ผมดูอนิเมะจีนและสังเกตุ คำเวลาตัวละครอนิเมะพูดกัน ไม่รู้ว่าผมเข้าใจถูกไหมนะ แต่ผมดูมาก็น่าจะเรียกอาวุธแบบนี้ 1.เจี้ยน = 剑กระบี่🗡️🤺-หรืออาวุธที่มี2คมปลายแหลม   2. เต้า  = 刀 ดาบ/มีดสั้น 🗡

พอดีทะเลาะกัน แล้วเค้าตอบกลับมาว่า อยากให้เราเปิดโอกาสให้ตัวเราเอง โอกาสอะไร ? เขาบอกว่า เขารู้สึกว่าเราไม่ต้องมีกันก็ได้ ? 😓🥹🥹 ใครรู้ความหมายขอคำอธิบายทีครับ

คือผมอยากทราบความหมายของนามสกุลผมครับ นามสกุลผมเป็นภาษาจีน คือ นามสกุล "กิมช้วน" ซึ่งผมรู้จากครูที่โรงเรียนว่าคำว่า "กิม" แปลว่า ทอง (ซึ่งไม่แน่ใจว่ามันเป็นเสียงสำเนียงอะไร) แต่คำ

กำลังศึกษาภาษาจีนอีกรอบครับ เคยเรียน ตอน ม.ต้น แต่ตอนนัน ถอดใจ เพราะไม่รู้จะจำยังไง มันยากมาก มันไม่มีขีดที่แน่นอน ตายตัวแบบ ภาษาญี่ปุ่น ตอนนี้กลับมาศึกษาจีนอีกรอบ แต่ไม่ได้คิดว่าต้องเก่ง กะเอาแค่พอไ

 刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT

คือตอนนี้กำลังทำโครงงานเรื่องสบู่อยู่อะคะ แล้วครูให้หาความหมายกระบวนการทำงานของสเปรย์ไล่ฟองอากาศในสบู่ ขอความรู้ในเรื่องนี้หน่อยค่ะ

หลันอิน แปลว่าอะไรในภาษาจีนคะ อยากรู้ความหมายของมันิพอดีเจ้านายตั้งชื่อให้ลูกสาวในท้องเราค่ะ

คือมันเป็นเพลงจีนกล่อมเด็กน่ะครับ ที่มันร้องว่า "อ่อง อ๋อง เอ อ่อง กิม ก๋อง.." เคยฟังตอนเด็กๆแล้วอยากรู้ความหมายทั้งครับ เลยตั้งกระทู้ถามดู ขอบคุณทุกความเห็นล่วงหน้าครับ