ตามหลักภาษาไทยแล้วต้องเขียนแบบนี้ใช่ไหมครับ

กระทู้คำถาม
หลายวันก่อนอ่านข่าวใน Web ข่าวออนไลน์สำนักหนึ่ง

CNN สื่อสหรัฐฯ รายงานวันนี้ (4 ต.ค.) ว่า นักวิทยาศาสตร์ด้านฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงจากฝรั่งเศส สหรัฐฯ และออสเตรีย เอเลน เอสเปคต์ ชาวฝรั่งเศส จอห์น เอฟ.เคลาเซอร์ ชาวอเมริกัน และอองตวน ไซลิงเงอร์ ถูกราชบัณฑิตยสภาด้านวิทยาศาสตร์แห่งสวีเดน ประกาศชื่อให้เป็นผู้ชนะร่วมกันในรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ประจำปีนี้ และจะได้รับเงินรางวัลร่วมกันจำนวน 10 ล้านโครนาสสวีเดน หรือเกือบ 900,000 ดอลลาร์ สำหรับการวิจัย Quantum Entanglement ของอัลเบิร์ตไอน์สไตน์สำเร็จเป็นครั้งแรก

อ่านแล้วขัดใจจัง  .............. ถูกราชบัณฑิตยสภาด้านวิทยาศาสตร์แห่งสวีเดนประกาศชื่อ .....................

ตามหลักภาษาไทยควรเขียนแบบนี้ไหมครับ

CNN สื่อสหรัฐฯ รายงานวันนี้ (4 ต.ค.) ว่า ราชบัณฑิตยสภาด้านวิทยาศาสตร์แห่งสวีเดน ประกาศชื่อนักวิทยาศาสตร์ด้านฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงจากฝรั่งเศส สหรัฐฯ และออสเตรีย เอเลน เอสเปคต์ ชาวฝรั่งเศส จอห์น เอฟ.เคลาเซอร์ ชาวอเมริกัน และอองตวน ไซลิงเงอร์ ให้เป็นผู้ชนะร่วมกันในรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ประจำปีนี้ และจะได้รับเงินรางวัลร่วมกันจำนวน 10 ล้านโครนาสสวีเดน หรือเกือบ 900,000 ดอลลาร์ สำหรับการวิจัย Quantum Entanglement ของอัลเบิร์ตไอน์สไตน์สำเร็จเป็นครั้งแรก
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่