หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรู้เกี่ยวกับคำแปลเพลง tomboy สื่อถึงสาวหวานหรือสาวห้าว
กระทู้คำถาม
เพลงสากล
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
เพลง
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากเก่งอังกฤษขึ้นอยากอ่านออกฟังออกพูดได้เขียนได้ต้องทำยังไง
คือเราเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษมากอ่านออกแต่แปลไม่ได้แปลออกแค่บางคำคำไหนยากๆก็อ่านไม่ออกพูดได้นิดหน่อยเขียนได้แต่ประโยคง่ายๆเวลาทำข้อสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษคือเราไม่เขียนเลยเพราะเขียนไม่ได้ไม่รู้จะเขียนยั
สมาชิกหมายเลข 8296112
ใครเก่ง eng ช่วยทีค่ะ ประโยคนี้เราเขียนถูกไหม
ฉันเหนื่อย ฉันเลือกคนที่ไม่ต้องพยายาม จะได้ไม่ต้แงวิ่งตาม I'm tired. I pick people who don't have to try, so I don't have to run after them
สมาชิกหมายเลข 7912686
ช่วยแปล ไทย-อังกฤษ กับตอบคำถามไวยากรณ์ให้หน่อยครับ
ผมเรียนสายวิทย์อ่ะคับ อังกฤษก็เลยบื้อๆกว่าชาวบ้านเค้าหน่อย(พื้นฐานไม่ดี) ถือว่าช่วยสอนเด็กอยากเก่งอังกฤษละกันนะคับ ^ ^ ที่จะให้แปลก็คืองานประมาณว่าอ.ให้แต่งประโยคเกี่ยวกับของรักของเราอ่ะครับ ผมเลือกห
สมาชิกหมายเลข 1928680
ช่วยแปลเนื้อเพลง รักเดียว ของพงษ์สิทธิ์ คำภีร์ เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
ตามชื่อกระทู้เลยครับ รบกวนผู้ที่มีความรู้ความสามารถในด้านภาษาอังกฤษช่วยแปลให้หน่อยนะครับ คือต้องเอาไปร้องให้ครูอังกฤษฟัง คือเราโง่อิ้งมากกกก โง่แบบ โง่:)วัวตายควายล้ม นี่นะครับเนื้อเพลง:):) บอกให้รู้ไ
สมาชิกหมายเลข 994706
ท่านบิดามารดาของฉันหาบุญไม่ ในที่นี้หมายความว่าอะไรคะ
สวัสดีคะ ตอนนี้ดิฉันอ่านหนังสือ สงครามชีวิตของศรีบูรพา เนื้อหาตอนที่หนึ่งของนิยายมีประโยคที่ว่า “ท่านบิดามารดาของฉันหาบุญไม่ ” อยากทราบว่าประโยคนี้จะสื่อถึงอะไรคะ? นี่คือข้อความเต็มค่
สมาชิกหมายเลข 3838634
อยากขอช่วยแปล ศีลและศาสนาพุทธ เป็นภาษาอังกฤษค่ะ
คือจะรบกวนว่าหากอยากแปลประโยคต่อไปนี้เป็นอังกฤษ เพื่อคุยกับเพื่อนต่างชาติ เพราะไม่รู้จะสื่อกันยังไง 1. ฉันได้ปฏิญาณตนว่า ขอถือศีล 5 ประการ ตลอดชีวิต 2. เมื่อถือศีล 5 ไปแล้ว ไม่สามารถยกเลิกได้ 3. ฉั
เสี่ยวหลิน
รบกวนช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
รบกวนแปลประโยคข้างล่างเป็นภาษาอังกฤษให้ตรงกับหลักไวยากรณ์ให้หน่อยค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษค่ะ รบกวนด้วนะคะ "ฉันชื่อ...... ฉันใช้ภาษาอังกฤษไม่เก่ง ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อเป็นรายงานส่งครูและฉันอยากจ
สมาชิกหมายเลข 4664838
(มัสยา) นำบทเพลง Hitam Manis มาแบ่งปันกัน
วันนี้ละครเรื่องมัสยาออกอากาศตอนแรก เลยอยากมาแชร์อะไรเล็กๆน้อยๆครับ ในช่วงต้นของเรื่องมัสยา ท่านผู้หญิงรัตน์ รัตนมหาศาล ได้ทราบว่าศัลย์ บุตรชายที่หนีการคลุมถุงชนไปรักกับหญิงสาวทางภาคใต้ ได้ถึงแก่กรร
Peter Zhang
กุหลาบ
กุหลาบในมือเธอวันนั้นขอฉันเก็บไว้จะได้ไหมกุหลาบน้อยคอยรักจากผู้ใดเก็บไว้แทนใจนิจนิรันดร์ มันอาจสิ้นไร้ซึ่งราคาอำลากลีบสวยรวยความฝันเขามอบมันไว้ให้กำนัลแทนคำรักล้ำพรรณนา ฉันผู้ช่อนอยู่ ณ ฉากหลังชั่งใจไ
รัชต์สารินท์
หยาดเพชร
หยาดเพชรเปรียบเธอเพชรหนึ่งน้ำ แสนงามหวานดั่งนลัทยาม เดือนห้าเกล็ดฟ้าเรื่อเรืองวาม หยาดพร่างคราวร่วงหล่นหม่นฟ้า สื่อเศร้าทุกข์ตรม หยาดเ
เดือนเอก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงสากล
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรู้เกี่ยวกับคำแปลเพลง tomboy สื่อถึงสาวหวานหรือสาวห้าว