พอดีมีคำถามสงสัยว่า เรื่อง สงครามชีวิต ของศรีบูรพา ที่เป็นรูปแบบการตอบโต้จดหมายผ่านตัวละครเอกอย่าง ระพินและเพลิน แต่ในเนื้อหาจดหมายบางครั้งมีการใช้ชื่อตัวเองแทนคำว่าฉัน เช่น“ อีพักนั้นเมื่อสองสามเดือนนี้มีคนเข้ามาทำงานใหม่ในกองอีกคนหนึ่งท่าทางภูมิฐานดูเป็นลูกผู้ดีมีตระกูลเขามีตำแหน่งสูงกว่าระพินทร์เวลาทำงานมีหนังสือติดมือมาด้วยสองสามเล่มเสมอเป็นหนังสือราคาแพง ๆ ” ท่อนนี้เป็นจดหมายของระพินที่เขียนให้กับเพลิน แต่ระพินกลับใช้ชื่อตัวเองแทนคำว่าฉัน