สวัสดีค่ะ เล่มที่ 33 วันนี้เป็นแนว romance นะคะ เตรียมต้อนรับวาเลนไทนล่วงหน้ากันเลย คำศัพท์ภาษาอังกฤษอ่านง่ายค่ะสบายๆ
Me Before You เขียนโดย JOJO MOYES
จำนวนหน้า 369 หน้า
แปลไทยชื่อ เดียวกันเลย มี บีฟอร์ ยู
มีเป็นภาพยนตร์ด้วยค่ะ
🩷 Will Traynor นักธุรกิจที่ประสบความสําเร็จ ในปี ค.ศ. 2007 เขาประสบอุบัติเหตุจนทำงานไม่ได้
สองปีต่อมา Louisa Clark วัย 26 ปี เธอถูกไล่ออกจากงานที่ร้านกาแฟ เธอพยายามหางานใหม่และรับงานผู้ช่วยดูแลชายที่เป็นอัมพาตที่ต้องการการดูแลตลอดเวลา
Louisa ได้รับคำเตือนเกี่ยวกับอารมณ์แปรปรวนของ Will
วันรุ่งขึ้น เธอมาถึงที่ทํางาน ได้รับคําสั่งห้ามทิ้ง Will ไว้ตามลําพังนานกว่า 15 นาที และเธอ พบกับ Nathan พยาบาลของ Will
Will ทําให้เธอตกใจและปฏิเสธการพูดคุยกับเธอ
ไม่กี่สัปดาห์ Louisa ก็ปรับตัวเข้ากับงานของเธอ พยายามคุยกับ Will
Will รับแขกสองคน Alicia แฟนเก่าของวิลและ Rupert อดีตเพื่อนสนิทประกาศหมั้นกัน ด้วยความโกรธ Will ทําลายรูปถ่ายของอลิเซีย Louisa พยายามเข้าช่วย แต่เขาตอบโต้ด้วยความโกรธ เธอก็ตะโกนตอบเช่นกัน
จากนั้นไม่นานพวกเขาเริ่มดูหนังด้วยกันและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของ Louisa
เธอได้รู้ว่าไม่มีวิธีรักษาอาการของเขาและเห็นรอยแผลเป็นที่ข้อมือของ Will จากการพยายามฆ่าตัวตายครั้งก่อน
วันหนึ่งเกิดพายุหิมะ เธอจำเป็นต้องค้างคืนกับ Will เพื่อดูแลเขา
Will ป่วย เธอพยายามดูแลเขาให้กลับมาแข็งแรงด้วยความช่วยเหลือจาก Nathan
ทั้งคู่คุยกัน Louisa แบ่งปันความทรงจําในวัยเด็ก แรงบันดาลใจในสไตล์การแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ
หลายสัปดาห์ผ่านไป Louisa ใช้เวลาว่างกับ Patrick แฟนหนุ่มของเธอ ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการฝึกไตรกีฬา และเหมือนพวกเขากําลังห่างกันไปทุกที
เธอและ Will เริ่มใช้เวลาร่วมกันข้างนอกบ้าน เธอตัดผมให้เขา
Louisa ได้ยินน้องสาวของเขา พูดถึงเรื่องการตัดสินใจของ Will ที่จะทำการุณยฆาตในอีกหกเดือนที่คลินิกในสวิตเซอร์แลนด์
ด้วยความโกรธที่ ครอบครัวสนับสนุนแผนของเขา เธอจึงลาออกจากงานนี้
Camilla ขอร้องให้เธอทํางานต่อไปเพราะสังเกตเห็นว่าเขามีความสุขมากขึ้นตั้งแต่เธอมาทำงาน
เธอวางแผนให้ Will ออกนอกบ้านหลายครั้งเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ Will ดําเนินชีวิตต่อไป
แต่ในการออกนอกบ้านครั้งแรก วุ่นวายและล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง
