิดใช้อาคมนี้ตลอดเวลา 

- ยูจิกล่าวต่อว่าถ้าเกิดว่าไม่เจอคนร้ายตอนเดินทางไปที่ไกล ๆ ก็อาจจะกลับมาเจอ และอาคมที่นักสาปแช่งคนนั้นใช้ก็จะเปิดใช้งานอีกครั้ง 
เมงุมิจึงกล่าวว่า จังหวะเวลาดังกล่าวมันขึ้นอยู่กับคนร้ายล้วน ๆ โนบาระจึงบอกกับเมงุมิว่า
นายไม่คิดว่าคนร้ายก็จะเกินไปหรอกหรอ ยูจิจึงบอกว่ามีคนที่โง่กล่าพวกเราตั้งเยอะนะจริง ๆ แล้ว 
- เมงุมิบอกว่าพวกเขาต้องทำให้ทั้งคู่ (โชตะ กับแฟน) หลุดออกจากรัศมีอาคมให้ได้อย่างเป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ 
 
- เมงุมิกลับไปบอกผู้หญิงที่เป็นแฟนโชตะว่า เขาจะให้ทั้งคู่ออกไปจากระยะของอาคมโดยแกล้งทำเป็น ไปเยี่ยมบ้านของเพื่อน
แล้วกดลิฟต์ขึ้นไปชั้นบนสุด โนบาระจะรออยู่ที่นั่น 

เมงุมิ : คนร้ายคือคนที่หมกมุ่นอยู่กับคุณ ฟุกุซาวะ (ผู้หญิง) ตลอด 24 ชั่วโมง ในทุก ๆ วัน 

- เมื่อทุกคนทำตามแผน ฟุกุซาวะ ก็กดลิฟต์ไปที่ชั้นสูงว่า 40 ชั้น ซึ่งส่งผลให้เธอเห็นหน้าแฟนของเธอกลับมาเป็นปกติแล้ว 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- แล้วสุดท้ายก็พบตัวคนร้าย โนบาระเข้าจู่โจมทันที 
- สุดท้ายก็จับตัวคนร้ายได้ แล้วโนบาระก็ถามฟุกุซาวะ ว่ารู้จักชายคนที่สาปเธอไหม เธอบอกว่า ไม่รู้จัก
- เมื่อจับตัวได้ สุดท้ายก็ได้รู้ว่า คนร้ายแค่แค้นฟุซากาวะ เรื่องกระเป๋าที่เธอซื้อไปตั้งแต่สมัยเป็นพนักงานขายของ เมงุมิบอกว่า เป็นความแค้นที่ค่อนข้างไร้สาระ
- พวกยูจิกุมตัวคนร้ายไว้ ยูจิเห็นสีหน้าของคนร้ายดูบึ้งตึง จึงเข้าไปบอกว่า ไม่ต้องบึ้งตึงขนาดนี้ก็ได้ ไม่ได้จะพาไปประหาร ทำให้ยูจิคิดไปถึงตอนที่คุยกับโกะโจ


[แฟลชแบคโกะโจ คุยกับยูจิ] 

ยูจิ : ถ้าเรียนรู้กับคุซาคาเบะซังเสร็จแล้ว ผมก็อยากสลับร่างกับอาจารย์ต่อนะ
โกะโจ : พอได้แล้วมั้ง กับโกะโจ ซาโตรุ หน่ะ
ยูจิ : อะไรนะครับ 
โกะโจ : ผมอยากให้นายคิดเกี่ยวกับอนาคตมากกว่านี้หน่อย

โกะโจ : แน่นอนว่าผมเองก็อยากให้นายเดินต่อไปข้างหน้าอย่างมีความหวังหากผมไม่อยู่ตรงนี้แล้ว ถ้าผมถอนตัวไปก็จะมีจุดที่พวกนายเติบโตขึ้นมากกว่าเดิม ถูกไหมล่ะ? ฉันคิดว่าอย่างน้อยควรมีใครสักคนในหมู่พวกนาย ที่ลืมการมีอยู่ของฉัน และก้าวข้ามความเก่งของผมไปได้ 

ยูจิ : ไม่มีใครลืมอาจารย์ได้หรอกฮะ ... นั้นมันไม่น่ากังวลเกินไปหน่อยหรอครับ พูดเหมือนไม่ใช่อาจารย์เลย

