หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดบทนี้หน่อยคับ
กระทู้คำถาม
บัดนั้น
ชมพูพานผู้มียศถา
ก้มเกล้ารับราชบัญชา
กราบกับบาทาแล้วทูลไป
เขาหนึ่งตรงเกาะลงกานั้น
ชื่อคันธกาลาสูงใหญ่
อยู่ที่ริมเนินสมุทรไท
เป็นชัยภูมิสถาวร
ขอพระผู้ปิ่นสุธาธาร
จงยกทวยหาญชาญสมร
ไปตั้งยังเชิงคีรินทร
จะได้ราญรอนปัจจามิตร ฯ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครกะได้ที่เก่งภาษาไทยช่วยหน่อยค่ะ
ช่วยวิเคราห์รสในวรรณคดีกะภาพพจน์หน่อยค่ะ ชาลีกุมาโร ปิ มุจลินฺทสรตีเร ขนฺธาวารํ นิวาสาเปตฺวา จตุทฺทสรถสหสฺสานิ อาคตมคฺคาภิมุขาเนว ฐปาเปตฺวา ตสฺมึ ตสฺมึ ปเทเส สีหพฺยคฺฆทีปิขคฺคาทีสุ อารกฺขํ สํวิทหิ ฯ
สมาชิกหมายเลข 2138514
จากบทอาขยานข้างล่างมาจากตอนไหนของรามเกียรติ์ครับ แล้วตัวละครกำลังทำอะไรครับ
บัดนั้น พญาพิเภกยักษา ได้ฟังพระราชบัญชา กราบกับบาทาแล้วทูลไป ว่าเคราะห์วันชันษาร้ายนัก ราหุทับลัดน์เป็นโทษใหญ่ เสาร์เสริดถึงจันทร์อะมีภัย ในเวลามัชฌิมราตรี แม้นล่วงไปเจ็ดทุ่มเศษ เทวาประเวศจากราศ จึ่งจ
สมาชิกหมายเลข 3044233
(นายพระรอง) บทความการเมือง ตามท้องเรื่องรามเกียรติ์ ตอนที่1 เหาะเหินเกินลงกา
. เหาะเหินเกินลงกา เป็นสำนวนไทย ที่มาจากวรรณคดีเรื่องรามเกียรติ์ ที่เปรียบเปรยถึงการกระทำที่เกินความจำเป็น ดั่งที่ท้องเรื่องกล่าวถึง เมื่อพระรามเดินทัพวานรจากเมืองขีดขินของสุครีพ เพื่อติดตามหานางสีดา
สมาชิกหมายเลข 2991303
ช่วยแปลบทของอิเหนาหน่อยคะ
ครั้นถึงจึงไปแจ้งกิจจา แก่ปาเตะเสนาผู้ใหญ่ เล่าความแต่ต้นจนปลายไป โดยได้เห็นสิ้นทุกสิ่งอัน ๏ บัดนั้น ปาเตะตกใจไหวหวั่น ให้จดเอาถ้อยคำสำคัญ แล้วผายผันเข้าพระโรงรจนา ๏ ก้มเกล้าประณตบทบงสุ์ ทูลพระอง
สมาชิกหมายเลข 1236661
ท้าวกบิลพรหม - กำเนิดนางสงกรานต์
ตำนานการกำเนิดวันสงกรานต์ ตำนานการเกิดสงกรานต์ กล่าว ไว้ว่า ก่อนพุทธกาลมีเศรษฐีครอบครัวหนึ่ง อา
สมาชิกหมายเลข 7975223
ช่วยถอดคำประพันธ์ให้หน่อยได้มั้ยคะ แงง ;_;
บัดนั้น กองร้อยคอยเหตุข้างดาหา ออกสอดแนมอยู่นอกพารา เห็นไพรียกมาถึงชายไพร กระบวนทักหน้าหล้ง
สมาชิกหมายเลข 6235571
ผมแปลถูกมั้ยครับพอดีจะทำงานส่งครูแต่ไม่มั่นใจว่าแปลถูกรึป่าว เรื่องอิเหนา
บัดนั้น. ปาเตะตกใจไหวหวั่น ให้จนเอาถ้อยคำสำคัญ. แล้วผายผันเข้าพระโรงรจนา. จึงก้มเกล้าประณตบทบงสุ์. ทูลพระองค์ทรงพิภพดาหา ว่าไพรีตีเมืองล่วงมา รี้พลโยธามากมาย ม้าคชกรรม์ครั่นครื้น ดังเสียงคลื่นในสม
สมาชิกหมายเลข 4710951
"นั่งกินลม ห่มไอหมอก เคล้าดอกกระเจียว เที่ยวชัยภูมิ" (CR)
:) สวัสดีครับเพื่อน ๆ ชาว Pantip ทุกท่าน วันนี้จะมาชวนไป “นั่งกินลม ห่มไอหมอก เคล้าดอกกระเจียว เที่ยวชัยภูมิ” กันครับ ทริปนี้เดินทางวันที่ 18
declare01
ผู้ใจดี ค่ะช่วยแปลเรื่อง อิเหนา ตอนศึกกะหมังกุหนิงให้หน่อยค่ะ
ครั้นถึงจึไปแจ้งกิจา แก่ปาเตะเสนาผู้ใหญ่ เล่าความแต่ต้นจนปลายไป โดยได้เห็นสิ้นทุกสิ่งอัน บัดนั้น ปาเตะตกใจไหวหวั่น ให้จดเอาถ้อยคำสำคัญ แล้วผายผันเข้าพระโรงรจนา จึงก้มเกล้าประมตบทบงสุ์ ทูลพระองค์ทรงพิภ
สมาชิกหมายเลข 4027051
หน้าที่ 1
เรื่อง พระอภัยมณี ตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทร จะกล่าวกลับจับความไปตามเรื่อง ถึงบาทเบื้อปรเมศพระเชษฐา องค์อภัยมณีศรีโสภา ตกยากอยู่คูหามาช้านาน กับด้วยนางอสุรีนีรมิต เป็นคู่คิดเชยชมสมสมาน ต้องรั
สมาชิกหมายเลข 1065615
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดบทนี้หน่อยคับ
ชมพูพานผู้มียศถา
ก้มเกล้ารับราชบัญชา
กราบกับบาทาแล้วทูลไป
เขาหนึ่งตรงเกาะลงกานั้น
ชื่อคันธกาลาสูงใหญ่
อยู่ที่ริมเนินสมุทรไท
เป็นชัยภูมิสถาวร
ขอพระผู้ปิ่นสุธาธาร
จงยกทวยหาญชาญสมร
ไปตั้งยังเชิงคีรินทร
จะได้ราญรอนปัจจามิตร ฯ