สงครามชีวิตของศรีบูรพา บทที่3 จะมีคำขึ้นต้นจดหมายของระพินที่ว่า  
“ฉันขออ้อนวอนเพลินอย่าได้ชำเลืองดูชีวิตของบุคคลที่สูงกว่าเรา พวกนี้เป็นภัยที่สุดสำหรับคนอย่างเธอและฉันจำไว้ว่า ความมั่งมีที่เราอยากได้ แต่ไม่สามารถขึ้นถึงจะฆ่าเธอสภาพที่จนต่ำกว่านั่นแหละจะช่วยต่อชีวิตของเธอให้ยืนยาว——” 
 ท่อนที่ขีดเส้นใต้หมายความว่าอะไรหรอคะ