อยากรู้ว่ารูปเล่มนิยาย Angle of Death เนี่ยแปลออกมาเป็นยังไงบ้าง ควรอ่านควรซื้อมั้ย เพราะไม่แน่ใจกับชื่อเสียงการแปลของสำนักพิมพ์หน้าใหม่เลย กลัวว่าซื้อมาแล้วจะอ่านไม่รู้เรื่อง ใครที่ซื้อมาลองอ่านกันแล

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ ส่วนตัวติดตามเรื่องนี้มากกกกกกกกกกกกกกกก~~ ทั้งจากเกม"angels of death"และนิยายหรือมังงะ"ทูตสวรรค์ ทัณฑ์อำมหิต" ก็เข้าใจว่าของAIS playเป็นลิขสิทธิ์แท้ แต่เชื่อว่า

ในคัมภีร์บท ปฐมกาล 32:24-33 1.คนที่มาปล้ำสู้กับยาโคปคือใครกันแน่ ? พระเจ้าหรือฑูตสวรรค์กันแน่ สำหรับผมแล้วผมคิดว่านั่นคือพระเจ้าครับ เพราะในตอนที่ยาโคปถามชื่อของชายคนนั้นหลังจากปล้ำสู้กันเสร็จ ชายคนนั

ตามนั้นเลยค่า~~ ซับไทยแปลผิดแปลถูก เรียบเรียงคำไม่ได้อรรถรสเหมือน Google Translate แล้ว Ctrl+C / Ctrl+V ทำซับทับตัวอักษรญี่ปุ่นจนเกือบอ่านไม่รู้เรื่อง บางทีมีพิมพ์ผิดด้วย..บอกเลยตอนที่6 อ่อ! ตอนที่7บา

Post-mortem Immediately after Ariana's death, Grindelwald fled the scene, fearing retribution from the authorities and losing his friendship with Albus permanently, though it seems they retained so