Louisa เล่าเรื่องที่เธอรอดชีวิตจากการถูกทำร้ายร่างกายในเขาวงกตเมื่อเจ็ดปีก่อนที่ ทำให้เธอเลิกการเดินทางไปต่างประเทศและกลับไปสู่ชีวิตปกติที่มีแต่ความปลอดภัยเท่านั้น
ต่อมา Will ชวนให้เธอไปคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก เธอตกลงที่จะไปถ้า Will ไปด้วย เธอรู้สึกประทับใจในเสียงดนตรี
Louisa ไปที่ห้องสมุดเพื่อใช้คอมพิวเตอร์และเรียนรู้เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่ไขสันหลังของ Will เธอเลือกทางที่ผ่อนคลายมากขึ้นในการออกนอกบ้าน
และเชิญ Will ให้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ําวันเกิดของเธอที่บ้าน
Patrick เริ่มไม่พอใจความสัมพันธ์ของทั้งคู่
เมื่อ Louisa แจ้ง Will ว่าเธอจะไปนอร์เวย์กับ Patrick
Will ก็เริ่มทําตัวห่างเหิน
Will ชวนให้เธอเข้าไปในเขาวงกต ซึ่งเธอไม่ได้ทําตั้งแต่เหตุการณ์ครั้งนั้น
ต่อมา Will ชวน Louisa ไปงานแต่งงานของ Alicia และ Rupert พวกเขาสนุกสนานมาก เธอตัดสินใจที่จะช่วยชีวิตWill
เธอบอก Patrick ว่าเธอจะไม่สามารถเข้าร่วมไตรกีฬาของเขาในนอร์เวย์ได้ Patrick โกรธมาก
Louisa พบ Chatroom สําหรับบุคคลที่ได้รับบาดเจ็บที่ไขสันหลังและผู้ดูแลของพวกเขา เธอได้รู้ว่าในแคลิฟอร์เนียมีการบำบัดสําหรับคนอัมพาต
เธอสารภาพกับ Treena น้องสาวว่าเธอกําลังคิดที่จะศึกษาต่อในระดับวิทยาลัยและมีความรู้สึกที่ดีต่อ Will
เย็นวันนั้น Patrick พบแผนการของ เธอในการเดินทางไปแคลิฟอร์เนียและขอให้เธอไม่ไป เมื่อเธอปฏิเสธ พวกเขาจึงเลิกกัน
Will ติดเชื้อที่ปอดและไม่แข็งแรงพอที่จะเข้าร่วมการเดินทาง ด้วยความช่วยเหลือจาก Chatroom Louisa วางแผนการเดินทางได้ในนาทีสุดท้ายไปที่ Mauritius
10 วัน Louisa และ Will ใกล้ชิดกันมากขึ้นในการเดินทาง แต่ Will ยังยืนยันว่าเขาจะทําตามแผนการุณยฆาตแม้ว่าเขาจะรักเธอก็ตาม เธอตะโกนใส่เขาและจากไป
กลับไปในอังกฤษ Louisa ต่อสู้กับความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับ Will
การุณยฆาตของ Will จะเกิดขึ้นในวันถัดไป นักข่าวมาที่บ้านของ Louisa หลังจากที่ Patrick บอกรายละเอียดของแผนของ Will ให้กับสื่อมวลชน
Camilla โทรหา Louisa และขอให้เธอมาที่สวิตเซอร์แลนด์เพื่อ Will เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
เธอบินไปสวิตเซอร์แลนด์และพบกับ Will ไม่นานก่อนที่เขาจะจากไป
สุดท้าย Louisa นั่งอยู่ที่ร้านกาแฟในปารีสและอ่านจดหมายจาก Will จดหมายแนะนําเธอว่าต้องทําอย่างไรในปารีสและบอกว่าเธอได้รับมรดก
Will อยากให้เธอใช้เงินของเขาเพื่อใช้ชีวิตและเดินทาง
🩷จบแล้ว เรื่องนี้เป็นไงบ้าง ซาบซึ้งกินใจไหมคะ แล้วแวะมาคุยกันนะคะ 😻มีความสุขกับการอ่านค่ะ😻
