เจอกระแสจบม.ไม่ดัง​ โดน​ hr​ คัดทิ้ง​ สอบครูผู้ช่วย​ แปลศัพท์​ง่ายไม่ออก คุณ​ดูไหมคะ

ผมสนใจศาสตร์ฮวงจุ้ย เพราะมีแพลนจะทำบ้าน (จริงๆแฟนสนใจเรื่องศาลพระภูมิ แต่ผมคุยกับเพื่อนมาเรื่องนี้ได้ไงไม่รู้)  ไปดูๆในเฟสบุ๊ค มันจะมีดวงจีนแบบ 8 ช่อง แล้วก็ฮวงจุ้ย  ผมอ่านข้อมูลมาคร่าวๆ รู้

ห่วงล่อ   ที่แปลว่า   เป็นห่วง   กังวล เขียนออกมาเป็นอักษรจีนอย่างไร ขอขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบ ครับ

สวัสดีครับผม จะมาสอบถาม เกี่ยวกับคำศัพท์จีนครับ คือ ลูกชายของลูกชายคนโต เรียก ตั่วซุง 大孙 แล้วลูกชายคนที่ 2 หรือคนรองของลูกชายคนโต เรียกว่าอะไรหรอครับ ถ้าเป็นภาษาจีนจะดีมากเลยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ

คำว่า 韻裕 แปลว่าอะไรในภาษาจีนแต้จิ๋วครับ

คืออยากเขียนนิยายลง dek-d น่ะครับ ศัพท์ที่ใช้ในเรื่องถนัดเป็นจีนแบบแต้จิ๋ว แต่ไม่มีความรู้เรื่องการตั้งชื่อแต้จิ๋วเลย เกรงว่า ใช้ศัพท์เป็นจีนแต้จิ๋ว (เช่น โกวเนี้ย = สตรีที่ยังสาวและไม่มีสามี) แต่ชื่อ

ดังที่เราได้รู้กันว่าหนังจีน ซีรี่ย์จีนหลังจากอังกฤษส่งคืนฮ่องกงให้จีนแผ่นดินแล้ว มักจะใช้ชื่อตัวละครเป็นภาษาจีนกลาง แต่ปรากฏว่ามีซีรี่ย์จีนอยู่หลายเรื่องในยุคหลังๆ ที่ออกอากาศแล้ว ชื่อตัวละครก็ยังใช

ตัวอักษรของ จีนกลาง กับจีนแต้จิ๋ว  ใช้อักษรเดียวกัน ใช่หรือไม่ ครับ ?     ถ้าตัวอักษร ของจีนกลาง กับจีนแต้จิ๋ว  ตัวเดียวกัน  แล้วความหมายเหมือนกัน หรือไม่ ครับ  &nb