นิวจีนส์มีบทสัมภาษณ์ในเว็บ realsound.jp ของประเทศญี่ปุ่นครับ อ่านแล้วน่าสนใจดีเลยใช้ google translate แปลมาให้อ่านกัน
NewJeans ปรากฏตัวในรายการพิเศษเพลงญี่ปุ่นหลายรายการตั้งแต่ปลายปี 2023 จนถึงวันส่งท้ายปีเก่า แม้กระทั่งก่อนที่จะเดบิวต์ในญี่ปุ่น พวกเขาก็แสดงเพลงฮิตหลายเพลงในระหว่างการปรากฏตัวครั้งแรกในงาน NHK Kohaku Uta Gassen ครั้งที่ 74 ซึ่งสร้างกระแสฮือฮาอย่างมาก
ต่อจาก EP 1 ของ NewJeans “New Jeans” ที่ปล่อยออกมาในเดือนสิงหาคม 2022 NewJeans “OMG” และ NewJeans 2nd EP “Get Up” ที่ปล่อยออกมาในปี 2023 ก็กวาดชาร์ตไปทั่วโลก ประมาณหนึ่งปีครึ่งนับตั้งแต่เปิดตัว NewJeans ได้ทำลายสถิติต่างๆ และสร้างความนิยมอย่างไม่เปลี่ยนแปลงไปทั่วโลก
Real Sound มีการสัมภาษณ์ทางอีเมลกับสมาชิก NewJeans ในขณะที่มองย้อนกลับไปถึงกิจกรรมทั่วโลกของพวกเขาในปี 2023 เราได้พูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ มากมาย รวมถึงการเติบโตส่วนบุคคลและความสนใจล่าสุดของพวกเขา การสัมภาษณ์นั้มีขึ้นในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2023
ปี 2023 กลายเป็นปีแห่ง NewJeans และ Bunnies
RealSound: ปี 2023 เป็นปีแบบไหนสำหรับพวกคุณทุกคน? โปรดบอกเราเกี่ยวกับความทรงจำหรือประสบการณ์ที่น่าจดจำที่คุณมีระหว่างทำกิจกรรม
MINJI: เป็นปีที่ผ่านไปเร็วมาก! มีโอกาสมากมายที่จะได้แสดงความรักของเราบนเวที เช่น งานแฟนมีตติ้งครั้งแรก เทศกาลดนตรีในต่างประเทศ และการแสดงในเทศกาลของมหาวิทยาลัย บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมปี 2023 ถึงมีความทรงจำมากมายที่เต็มไปด้วยพลัง!
ฮันนี: ปีนี้เป็นปีกระต่าย ดังนั้นก่อนปี 2023 จะเริ่มต้น เราคุยกันว่าอยากให้เป็นปีของเราและบันนี่ส์ (แฟนคลับ NewJeans) แต่...รู้สึกเหมือนเป็นปีของ NewJeans และ Bunnies จริงๆ .เมื่อมองย้อนกลับไปในปี 2023...แน่นอนว่ามีหลายครั้งที่ฉันรู้สึกว่าฉันควรทำแบบนั้นและสิ่งต่างๆ ก็ยากลำบากนิดหน่อย แต่ฉันดีใจที่กลายเป็นปีที่เติมเต็มอย่างมาก! !
แดเนียล: ปี 2023 เป็นปีแห่งของขวัญ! ! มีเรื่องน่ายินดีมากมายเกิดขึ้นกับฉัน แต่งานแฟนมีตติ้งครั้งแรกของฉันกับ Bunnies ก็ยังทำให้ใจฉันสั่นอยู่! ! ฉันคงจะดีใจมากหากได้ใช้เวลาร่วมกับ Bunnies ต่อไป! !
แฮริน: เป็นปีที่สนุกจริงๆ มีสิ่งต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย ฉันจำเวทีที่ฉันได้สัมผัสเป็นครั้งแรกเป็นพิเศษ เช่น เทศกาลและงานแฟนมีตติ้ง
ฮเยอิน: ปี 2023 เป็นปีแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จริงๆ ฉันรู้สึกเหมือนต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่แตกต่างกันมากมาย โดยเฉพาะเวทีต่างๆ ที่ฉันได้ไปในปี 2023 ฉันก็นึกถึงทีละคน! ฉันคิดว่ามันเป็นปีที่สนุกเพราะเรามีโอกาสมากมายที่จะแสดงบนเวทีที่เราทำงานอย่างหนักเพื่อเตรียมตัวต่อหน้า Bunnies มากมาย!