เรื่องย่อ Me Before You 😻แมวอ้วนชวนอ่าน😻
Me Before You เขียนโดย JOJO MOYES
จำนวนหน้า 369 หน้า
แปลไทยชื่อ เดียวกันเลย มี บีฟอร์ ยู
มีเป็นภาพยนตร์ด้วยค่ะ
🩷 Will Traynor นักธุรกิจที่ประสบความสําเร็จ ในปี ค.ศ. 2007 เขาประสบอุบัติเหตุจนทำงานไม่ได้
สองปีต่อมา Louisa Clark วัย 26 ปี เธอถูกไล่ออกจากงานที่ร้านกาแฟ เธอพยายามหางานใหม่และรับงานผู้ช่วยดูแลชายที่เป็นอัมพาตที่ต้องการการดูแลตลอดเวลา
Louisa ได้รับคำเตือนเกี่ยวกับอารมณ์แปรปรวนของ Will
วันรุ่งขึ้น เธอมาถึงที่ทํางาน ได้รับคําสั่งห้ามทิ้ง Will ไว้ตามลําพังนานกว่า 15 นาที และเธอ พบกับ Nathan พยาบาลของ Will
Will ทําให้เธอตกใจและปฏิเสธการพูดคุยกับเธอ
ไม่กี่สัปดาห์ Louisa ก็ปรับตัวเข้ากับงานของเธอ พยายามคุยกับ Will
Will รับแขกสองคน Alicia แฟนเก่าของวิลและ Rupert อดีตเพื่อนสนิทประกาศหมั้นกัน ด้วยความโกรธ Will ทําลายรูปถ่ายของอลิเซีย Louisa พยายามเข้าช่วย แต่เขาตอบโต้ด้วยความโกรธ เธอก็ตะโกนตอบเช่นกัน
จากนั้นไม่นานพวกเขาเริ่มดูหนังด้วยกันและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของ Louisa
เธอได้รู้ว่าไม่มีวิธีรักษาอาการของเขาและเห็นรอยแผลเป็นที่ข้อมือของ Will จากการพยายามฆ่าตัวตายครั้งก่อน
วันหนึ่งเกิดพายุหิมะ เธอจำเป็นต้องค้างคืนกับ Will เพื่อดูแลเขา
Will ป่วย เธอพยายามดูแลเขาให้กลับมาแข็งแรงด้วยความช่วยเหลือจาก Nathan
ทั้งคู่คุยกัน Louisa แบ่งปันความทรงจําในวัยเด็ก แรงบันดาลใจในสไตล์การแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ
หลายสัปดาห์ผ่านไป Louisa ใช้เวลาว่างกับ Patrick แฟนหนุ่มของเธอ ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการฝึกไตรกีฬา และเหมือนพวกเขากําลังห่างกันไปทุกที
เธอและ Will เริ่มใช้เวลาร่วมกันข้างนอกบ้าน เธอตัดผมให้เขา
Louisa ได้ยินน้องสาวของเขา พูดถึงเรื่องการตัดสินใจของ Will ที่จะทำการุณยฆาตในอีกหกเดือนที่คลินิกในสวิตเซอร์แลนด์
ด้วยความโกรธที่ ครอบครัวสนับสนุนแผนของเขา เธอจึงลาออกจากงานนี้
Camilla ขอร้องให้เธอทํางานต่อไปเพราะสังเกตเห็นว่าเขามีความสุขมากขึ้นตั้งแต่เธอมาทำงาน
เธอวางแผนให้ Will ออกนอกบ้านหลายครั้งเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ Will ดําเนินชีวิตต่อไป
แต่ในการออกนอกบ้านครั้งแรก วุ่นวายและล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง
Louisa เล่าเรื่องที่เธอรอดชีวิตจากการถูกทำร้ายร่างกายในเขาวงกตเมื่อเจ็ดปีก่อนที่ ทำให้เธอเลิกการเดินทางไปต่างประเทศและกลับไปสู่ชีวิตปกติที่มีแต่ความปลอดภัยเท่านั้น
