พอดีว่าตอนนี้หนูอยู่ม. 4นะค่ะแล้วรู้ว่าตัวเองชอบภาษามาตั้งแต่ ป.5แล้วก็เริ่มศึกษาเองจนอ่านออกเขียนได้แต่ก็ไม่ได้เก่งอะไรมากนัก ก็มั่นใจมาตลอดว่าตัวเองชอบภาษามากมีความสุขเวลาได้คุยกับชาวต่างชาติ ได้แปล

อยากสอบถามรุ่นพี่ที่ทำงานเกี่ยวกับภาษาจีนค่ะ งานแรกของการทำ PART TIME หรือรับฟรีแลนซ์ งานล่าม งานอีเว้นท์ ส่วนใหญ่หาจากไหนกันหรอคะ คือหนูเรียนจบแล้วค่ะ แต่อยากรับงานประเภทนี้เพื่อเติมskillให้กับตนเอง

ถ้าเทียบระหว่างล่ามแปลภาษากับนักแปลหนังสือแล้ว แบบไหนหางานได้ง่ายกว่า แล้วอาชีพไหนมีงานประจำรองรับมากกว่ากันเหรอคะ

สวัสดีค่ะ ขอออกตัวก่อนนะคะว่าตอนนี้เรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ปี1ค่ะ ตั้งใจจะเข้าสายนี้มาตั้งแต่มัธยมเพราะชอบและรายได้ดี แต่ตอนนี้มาถึงยุคของเอไอแล้วคิดว่าการแปลหลายๆอย่างคงใช้เอไอช่วยได้ รวมถึงล่ามคิดว่าในอ

คือเราอยากเป็นข้าราชการค่ะด้วยหลายๆอย่างมันบีบ ทีแรกก็คิดว่าจะเป็นครูดีไหมแต่ก็เหมือนจะฝืนตัวเองเกินไปรึเปล่าเพราะเราไม่อยากเป็นครูค่ะแบบไม่อยากเป็นเพราะคิดว่างานเยอะมาก(ใครเป็นครูหรือกำลังฝึกสอนหรือม

ขอเกริ่นก่อนว่ามีเหตุที่ต้องอยากสนทนาภาษามือกับ บุคคลๆ หนึ่ง จึงอยากสื่อสารให้พอรู้เรื่อง ไม่ต้องถึงกับขั้นต้องเป็นล่าม ไม่ทราบว่าเรียนภาษามือเพื่อสื่อสารกับคนพูดไม่ได้ สามารถเรียนได้ที่ไหนครับ 

ขออนุญาติเผยแพร่ประกาศรับสมัครงาน บริษัทของเราตั้งอยู่ในจังหวัดระยอง และดำเนินธุรกิจผลิตอะไหล่รถยนต์ที่มีการส่งออกทั้งในและต่างประเทศ หากท่านใดสนใจร่วมงานกับเรา มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ ตำแหน่งที่เปิด

เราเรียนสายภาษา(จีน)และเพิ่งจบใหม่มาค่ะ แล้วเราสมัครไปทำตำแหน่งฝ่ายขายอสังหาในบริษัทหนึ่ง แต่ปรากฏว่าการแค่การอบรมก็มีความกดดันสูง และยากมากๆสำหรับเราและคิดว่ายังไม่เหมาะกับตัวเองในตอนนี้ เราเลยลาออก

เห็นทางโรงเรียนบอกว่ายื่นเอกสาร รอเรียกสัมภาษณ์กับนายจ้างญี่ปุ่น จะมีล่ามแปลให้ถ้าผ่านก็จะได้นายจ้างแล้วลงเรียน3-4เดือน ใครมีประสบการณ์แนะนำทีค่ะ

มีใครพอจะแนะนำได้ไหมว่า จะหาคนไทย พูดภาษาจีนได้ในระดับหนึ่งแล้วอยู่เมืองHANGZHOU จะต้องหาจากช่องทางไหน ใครพอมี group line หรือ facebook group ไม่ก็ช่องทางอื่นพอจะแนะนำบ้าง อยากจะจ้างน้องเป็นล่ามแปลหน่