RealSound: ตั้งแต่เดบิวต์จนถึงตอนนี้ คุณต้องมีประสบการณ์หลายอย่างเป็นครั้งแรก แต่คุณได้เรียนรู้อะไรบ้างในปีที่ผ่านมา?
MINJI: ฉันคิดว่าฉันได้พัฒนากิจวัตรของตัวเองในการเตรียมตัวขึ้นเวที และฉันก็พบวิธีคลายความเครียดด้วย! ฉันยังได้เรียนรู้สิ่งอื่นๆอีกมากมาย
ฮันนี่: มีเยอะมาก! ! มีมากมายจนยากที่จะอธิบายเป็นคำพูด แต่ฉันได้เรียนรู้มากมายในฐานะศิลปินและในฐานะมนุษย์ และฉันก็มีประสบการณ์มากมายเช่นกัน! ! ฉันซาบซึ้งใจที่ได้มีประสบการณ์อันหลากหลาย
แดเนียล: ฉันเรียนรู้วิธีสื่อสารกับแฟนๆ ด้วยการแสดงบนเวทีใหญ่ แน่นอนว่าฉันเคยมีประสบการณ์ยืนบนเวทีมาก่อน แต่เวทีที่ Bunnies ตอบรับด้วยเสียงเชียร์นั้นพิเศษมาก เรากำลังทำงานอย่างหนักในการฝึกซ้อมและเตรียมตัวเพื่อที่เราจะได้สนุกไปกับเวทีร่วมกับผู้ชม ฉันรู้สึกว่ายิ่งฉันฝึกฝนมากเท่าไร ผลลัพธ์ก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น!
แฮริน: ดูเหมือนว่าฉันกำลังเรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมายจากหลายๆ ที่โดยไม่รู้ตัวเลย ฉันคุ้นเคยกับสิ่งที่ฉันเคยสัมผัสมาครั้งหนึ่ง ดังนั้นฉันจึงทำงานอย่างหนักเพื่อแสดงตัวเองในเวอร์ชันที่ดีขึ้นในครั้งต่อไปที่ฉันได้สัมผัสมัน
ฮเยอิน: จากประสบการณ์บนเวทีต่างๆ ตั้งแต่เดบิวต์ เราได้เรียนรู้วิธีทำให้การแสดงที่เราเตรียมไว้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นบนเวที และวิธีเพลิดเพลินไปกับการแสดงให้มากยิ่งขึ้น ฉันรู้สึกเหมือนได้เรียนรู้อะไรบางอย่าง! !
RealSound: ตั้งแต่คุณเดบิวต์ คุณรักษาแรงจูงใจในการแสดงให้ดีที่สุดทุกวันได้อย่างไร?
MINJI: ฉันคิดว่าฉันจะทำให้ดีที่สุดทุกครั้งเพราะฉันต้องการตอบสนองต่อความคาดหวังและการสนับสนุนของผู้ชม และฉันก็ต้องการให้การแสดงที่ดีด้วย
ฮันนี: ฉันรักดนตรีจริงๆ ดังนั้นฉันจึงทำงานอย่างหนักเพื่อให้พอใจมากที่สุด เพื่อที่ฉันจะไม่เสียใจในขณะที่แสดงได้ดี!
แดเนียล: แรงจูงใจที่ดีที่สุดคือ Bunnies ที่รักตลอดไปของเรา! พลังงานที่ฉันได้รับจากการมีปฏิสัมพันธ์กับสมาชิกก็มีประโยชน์มากเช่นกัน! ! โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณสบตาบนเวที มันทำให้คุณเข้มแข็งจริงๆ! ! เราต้องการตอบแทนความสุขและความรักที่ Bunnies มอบให้ เพื่อที่เราจะได้ทำงานให้หนักขึ้น! !
แฮริน: ทุกครั้งฉันจะแสดงเวทีที่ทำให้ฉันพอใจ ฉันคิดว่าคุณสามารถรักษาแรงจูงใจให้สูงเหนือสิ่งอื่นใดได้โดยการแสวงหาประสิทธิภาพที่ทำให้คุณพึงพอใจ
HYEIN: ฉันรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจจากการปรากฏตัวของผู้ชมและเหล่า Bunnies ที่ชื่นชอบการดูเวที เราทำงานกันอย่างหนักเพื่อเตรียมตัวโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้คนมากมาย!
RealSound: เป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้วที่คุณเดบิวต์ และฉันคิดว่าสมาชิกจะรู้จักกันอย่างลึกซึ้งมากขึ้น คุณช่วยแนะนำด้านใหม่ๆ ของสมาชิกที่คุณค้นพบในปีที่ผ่านมาและจุดที่คุณรู้สึกว่าพวกเขาเติบโตขึ้นหน่อยได้ไหม?