โกะโจ : นายยังเด็กอยู่ล่ะนะ  ๆ นี่คือความมั่นใจในแบบที่ผมเองก็ไม่ให้เคยมีมาก่อนเลยนะ ผมแค่คาดหวัง สิ่งดี ๆ จากนาย เข้าใจไหมยูจิ 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- กลับมาปัจจุบัน ยูจิคุยกับคนร้าย และบอกว่า ไม่ต้องกังวลไป พึงระลุกๆว้ว่าสิ่งที่คนร้ายก่อเหตุไว้นั้นเป็นเรื่องที่ผิด และปรับปรุงตัว ในท้ายที่สุดให้ใช้พลังที่มีในการมาช่วยเหลือพวกเขาในภารกิจถัด ๆ ไป และกล่าวว่า "ฉันคาดหวังเรื่องดี ๆ จากนายอยู่นะ" เป็นประโยคเดียวกับที่โกะโจพูดกับยูจิไว้

- เมื่อเสร็จจากการคุยกัน โนบาระถามยูจิเกี่ยวกับนิ้วสุดท้ายของสุคุนะ 
- ยูจิบอกว่าจะเอาไปวางไว้ในตู้ที่เดิม แม้เมงุมิจะกังวล แต่ยูจิบอกว่า ปัจจุบันมันเป็นเครื่องรางที่สมบูรณ์แบบแล้ว ไม่มีอันตรายจากมันแน่นอน 

- ฉาดตัดไปที่เส้นทางของดวงวิญญาณ เป็นการคุยกันระหว่าง สุคุนะ และ มาฮิโตะ 

มาฮิโตะ : ไง สุคุนะ, ไม่คิดว่าจะได้เห็นแกที่นี่ 
สุคุนะ : ไม่นึกเหมือนกันว่าจะได้มีบทสนทนากับแกเป็นครั้งที่สอง 
มาฮิโตะ : เทคนิคอาคมของฉันคือการทำให้ดวงวิญญาณสับสน สิ่งที่แกเห็นตอนนี้คือเศษซากของดวงวิญญาณที่กำลังเดินตามวัฏจักรของวิญญาณ ฉันมีเรื่องที่อยากจะถามแก....แกโกหกใช่ไหม ทั้งโกหกตัวเอง และคนอื่น ๆ จริง ๆ แล้วแกไม่ได้ใช้ชีวิตตามฐานะของตัวเอง แกต้องการแก้แค้น เพราะแกแค้นผู้คนที่ดูถูก ข่มเหงรังแกเด็กที่น่าสงสารแบบแก 

สุคุนะ : แล้วมันต่างกันตรงไหน ข้าใช้ชีวิตแบบที่ข้าเลือกเอง และข้ารู้จักมันจึงเดินตามเส้นทางนี้ แต่อันที่จริงแล้วข้าเองก็มีทางเลือกอยู่สองทางในตอนนั้น แต่ข้าอดไม่ได้ที่จะพ่นคำสาปที่ปะทุอยู่ภายในใจออกมา ข้าเองก็กลัวว่าคำสาปจะแผดเผาตัวเองให้มอดไหม้ ก็ถ้ามีโอกาส ข้าอาจจะเลือกอีกทางก็ได้ แต่ถึงยังไงมันก็ชัดเจนว่าข้าแพ้แล้ว 
มาฮิโตะ : แกมันน่าเบื่อ แล้วคิดจะจากไปทั้งแบบนี้หรอ สุดท้ายก็เหลือแค่ฉันที่งอแงเป็นเด็ก!!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้


[หน้าสุดท้าย] 

- ยูจิเป็นคนนำนิ้วกลางนิ้วสุดท้ายของสุคุนะไปวางไว้ที่ตู้เล็ก ๆ (ตามภาพ) เพื่อใช้เป็นเครื่องรางป้องกัน 
- นักคุณไสยจากโรงเรียนไสยเวททุกคนยิ้มออกมาและ จบบริบูรณ์

คำโปรย : ขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจครับในตลอด 6 ปีกับอีกครึ่งปีที่ผ่านมา 
โปรดติดตามผลงานถัด ๆ ไปของ อ. เกะเกะ อะคุตะมิ ด้วยนะครับ 
หนังสือรวมเล่ม 29 และ 30 จะออกวางจำหน่ายพร้อมกันในวันที่ 25 ธันวาคม 2024 ครับ 

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่