[แจ้งข่าว&ชวนอ่าน] Sousou No Frieren l คำอธิษฐานในวันที่จากลา Frieren

กระทู้สนทนา

"เมื่อเรื่องราวการพิชิตจอมมารสิ้นสุดลง
ตำนานต่อไปของเหล่าผู้กล้าล่ะจะเป็นเช่นไร?"

Sousou No Frieren l Frieren: Beyond Journey's End l คำอธิษฐานในวันที่จากลา Frieren
เรื่อง: ยามาดะ คาเนะฮิโตะ l ภาพ: อาเบะ สึคาสะ
Genres: Adventure, Fantasy, Shounen


เรื่องย่อ: เรื่องราวของ ฟรีเรน จอมเวทสาวเผ่าเอล์ฟ ผู้เป็น1ใน4คณะผู้กล้าที่ปราบจอมมารลงได้สำเร็จ โดยหลังจากปราบจอมมารแต่ละคนก็แยกย้ายกันไปมีชีวิตของตนเอง แต่ด้วยอายุไขของเอลฟ์ที่แสนยาวนาน ทำให้การเดินทางของเธอยังไม่จบลงเพียงแค่นี้ เมื่อผู้กล้าฮิมเมลจากไปฟรีเรนจึงตัดสินใจออกเดินทางอีกครั้งด้วยความหวังที่จะเข้าใจความรู้สึกของมนุษย์ให้มากขึ้น และตามหาความหมายที่แท้จริงของการมีชีวิต


เหตุผลที่ชวนอ่าน : การดำเนินเรื่องและไดอะล็อกของเรื่องนี้ เขียนและเรียบเรียงออกมาได้อย่างน่าประทับใจมากๆค่ะ  บทสนทนาและภาพทำหน้าที่ของตัวเองได้อย่างดีเยี่ยมมากๆ น้อยแต่มากเรียบแต่โก้-ใช้น้อยเล่าเยอะ เรียกได้ว่าเป็นตัวชูโรงในระดับที่ถ้าสยามแปลแย่ก็คือบูดเลย หมดสิ้นทุกสิ่งอย่าง และแม้จะดำเนินเรื่องไปด้วยจังหวะที่เหมือนจะช้าๆเนิบๆแต่ไม่ยืดย้วยเลยค่ะ ยิ่งอ่านยิ่งอุ๋งกับความหน่วง ความนุ่มนวล ความหวานอมขมกลืน bittersweetแต่ก็วางไม่ลง และความน่าสนใจของคีย์หลักที่หยิบยก "เมื่อการผจญภัยจบลง แล้วหลังจากนั้นล่ะ? " มาเเล่าต่อผสมกับการนำอายุไขที่ยาวนานของเอล์ฟมาเล่นในเรื่องก็ทำออกมาได้กลมกล่อมมากๆค่ะ /ไม่ขอสปอยล์มากเพราะอยากให้ได้สัมผัสด้วยตัวเองจากการอ่านค่ะ ไม่งั้นมันเสียอรรถรสไปเลย ;-;

จุดที่อยากบอกไว้ก่อน : งานภาพและคาราดีไซน์สวยงามแต่ไม่ได้โดดเด่นมาก ฉากบู๊ไม่ได้เป็นตัวชูโรงแต่อย่างใดเพราะงั้นถึงแม้จะเป็นตีมแฟนตาซีปราบจอมมารแต่ก็ไม่มีฉากบู๊หวือหวาให้ได้ชมค่ะ(แต่ทดแทนด้วยฉากบุ๋นแทน) และเนื่องจากตัวละครหลักฟรีเรนของเราเป็นเอลฟ์สาวที่ใช้ชีวิตอย่างสโลว์ไลฟ์ เวลาไม่ทำให้เดือดร้อนซักเท่าไหร่ สีหน้าของนางเอกเราจะหน้านิ่งสนิทอยู่ตลอดเวลาแม้กระทั้งบู๊เสี่ยงตาย /รวมถึงตัวละครส่วนใหญ่ในเรื่องด้วย ฮา


ได้รับรางวัล มังงะยอดเยี่ยมประจำปี 2021 สุดสมมงจาก Manga Grand Prize 2021

ทางญี่ปุ่นตีพิมพ์อยู่ใน Weekly Shonen Sunday ปัจจุบันรวมเล่มออกมา 5 เล่ม

หากใครสนใจสั่งซื้อเล่ม1กับทางสยาม สามรถกดสั่งซื้อได้ที่ >> https://bit.ly/3hGusOJ

หลายๆท่านอาจจะเคยอ่านและรู้จักเรื่องนี้กันอยู่ในชื่อไม่เป็นทางการคือฟรีเรนผู้ส่งวิญญาณ และต่างเฝ้ารอคอยว่าเมื่อไหร่จะได้อ่านแบบถูกลิขสิทธิ์กันซักทีน้า และในที่สุดฝันที่แม่เคยฝันก็เป็นจริงแล้ว โดยสยามค่ายนี้นี่เอง... คำผิดนี่คงเลิกหวังแล้วว่าจะไม่มี แต่ก็ขอให้มีน้อยที่สุดและไม่สลับช่องคำพูดทุก5หน้า ยิ่งชื่อตัวละครของเรื่องนี้อิงจากภาษาเยอรมันก็ยิ่งสั่นเลยค่ะว่าการถอดเสียงจะออกมาเป็นไงนะ  /แว่วมาว่าได้คนแปลท่านเดียวกับเลื่อยแมน ขอให้สยามแปลดีๆ ไม่งั้นบูดดดดแน่ๆค่ะT___T

ก่อนจากลาก็ขอวกมาอวยอีกรอบว่าเป็นเรื่องที่ความประทับใจ 100/10 ไปเลยค่ะ อ่านแล้วเหมือนได้ปลดล็อคมุมมองและแนวคิดบางอย่างที่ไม่เคยนึกถึงมาก่อน การดำเนินเรื่องมีครบทุกอารมณ์สุข เศร้า เหงา และพาร์ทตลกก็ทำได้ดี ขอแนะนำให้ลองหยิบมาอ่านสุดๆเลยค่ะ ของดีมากกกกอย่าพลาด!!!
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่