สวัสดีครับ จขกท.ไปเจอโพสเปิดรับสมัครนักแปลของสนพ.หนึ่งในทวิต ติดต่อไปแล้วเขาบอกว่าให้ส่ง CV / Resume พร้อมความสนใจมาทางอีเมล์ได้เลย ถึงแม้จะไม่มีผลคะแนน Toeic แต่มีประสบการณ์ก็แปลได้

จขกท.เลยตั้งใจจะแปลหนังสือสักเล่มไปเป็นตัวอย่างให้เขาดูก่อนโดยเลือกจาก Public Domain ที่หาได้ทั่วไปนั่นล่ะครับ แต่เกิดสงสัยขึ้นมาว่าแล้วต้องแปลตัวอย่างส่งเยอะแค่ไหน ต้องแปลไปให้หมดทั้งเล่มมั้ยหรือว่าเอาแค่ตอนแรก - ตอนสองตอนสามให้เขาพอเห็นสำนวนพอ เพราะไม่ได้ระบุเอาไว้ชัดเจนน่ะครับ

ขอบคุณล่วงหน้าครับ