มินจี (ถึงฮันนิ): ฉันคิดว่าฮันนิเป็นสมาชิกที่มีการแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ที่น่าทึ่งจริงๆ ฉันรู้สึกว่าการแสดงของฉันดีขึ้นกว่าเดิมเพราะจุดแข็งของฉัน เช่น ความหลงใหลบนเวที
ฮันนี (ถึง แดเนียล): ฉันรู้จักเธอแล้ว แต่หลังจากใช้เวลาร่วมกันในปีที่ผ่านมา ฉันก็ยิ่งตระหนักมากขึ้นไปอีกว่าแดเนียลเป็นคนที่แบ่งปันพลังที่สดใสและสดใสของเธอเสมอไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนก็ตาม หากไม่มี DANIELLE ฉันรู้สึกว่างเปล่า ดังนั้นฉันจึงรู้สึกขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอ! เธอเป็นเพื่อนกับฉัน... เธอรู้สึกเหมือนเป็นพี่สาวหรือน้องสาว และฉันรู้สึกเหมือนเราเป็นเหมือนฝาแฝดกัน! ! หากฉันมีความกังวลหรือข้อกังวลใดๆ ฉันมักจะถามแดเนียลซึ่งจะคอยบอกความรู้สึกที่จริงใจและปลอบโยนฉัน
แดเนียล (ถึงแฮริน): ฉันมักจะรู้สึกว่าสมาชิกทุกคนเปลี่ยนไปและเติบโตขึ้นในขณะที่ดูวิดีโอที่ผ่านมา สมาชิกทุกคนเติบโตและสวยงามมาก โดยเฉพาะแฮริน! ! ฉันคิดว่าการแสดงออกและการแสดงออกบนเวทีของฉันมีความหลากหลายมากขึ้น! ! แฮรินเป็นคนที่ทำให้คุณมีความสุขและสามารถเชื่อมต่อกับคุณได้เมื่อคุณอยู่กับเธอ! ! พวกเขามีเสน่ห์ที่ทำให้ฉันยิ้มได้เยอะมาก และดูเหมือนว่าBunniesก็มีเสน่ห์เช่นกัน
แฮริน (ถึง ฮเยอิน): เราได้รู้จักสมาชิกทุกคนอย่างลึกซึ้งมากขึ้น และเราก็เติบโตมาด้วยกันมาก ฉันรู้สึกว่า HYEIN คุ้นเคยกับการแสดงบนเวทีเป็นพิเศษและได้พบเสน่ห์ที่ HYEIN เท่านั้นที่สามารถแสดงออกได้
ฮเยอิน (กล่าวกับมินจี): ฉันคิดว่ามันน่าทึ่งมากที่พี่มินจิรักษาพลังงานเท่าเดิมอยู่เสมอ ไม่ว่าเขาจะรู้สึกดีหรือไม่ก็ตาม ฉันอยากเรียนเพื่อจะได้เป็นเหมือนพี่มินจิเหมือนกัน! !
RealSound: กรุณาบอกเคล็ดลับในการเข้ากันได้ดีกับสมาชิก หรือเรื่องราวใดที่คุณได้รับความช่วยเหลือจากการปรากฏตัวของพวกเขา
MINJI: ฉันคิดว่าเรากลายเป็นเพื่อนกันโดยธรรมชาติเพราะว่าเราอยู่ด้วยกันตลอด! เราคอยดูแลกันและกันและสนับสนุนกันอยู่เสมอ
ฮันนี: เมื่อสมาชิกมีตารางงานเดี่ยว พวกเขาจะสนับสนุนกันเสมอในการแชทกลุ่มและส่งอิโมจิน่ารักๆ และเมื่อมีการเผยแพร่รูปภาพและเนื้อหาในโซเชี่ยล การแชทเป็นกลุ่มก็จะเป็นไปอย่างดุเดือดสนุกสนาน
แดเนียล: เราไม่มีความลับหรอก เราแค่เคารพและให้คุณค่าซึ่งกันและกัน! ! เหมือนเป็นครอบครัว! ! พวกเขาใส่ใจแม้กระทั่งเรื่องเล็กๆ น้อยๆ และเราคอยปลอบโยนกันและกันในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ตอนนี้ถึงแม้จะไม่ได้พูดอะไร แค่สบตากันก็บอกได้ว่าคิดอะไรอยู่ (555)! !
