เห็นเดี๋ยวนี้มีคำแปลกๆ ใหม่ๆ ปรากฎขึ้นบนโลกออนไลน์เต็มไปหมด
อย่าง ต๊าช อรุ่มเจ๊าะ จึ้ง ปั๊ว ปังปุริเย่ ฯลฯ
สงสัยว่าคนที่สามารถประดิษฐ์คิดค้นคำเหล่านี้ได้
นอกจากจะเป็นคนที่มีพรสวรรค์ทางด้านนี้แล้ว
ยังต้องมีอะไรเป็นองค์ประกอบ หรือแรงจูงใจอะไรให้สร้างสรรคำใหม่ๆ ได้ครับ?
แล้วสามารถเทียบชั้นกับพ่อขุนรามฯ ที่คิดค้นตัวอักษรไทยได้มั้ยครับ?
ทุกวันนี้ผมตามคำใหม่ๆ เหล่านี้ไม่ทันแล้ว
คำแปลกๆ แทบจะเกิดขึ้นทุกวันก็ว่าได้ครับ
เหมือนตอนนี้ผมกลายเป็นคนหลังเขาไม่เข้าใจ "ภาษาไทย" ไปซะแล้ว!!!