มนุษย์ไม่สามารถหลับจำศีลยาวนาน เพื่อเดินทางสู่ห้วงอวกาศลึกแบบในนิยายไซ-ไฟ
30 เมษายน 2022

ร่างกายคนไม่สามารถประหยัดพลังงานได้เลยในภาวะจำศีล แม้แต่การนอนหลับพักผ่อนธรรมดายังประหยัดพลังงานได้มากกว่า
แฟนนิยายหรือภาพยนตร์ไซ-ไฟ คงคุ้นชินกับภาพการเดินทางสู่ห้วงอวกาศอันไกลโพ้น ด้วยวิธีที่ให้มนุษย์อวกาศหลับจำศีลไปในแคปซูล เพื่อประหยัดพลังงานและรักษาสภาพร่างกายให้คงทนอยู่ตลอดการเดินทาง ซึ่งบางครั้งกินเวลานานนับร้อยปีทีเดียว
ก่อนหน้านี้นักวิทยาศาสตร์จำนวนไม่น้อยมองว่า วิธีเดินทางในห้วงอวกาศดังกล่าวมีความเป็นไปได้สูง และอาจทำได้จริงในอนาคตอันใกล้ จนองค์การนาซาและองค์การอวกาศยุโรปต่างก็ให้ความสนใจและเร่งศึกษากันเป็นการใหญ่ แต่ใครจะคาดคิดว่าผลคำนวณทางคณิตศาสตร์และชีววิทยาล่าสุด ที่ตีพิมพ์ในวารสาร Proceedings of the Royal Society B กลับชี้ว่าเรื่องนี้อาจเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับมนุษย์

https://www.bbc.com/thai/features-61284070