แฮริน: เราเข้าใจกันและใส่ใจซึ่งกันและกัน ซึ่งทำให้เรามีกำลังใจ ฉันรู้สึกขอบคุณสมาชิกจริงๆ
ฮเยอิน: ฉันคิดว่าการที่อยู่ด้วยกันมาตลอด เราก็จะสนับสนุนกันและกันโดยธรรมชาติ! หากสมาชิกรู้ว่าสถานการณ์ปัจจุบันของตนเป็นอย่างไรและกำลังทำอะไรอยู่ พวกเขาก็จะมีน้ำใจและช่วยเหลือซึ่งกันและกันมากขึ้น! !
RealSound: ในญี่ปุ่น คุณปรากฏตัวในงานกิจกรรมและรายการเพลง เช่น "Tokyo Girls Collection" และ "SUMMER SONIC 2023" มี Bunnies และผู้คนหลงใหลมากมายอยู่ที่นั่น แต่การมีปฏิสัมพันธ์กับแฟนๆ โดยตรงเป็นอย่างไร
MINJI: ความสามารถในการแสดงบนเวทีในขณะที่พบปะและมีปฏิสัมพันธ์กับแฟนๆ ถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับเรา ฉันรู้สึกขอบคุณเสมอที่ได้พบผู้คน ฉันรู้สึกมีความสุขทุกครั้งที่เห็นแฟนเมื่ออยู่บนเวที
ฮันนี่: ดูเหมือน Bunnies จะน่ารักมาก ในขณะที่แสดงบนเวที ฉันเห็นบันนี่ส์มากมาย และการได้เห็นปฏิกิริยาของทุกคนและความเพลิดเพลินบนเวทีทำให้ฉันอบอุ่นใจจริงๆ! ! ! ฉันคงดีใจมากถ้าเรามีโอกาสได้สัมผัสความสุขเช่นนี้ด้วยกัน! !
แดเนียล: ฉันดีใจมากที่ได้พบกับเหล่าบันนี่ส์ตัวเป็นๆ! ! ช่วงเวลาที่เราได้แบ่งปันความสุขทางดนตรีและแสดงความรักต่อกันในขณะที่สบตากันนั้นช่างเหมือนความฝันจริงๆ! ! เช่นเดียวกับ "Ditto" ที่เรามอบให้กับบันนี่ทุกคน และ NewJeans จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ! !
แฮริน: ฉันได้รับความรักมากกว่าที่ฉันจะจินตนาการได้ และฉันก็รู้สึกขอบคุณอย่างแท้จริง ฉันหวังว่าจะมีโอกาสได้พบคุณมากขึ้นในอนาคต
HYEIN: ฉันรู้สึกประหลาดใจและมีความสุขที่ได้เห็นบันนี่ส์น่ารักมากมาย! ! มันทำให้ฉันมีกำลังใจมากที่ได้รับการสนับสนุนจากคนที่น่ารักเช่นนี้! ! !
RealSound: มีสถานที่ใดบ้างที่คุณเคยไปซึ่งสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมเมื่อคุณอยู่ที่ญี่ปุ่น?
MINJI: ครั้งหนึ่งฉันเคยไปช้อปปิ้งในขณะที่เดินไปรอบๆ ชิบูย่ากับสมาชิกในวันหยุด การได้เห็นร้านค้ามากมายเป็นเรื่องสนุก!
ฮันนิ: มันยากที่จะเลือกสถานที่ที่ทำให้ฉันประทับใจ...แต่ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหนในญี่ปุ่น รูปลักษณ์และบรรยากาศก็ยอดเยี่ยมมาก และฉันรู้สึกผ่อนคลายทุกครั้งที่ไป! !
แดเนียล: ครั้งหนึ่งฉันเคยเดินเล่นในเมืองดีๆ ในญี่ปุ่น และกินสุกี้ยากี้กับ CEO มินฮีจินและสมาชิก ฉันจำชื่อสถานที่นั้นไม่ได้ แต่ทิวทัศน์ของเมืองอันงดงามที่ฉันเห็นในวันนั้น ร้านค้าที่สะดุดตา และทุกสิ่งทุกอย่างยังคงอยู่ในใจฉันเหมือนเป็นความทรงจำ
แฮริน: ฉันไปช้อปปิ้งและเดินไปที่นั่น และฉันก็จำได้ว่าเมืองนี้ดีแค่ไหน
ฮเยอิน: ฉันเคยไปนากาเมกุโระในวันหยุด เมืองนี้มีบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลายมาก! !
