ตัวอักษรของ จีนกลาง กับจีนแต้จิ๋ว ใช้อักษรเดียวกัน ใช่หรือไม่ ครับ ?
ถ้าตัวอักษร ของจีนกลาง กับจีนแต้จิ๋ว ตัวเดียวกัน แล้วความหมายเหมือนกัน หรือไม่ ครับ
แล้วเวลาคนพูดจีนกลาง กับอีกคนพูดจีนแต้จิ๋ว จะคุยกันรู้เรื่อง หรือไม่ครับ ?
เพราะดูซีรีส์จีนเรื่องเดียวกัน มีทั้งแบบจีนกลาง และจีนแต้จิ๋ว ดูแบบชื่อจีนแต้จิ๋ว แล้วไปดูแบบจีนกลาง ชื่อคนในเรื่องคนเดียวกัน แต่จะเปลี่ยนการเรียกทั้ง แซ่ และชื่อ เปลี่ยนไปครับ
จีนกลาง กับจีนแต้จิ๋ว
ถ้าตัวอักษร ของจีนกลาง กับจีนแต้จิ๋ว ตัวเดียวกัน แล้วความหมายเหมือนกัน หรือไม่ ครับ
แล้วเวลาคนพูดจีนกลาง กับอีกคนพูดจีนแต้จิ๋ว จะคุยกันรู้เรื่อง หรือไม่ครับ ?
เพราะดูซีรีส์จีนเรื่องเดียวกัน มีทั้งแบบจีนกลาง และจีนแต้จิ๋ว ดูแบบชื่อจีนแต้จิ๋ว แล้วไปดูแบบจีนกลาง ชื่อคนในเรื่องคนเดียวกัน แต่จะเปลี่ยนการเรียกทั้ง แซ่ และชื่อ เปลี่ยนไปครับ