หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ล่าม Simultaneous ส่วนใหญ่คือคนที่ใช้และอยู่กับภาษานั้นๆมาตั้งเเต่เด็กจนไม่ได้รู้สึกว่าต้องพยามอยู่เเล้วหรือปล่าวครับ ?
กระทู้คำถาม
ล่าม (อาชีพ)
หรือพอจะมีใครที่เพิ่งมารู้ตัวเองตอนเรียนมหาลัยบ้างมั๊ยว่า ฉันอยากที่จะป็นล่าม ณ ตอนนั้น รู้สึกทึ่งเเละชื่นชมอาชีพนี้จริงๆ
เอาเเค่เฉพาะการแปลนะ ไม่นับเรื่องที่ล่ามต้องไปหาข้อมูลเพิ่มในส่วนของงานหรือวงการที่ตัวเองรับงานมาด้วยอยู่เเล้วนะ
อันนั้นผมเข้าใจ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อาชีพ "ล่าม" ถ้าไม่คิดอาจะทำให้คนทั้งคนเสียอนาคตกันไปเลยทีเดียว (เคยได้ยินคำนี้ไหม?)
***แก้ไขเพิ่ม : ผมไม่ได้ทำอาชีพล่ามนะครับ อาชีพล่าม กับ มุมที่ล่ามอาจจะไม่รู้ หรือ อาจจะไม่ได้สนใจ อยากจะบอกว่า บางครััง การแปลในครั้งใน มันอาจจะพลิกชีวิตหรือฆ่าพนักงานบางคนให้ตายทั้งเป็นไปเลยก็ได้
สมาชิกหมายเลข 5377733
อาชีพล่ามอนาคตดีไหม อยากเป็นล่ามต้องทำไง AI จะมีผลยังไงกับอาชีพล่ามบ้าง
สมาชิกหมายเลข 8071853
แฉ ili (อีลี) เครื่องแปลภาษาพกพารุ่นแรก(ลวง)โลก อาชีพไกด์ ล่ามแปล สถาบันสอนภาษาอุ่นใจได้ และความจริงที่คุณต้องช็อค
ดูคลิปนี้ให้จบ แล้วจะรู้ความจริงที่ถึงกับอึ้ง ทึ่ง กิมกี่ http://news.voicetv.co.th/technology/319113.html ตอนแรกก็ดีใจว่าจะได้ทำลายกำแพงภาษาแล้ว ที่ไหนได้ ไม่ใช่อย่างที่พวกเว็บบล็อคไอทีต่างๆ อวยกันเ
สมาชิกหมายเลข 3300670
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ
สนใจเรียนต่ออักษรค่ะ อยากเป็นล่าม ชอบภาษา แต่ก็เครียดตรงที่ว่าเดี๋ยวนี้มีเทคโนโลยีเข้ามาเยอะมากๆ ทุกคนคิดว่าในอนาคตหรือปัจจุบัน เอไอจะสามารถแปลภาษาหรือทำงานล่ามแทนมนุษย์ได้มั้ยคะ กลัวว่าถ้ามีเอไอหรือเ
สมาชิกหมายเลข 8121211
เป็นคนไทยที่รู้ภาษาพม่า ทำรายได้จากอะไรได้บ้าง
เป็นคนไทยที่รู้ภาษาพม่าเป็นภาษาที่สาม พูดอ่านเขียนได้ สามารถนำไปหารายได้หรือใช้ประโยชน์ยังไงได้บ้างคะ
สมาชิกหมายเลข 7845692
10 โมเมนต์ที่น่าจดจำของ K-pop ในปี 2024 โดย Tatler
10 โมเมนต์ที่น่าจดจำของ K-pop ในปี 2024 https://www.youtube.com/watch?v=mOLAtBo3mHk 1. ลิซ่าขยายอาชีพของเธอ หลังจากผ่านไป 8 ปีอย่างเหลือเชื่อนับตั้งแต่เปิดตัว สมาชิกของ Blackpink ต่างก็มุ่งมั่
สมาชิกหมายเลข 1445123
AI เอาอีกแล้วครับเพื่อนๆ ล่ามแปลภาษาจะตกงานมั้ยครับ วุ้นแปลภาษาโดเรม่อน เกิดขึ้นจริงแล้วครับ
อะไรที่เป็นไปไม่ได้ มันก็เป็นไปได้แล้ว.... วันก่อนพูดเรื่อง AI วาดรูปงานศิลปะได้ไปอยู่หยกๆ >>> https://ppantip.com/topic/41571444 จะมาแย่งงานอาชีพนักวาดรูป คราวนี้ลามมาถึงอาชีพล่ามแปลแล้
สมาชิกหมายเลข 5374853
อาชีพประจำนักฟิสิกส์ งานอดิเรกวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร ตอนนี้เข้ารอบชิงชนะเลิศ วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรโอลิมปิค
A brilliant Chinese physicist takes a break from work and goes for a quick 110m hurdles run. Makes into t
สมาชิกหมายเลข 8260606
นางงามที่ใช้ล่ามแปลภาษา เค้านับเวลากันยังไงคะ
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยากทราบว่า นางงามที่ใช้ล่ามแปลภาษา เค้านับเวลากันยังไงหรือคะ อย่างถ้าตอบเลยเป็นภาษาอังกฤษ ก็จะมีเวลา 30 วินาที แต่ถ้าใช้ล่าม เค้าจะกำหนดเวลายังไงคะ 30 วินาทีเหมือนเดิม รวมล่ามแ
สมาชิกหมายเลข 1393184
อยากรู้ว่าถ้าเรียนสายอาชีพสามารถเป็นล่ามได้รึเปล่า
คือเราต้องเรียนสายอาชีพแต่อยากเป็นล่ามแปลภาษาเลยอยากรู้ว่าการเป็นล่ามแปลภาษาเขารับคนเรียนสายอาชีพรึเปล่า
สมาชิกหมายเลข 6259633
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ล่าม (อาชีพ)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ล่าม Simultaneous ส่วนใหญ่คือคนที่ใช้และอยู่กับภาษานั้นๆมาตั้งเเต่เด็กจนไม่ได้รู้สึกว่าต้องพยามอยู่เเล้วหรือปล่าวครับ ?
เอาเเค่เฉพาะการแปลนะ ไม่นับเรื่องที่ล่ามต้องไปหาข้อมูลเพิ่มในส่วนของงานหรือวงการที่ตัวเองรับงานมาด้วยอยู่เเล้วนะ อันนั้นผมเข้าใจ