Source :
realsound.jp
ต่อในคอมเม้นท์ที่ 1 ==>
NewJeans มองกลับไปในปี 2023 เป็นปีที่พวกเขาประสบความสำเร็จในระดับโลก
NewJeans ปรากฏตัวในรายการพิเศษเพลงญี่ปุ่นหลายรายการตั้งแต่ปลายปี 2023 จนถึงวันส่งท้ายปีเก่า แม้กระทั่งก่อนที่จะเดบิวต์ในญี่ปุ่น พวกเขาก็แสดงเพลงฮิตหลายเพลงในระหว่างการปรากฏตัวครั้งแรกในงาน NHK Kohaku Uta Gassen ครั้งที่ 74 ซึ่งสร้างกระแสฮือฮาอย่างมาก
ต่อจาก EP 1 ของ NewJeans “New Jeans” ที่ปล่อยออกมาในเดือนสิงหาคม 2022 NewJeans “OMG” และ NewJeans 2nd EP “Get Up” ที่ปล่อยออกมาในปี 2023 ก็กวาดชาร์ตไปทั่วโลก ประมาณหนึ่งปีครึ่งนับตั้งแต่เปิดตัว NewJeans ได้ทำลายสถิติต่างๆ และสร้างความนิยมอย่างไม่เปลี่ยนแปลงไปทั่วโลก
Real Sound มีการสัมภาษณ์ทางอีเมลกับสมาชิก NewJeans ในขณะที่มองย้อนกลับไปถึงกิจกรรมทั่วโลกของพวกเขาในปี 2023 เราได้พูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ มากมาย รวมถึงการเติบโตส่วนบุคคลและความสนใจล่าสุดของพวกเขา การสัมภาษณ์นั้มีขึ้นในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2023
ปี 2023 กลายเป็นปีแห่ง NewJeans และ Bunnies
RealSound: ปี 2023 เป็นปีแบบไหนสำหรับพวกคุณทุกคน? โปรดบอกเราเกี่ยวกับความทรงจำหรือประสบการณ์ที่น่าจดจำที่คุณมีระหว่างทำกิจกรรม
MINJI: เป็นปีที่ผ่านไปเร็วมาก! มีโอกาสมากมายที่จะได้แสดงความรักของเราบนเวที เช่น งานแฟนมีตติ้งครั้งแรก เทศกาลดนตรีในต่างประเทศ และการแสดงในเทศกาลของมหาวิทยาลัย บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมปี 2023 ถึงมีความทรงจำมากมายที่เต็มไปด้วยพลัง!
ฮันนี: ปีนี้เป็นปีกระต่าย ดังนั้นก่อนปี 2023 จะเริ่มต้น เราคุยกันว่าอยากให้เป็นปีของเราและบันนี่ส์ (แฟนคลับ NewJeans) แต่...รู้สึกเหมือนเป็นปีของ NewJeans และ Bunnies จริงๆ .เมื่อมองย้อนกลับไปในปี 2023...แน่นอนว่ามีหลายครั้งที่ฉันรู้สึกว่าฉันควรทำแบบนั้นและสิ่งต่างๆ ก็ยากลำบากนิดหน่อย แต่ฉันดีใจที่กลายเป็นปีที่เติมเต็มอย่างมาก! !
แดเนียล: ปี 2023 เป็นปีแห่งของขวัญ! ! มีเรื่องน่ายินดีมากมายเกิดขึ้นกับฉัน แต่งานแฟนมีตติ้งครั้งแรกของฉันกับ Bunnies ก็ยังทำให้ใจฉันสั่นอยู่! ! ฉันคงจะดีใจมากหากได้ใช้เวลาร่วมกับ Bunnies ต่อไป! !
แฮริน: เป็นปีที่สนุกจริงๆ มีสิ่งต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย ฉันจำเวทีที่ฉันได้สัมผัสเป็นครั้งแรกเป็นพิเศษ เช่น เทศกาลและงานแฟนมีตติ้ง
ฮเยอิน: ปี 2023 เป็นปีแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จริงๆ ฉันรู้สึกเหมือนต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่แตกต่างกันมากมาย โดยเฉพาะเวทีต่างๆ ที่ฉันได้ไปในปี 2023 ฉันก็นึกถึงทีละคน! ฉันคิดว่ามันเป็นปีที่สนุกเพราะเรามีโอกาสมากมายที่จะแสดงบนเวทีที่เราทำงานอย่างหนักเพื่อเตรียมตัวต่อหน้า Bunnies มากมาย!
