ขอถามหน่อยนะคะ คือตอนเรียนภาษาไทยแล้วครูมีคำถามและให้ไปพูดทีละคนในคำถามนี้ ควรตอบยังไงดีคะ ครูบอกว่าน้อยสุด8บรรทัดค่ะ

แปลที 1.มาเวนแก่พ่อกู พ่อกูตายยังพี่กู กูพร่ำบำเรอแกพี่ 2.กู ดั่งบำเรอแก่พ่อกู พี่กูตาย จึ่งได้เมืองแก่กูทั้ง- 3.กลม เมื่อชั่วพ่อขุนรามคำแหง เมืองสุโขทัยนี้ดี ในน้ำ 4.มีปลาในนามีข้าว เจ้าเมืองบ่เอาจกอ

ฝ่ายองค์พระอภัยวิไลโฉม จึงหยิบปี่ที่เป่าเมื่อคราวนั้น ปลอบประโลมลูกชายจะผายผัน เอาผ้าพันผูกดีแล้วลีลา ให้ลูกรักผลักแผ่นศิลาล้ม แมงม สมอารมณ์รีบออกนอกคูหา เลียบลีลาศหาดทรายชายคงคา แลชลาล้วนคลื่นเส

..เมืองไทย..เมือง.รุ่งอรุณแห่งความสุข... ....สปาไทย ไทยสัปปายะ.. ....เก่าแก่ที่สุดที่จารึกได้ .. ...ศิลาจารึก.วัดป่ามะม่วง.. ..เขาพระแม่ย่า.... ...อุทยานแห่งชาติ.รามคำแหง.... ...วัดช้างล้อม.. ..ว

บอกไว้ก่อนว่างานจ้างนี้คือการแปลภาษา "ตัวละคร" จาก "เกม" ค่ะ ซึ่งเราเป็นสายเล่นแบบเน้นภาษาไทย ตอนแรกจะแปลเองโดยใช้กูเกิ้ลแต่ไม่ไหว มันเยอะมาก  เราขอแค่คนที่สามารถแปลภาษาเป็นปร

ในหนังสือเรียนภาษาไทยทั้งหลายต่างบอกเป็นเสียงเดียวกันว่า "ค" คือค. ควาย และ "ฅ" คือฅ.  ฅน ซึ่งเกิดจากปัญหาการหาคำที่ไม่เกี่ยวข้องกัน มาใส่ในตำแหน่งของ ฃ-ฅ ถ้าตามหลักภาษาศาสตร