ต่อมา Will ชวนให้เธอไปคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก เธอตกลงที่จะไปถ้า Will ไปด้วย เธอรู้สึกประทับใจในเสียงดนตรี
Louisa ไปที่ห้องสมุดเพื่อใช้คอมพิวเตอร์และเรียนรู้เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่ไขสันหลังของ Will เธอเลือกทางที่ผ่อนคลายมากขึ้นในการออกนอกบ้าน
และเชิญ Will ให้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ําวันเกิดของเธอที่บ้าน
Patrick เริ่มไม่พอใจความสัมพันธ์ของทั้งคู่
เมื่อ Louisa แจ้ง Will ว่าเธอจะไปนอร์เวย์กับ Patrick
Will ก็เริ่มทําตัวห่างเหิน
Will ชวนให้เธอเข้าไปในเขาวงกต ซึ่งเธอไม่ได้ทําตั้งแต่เหตุการณ์ครั้งนั้น
ต่อมา Will ชวน Louisa ไปงานแต่งงานของ Alicia และ Rupert พวกเขาสนุกสนานมาก เธอตัดสินใจที่จะช่วยชีวิตWill
เธอบอก Patrick ว่าเธอจะไม่สามารถเข้าร่วมไตรกีฬาของเขาในนอร์เวย์ได้ Patrick โกรธมาก
Louisa พบ Chatroom สําหรับบุคคลที่ได้รับบาดเจ็บที่ไขสันหลังและผู้ดูแลของพวกเขา เธอได้รู้ว่าในแคลิฟอร์เนียมีการบำบัดสําหรับคนอัมพาต
เธอสารภาพกับ Treena น้องสาวว่าเธอกําลังคิดที่จะศึกษาต่อในระดับวิทยาลัยและมีความรู้สึกที่ดีต่อ Will
เย็นวันนั้น Patrick พบแผนการของ เธอในการเดินทางไปแคลิฟอร์เนียและขอให้เธอไม่ไป เมื่อเธอปฏิเสธ พวกเขาจึงเลิกกัน
Will ติดเชื้อที่ปอดและไม่แข็งแรงพอที่จะเข้าร่วมการเดินทาง ด้วยความช่วยเหลือจาก Chatroom Louisa วางแผนการเดินทางได้ในนาทีสุดท้ายไปที่ Mauritius
10 วัน Louisa และ Will ใกล้ชิดกันมากขึ้นในการเดินทาง แต่ Will ยังยืนยันว่าเขาจะทําตามแผนการุณยฆาตแม้ว่าเขาจะรักเธอก็ตาม เธอตะโกนใส่เขาและจากไป
กลับไปในอังกฤษ Louisa ต่อสู้กับความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับ Will
การุณยฆาตของ Will จะเกิดขึ้นในวันถัดไป นักข่าวมาที่บ้านของ Louisa หลังจากที่ Patrick บอกรายละเอียดของแผนของ Will ให้กับสื่อมวลชน
Camilla โทรหา Louisa และขอให้เธอมาที่สวิตเซอร์แลนด์เพื่อ Will เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
เธอบินไปสวิตเซอร์แลนด์และพบกับ Will ไม่นานก่อนที่เขาจะจากไป
สุดท้าย Louisa นั่งอยู่ที่ร้านกาแฟในปารีสและอ่านจดหมายจาก Will จดหมายแนะนําเธอว่าต้องทําอย่างไรในปารีสและบอกว่าเธอได้รับมรดก
Will อยากให้เธอใช้เงินของเขาเพื่อใช้ชีวิตและเดินทาง
🩷จบแล้ว เรื่องนี้เป็นไงบ้าง ซาบซึ้งกินใจไหมคะ แล้วแวะมาคุยกันนะคะ 😻มีความสุขกับการอ่านค่ะ😻