RealSound: ตั้งแต่เดบิวต์จนถึงตอนนี้ คุณต้องมีประสบการณ์หลายอย่างเป็นครั้งแรก แต่คุณได้เรียนรู้อะไรบ้างในปีที่ผ่านมา?
MINJI: ฉันคิดว่าฉันได้พัฒนากิจวัตรของตัวเองในการเตรียมตัวขึ้นเวที และฉันก็พบวิธีคลายความเครียดด้วย! ฉันยังได้เรียนรู้สิ่งอื่นๆอีกมากมาย
ฮันนี่: มีเยอะมาก! ! มีมากมายจนยากที่จะอธิบายเป็นคำพูด แต่ฉันได้เรียนรู้มากมายในฐานะศิลปินและในฐานะมนุษย์ และฉันก็มีประสบการณ์มากมายเช่นกัน! ! ฉันซาบซึ้งใจที่ได้มีประสบการณ์อันหลากหลาย
แดเนียล: ฉันเรียนรู้วิธีสื่อสารกับแฟนๆ ด้วยการแสดงบนเวทีใหญ่ แน่นอนว่าฉันเคยมีประสบการณ์ยืนบนเวทีมาก่อน แต่เวทีที่ Bunnies ตอบรับด้วยเสียงเชียร์นั้นพิเศษมาก เรากำลังทำงานอย่างหนักในการฝึกซ้อมและเตรียมตัวเพื่อที่เราจะได้สนุกไปกับเวทีร่วมกับผู้ชม ฉันรู้สึกว่ายิ่งฉันฝึกฝนมากเท่าไร ผลลัพธ์ก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น!
แฮริน: ดูเหมือนว่าฉันกำลังเรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมายจากหลายๆ ที่โดยไม่รู้ตัวเลย ฉันคุ้นเคยกับสิ่งที่ฉันเคยสัมผัสมาครั้งหนึ่ง ดังนั้นฉันจึงทำงานอย่างหนักเพื่อแสดงตัวเองในเวอร์ชันที่ดีขึ้นในครั้งต่อไปที่ฉันได้สัมผัสมัน
ฮเยอิน: จากประสบการณ์บนเวทีต่างๆ ตั้งแต่เดบิวต์ เราได้เรียนรู้วิธีทำให้การแสดงที่เราเตรียมไว้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นบนเวที และวิธีเพลิดเพลินไปกับการแสดงให้มากยิ่งขึ้น ฉันรู้สึกเหมือนได้เรียนรู้อะไรบางอย่าง! !
RealSound: ตั้งแต่คุณเดบิวต์ คุณรักษาแรงจูงใจในการแสดงให้ดีที่สุดทุกวันได้อย่างไร?
MINJI: ฉันคิดว่าฉันจะทำให้ดีที่สุดทุกครั้งเพราะฉันต้องการตอบสนองต่อความคาดหวังและการสนับสนุนของผู้ชม และฉันก็ต้องการให้การแสดงที่ดีด้วย
ฮันนี: ฉันรักดนตรีจริงๆ ดังนั้นฉันจึงทำงานอย่างหนักเพื่อให้พอใจมากที่สุด เพื่อที่ฉันจะไม่เสียใจในขณะที่แสดงได้ดี!
แดเนียล: แรงจูงใจที่ดีที่สุดคือ Bunnies ที่รักตลอดไปของเรา! พลังงานที่ฉันได้รับจากการมีปฏิสัมพันธ์กับสมาชิกก็มีประโยชน์มากเช่นกัน! ! โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณสบตาบนเวที มันทำให้คุณเข้มแข็งจริงๆ! ! เราต้องการตอบแทนความสุขและความรักที่ Bunnies มอบให้ เพื่อที่เราจะได้ทำงานให้หนักขึ้น! !
แฮริน: ทุกครั้งฉันจะแสดงเวทีที่ทำให้ฉันพอใจ ฉันคิดว่าคุณสามารถรักษาแรงจูงใจให้สูงเหนือสิ่งอื่นใดได้โดยการแสวงหาประสิทธิภาพที่ทำให้คุณพึงพอใจ
HYEIN: ฉันรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจจากการปรากฏตัวของผู้ชมและเหล่า Bunnies ที่ชื่นชอบการดูเวที เราทำงานกันอย่างหนักเพื่อเตรียมตัวโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้คนมากมาย!
RealSound: เป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้วที่คุณเดบิวต์ และฉันคิดว่าสมาชิกจะรู้จักกันอย่างลึกซึ้งมากขึ้น คุณช่วยแนะนำด้านใหม่ๆ ของสมาชิกที่คุณค้นพบในปีที่ผ่านมาและจุดที่คุณรู้สึกว่าพวกเขาเติบโตขึ้นหน่อยได้ไหม?
มินจี (ถึงฮันนิ): ฉันคิดว่าฮันนิเป็นสมาชิกที่มีการแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ที่น่าทึ่งจริงๆ ฉันรู้สึกว่าการแสดงของฉันดีขึ้นกว่าเดิมเพราะจุดแข็งของฉัน เช่น ความหลงใหลบนเวที
ฮันนี (ถึง แดเนียล): ฉันรู้จักเธอแล้ว แต่หลังจากใช้เวลาร่วมกันในปีที่ผ่านมา ฉันก็ยิ่งตระหนักมากขึ้นไปอีกว่าแดเนียลเป็นคนที่แบ่งปันพลังที่สดใสและสดใสของเธอเสมอไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนก็ตาม หากไม่มี DANIELLE ฉันรู้สึกว่างเปล่า ดังนั้นฉันจึงรู้สึกขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอ! เธอเป็นเพื่อนกับฉัน... เธอรู้สึกเหมือนเป็นพี่สาวหรือน้องสาว และฉันรู้สึกเหมือนเราเป็นเหมือนฝาแฝดกัน! ! หากฉันมีความกังวลหรือข้อกังวลใดๆ ฉันมักจะถามแดเนียลซึ่งจะคอยบอกความรู้สึกที่จริงใจและปลอบโยนฉัน
แดเนียล (ถึงแฮริน): ฉันมักจะรู้สึกว่าสมาชิกทุกคนเปลี่ยนไปและเติบโตขึ้นในขณะที่ดูวิดีโอที่ผ่านมา สมาชิกทุกคนเติบโตและสวยงามมาก โดยเฉพาะแฮริน! ! ฉันคิดว่าการแสดงออกและการแสดงออกบนเวทีของฉันมีความหลากหลายมากขึ้น! ! แฮรินเป็นคนที่ทำให้คุณมีความสุขและสามารถเชื่อมต่อกับคุณได้เมื่อคุณอยู่กับเธอ! ! พวกเขามีเสน่ห์ที่ทำให้ฉันยิ้มได้เยอะมาก และดูเหมือนว่าBunniesก็มีเสน่ห์เช่นกัน
แฮริน (ถึง ฮเยอิน): เราได้รู้จักสมาชิกทุกคนอย่างลึกซึ้งมากขึ้น และเราก็เติบโตมาด้วยกันมาก ฉันรู้สึกว่า HYEIN คุ้นเคยกับการแสดงบนเวทีเป็นพิเศษและได้พบเสน่ห์ที่ HYEIN เท่านั้นที่สามารถแสดงออกได้
ฮเยอิน (กล่าวกับมินจี): ฉันคิดว่ามันน่าทึ่งมากที่พี่มินจิรักษาพลังงานเท่าเดิมอยู่เสมอ ไม่ว่าเขาจะรู้สึกดีหรือไม่ก็ตาม ฉันอยากเรียนเพื่อจะได้เป็นเหมือนพี่มินจิเหมือนกัน! !
RealSound: กรุณาบอกเคล็ดลับในการเข้ากันได้ดีกับสมาชิก หรือเรื่องราวใดที่คุณได้รับความช่วยเหลือจากการปรากฏตัวของพวกเขา
MINJI: ฉันคิดว่าเรากลายเป็นเพื่อนกันโดยธรรมชาติเพราะว่าเราอยู่ด้วยกันตลอด! เราคอยดูแลกันและกันและสนับสนุนกันอยู่เสมอ
ฮันนี: เมื่อสมาชิกมีตารางงานเดี่ยว พวกเขาจะสนับสนุนกันเสมอในการแชทกลุ่มและส่งอิโมจิน่ารักๆ และเมื่อมีการเผยแพร่รูปภาพและเนื้อหาในโซเชี่ยล การแชทเป็นกลุ่มก็จะเป็นไปอย่างดุเดือดสนุกสนาน
แดเนียล: เราไม่มีความลับหรอก เราแค่เคารพและให้คุณค่าซึ่งกันและกัน! ! เหมือนเป็นครอบครัว! ! พวกเขาใส่ใจแม้กระทั่งเรื่องเล็กๆ น้อยๆ และเราคอยปลอบโยนกันและกันในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ตอนนี้ถึงแม้จะไม่ได้พูดอะไร แค่สบตากันก็บอกได้ว่าคิดอะไรอยู่ (555)! !
แฮริน: เราเข้าใจกันและใส่ใจซึ่งกันและกัน ซึ่งทำให้เรามีกำลังใจ ฉันรู้สึกขอบคุณสมาชิกจริงๆ
ฮเยอิน: ฉันคิดว่าการที่อยู่ด้วยกันมาตลอด เราก็จะสนับสนุนกันและกันโดยธรรมชาติ! หากสมาชิกรู้ว่าสถานการณ์ปัจจุบันของตนเป็นอย่างไรและกำลังทำอะไรอยู่ พวกเขาก็จะมีน้ำใจและช่วยเหลือซึ่งกันและกันมากขึ้น! !
RealSound: ในญี่ปุ่น คุณปรากฏตัวในงานกิจกรรมและรายการเพลง เช่น "Tokyo Girls Collection" และ "SUMMER SONIC 2023" มี Bunnies และผู้คนหลงใหลมากมายอยู่ที่นั่น แต่การมีปฏิสัมพันธ์กับแฟนๆ โดยตรงเป็นอย่างไร
MINJI: ความสามารถในการแสดงบนเวทีในขณะที่พบปะและมีปฏิสัมพันธ์กับแฟนๆ ถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับเรา ฉันรู้สึกขอบคุณเสมอที่ได้พบผู้คน ฉันรู้สึกมีความสุขทุกครั้งที่เห็นแฟนเมื่ออยู่บนเวที
ฮันนี่: ดูเหมือน Bunnies จะน่ารักมาก ในขณะที่แสดงบนเวที ฉันเห็นบันนี่ส์มากมาย และการได้เห็นปฏิกิริยาของทุกคนและความเพลิดเพลินบนเวทีทำให้ฉันอบอุ่นใจจริงๆ! ! ! ฉันคงดีใจมากถ้าเรามีโอกาสได้สัมผัสความสุขเช่นนี้ด้วยกัน! !
แดเนียล: ฉันดีใจมากที่ได้พบกับเหล่าบันนี่ส์ตัวเป็นๆ! ! ช่วงเวลาที่เราได้แบ่งปันความสุขทางดนตรีและแสดงความรักต่อกันในขณะที่สบตากันนั้นช่างเหมือนความฝันจริงๆ! ! เช่นเดียวกับ "Ditto" ที่เรามอบให้กับบันนี่ทุกคน และ NewJeans จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ! !
แฮริน: ฉันได้รับความรักมากกว่าที่ฉันจะจินตนาการได้ และฉันก็รู้สึกขอบคุณอย่างแท้จริง ฉันหวังว่าจะมีโอกาสได้พบคุณมากขึ้นในอนาคต
HYEIN: ฉันรู้สึกประหลาดใจและมีความสุขที่ได้เห็นบันนี่ส์น่ารักมากมาย! ! มันทำให้ฉันมีกำลังใจมากที่ได้รับการสนับสนุนจากคนที่น่ารักเช่นนี้! ! !
RealSound: มีสถานที่ใดบ้างที่คุณเคยไปซึ่งสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมเมื่อคุณอยู่ที่ญี่ปุ่น?
MINJI: ครั้งหนึ่งฉันเคยไปช้อปปิ้งในขณะที่เดินไปรอบๆ ชิบูย่ากับสมาชิกในวันหยุด การได้เห็นร้านค้ามากมายเป็นเรื่องสนุก!
ฮันนิ: มันยากที่จะเลือกสถานที่ที่ทำให้ฉันประทับใจ...แต่ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหนในญี่ปุ่น รูปลักษณ์และบรรยากาศก็ยอดเยี่ยมมาก และฉันรู้สึกผ่อนคลายทุกครั้งที่ไป! !
แดเนียล: ครั้งหนึ่งฉันเคยเดินเล่นในเมืองดีๆ ในญี่ปุ่น และกินสุกี้ยากี้กับ CEO มินฮีจินและสมาชิก ฉันจำชื่อสถานที่นั้นไม่ได้ แต่ทิวทัศน์ของเมืองอันงดงามที่ฉันเห็นในวันนั้น ร้านค้าที่สะดุดตา และทุกสิ่งทุกอย่างยังคงอยู่ในใจฉันเหมือนเป็นความทรงจำ
แฮริน: ฉันไปช้อปปิ้งและเดินไปที่นั่น และฉันก็จำได้ว่าเมืองนี้ดีแค่ไหน
ฮเยอิน: ฉันเคยไปนากาเมกุโระในวันหยุด เมืองนี้มีบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลายมาก! !
Source : realsound.jp
ต่อในคอมเม้นท์ที่ 1 ==>