OFFICIAL M.V.
LIVE CONCERT IN THE YEAR 2000
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้台 北 的 黄 昏 人 海 在 浮 沈 我 也 在 浮 沈
ไท เปย เตอ ฮฺว๋าง ฮฺวุน เหริน หาย จ้าย ฟู เซิน หวอเหย่จ้าย ฟูเซิน
匆 忙 的 脚 跟 空 洞 的 眼 神 心 事 就 别 问
ชง หม่าง ตี เจียว เกิน คง ตง ตี เหยียน เซิน ซิน ซื่อ จิ้ว เปี๋ย เวิน
มหานครตอนสนธยาล้วนคลาคล่ำ
รวมทั้งฉันก็หนึ่งในทั้งผอง
ก้าวรีบเร่ง เพ่งจักษุเหม่อในคลอง
คงไม่ต้องถามเรื่องราวในใจ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้我 只 是 个 平 凡 男 人 感 情 也 只 贪 个 安 稳
หวอ จื่อ ซื่อ เก้อ ผิง ฟาน หนาน เหริน ก่าน ฉิง เหย่ จื่อ ทาน เก้อ อาน เวิน
所 有 认 真 所 有 责 任 被 你 看 得 不 值 一 文
สฺวอ โหยว เริ่น เจิน สฺวอ โหย่ว เจอ เริ่น เปย หนี่ ค่าน เตอ ปู้ จือ อี้ เวิน
原 来 所 谓 的 残 忍 看 不 到 伤 痕
ยฺเหวี๋น ไหล ซฺวอ เว่ย เตอ ฉาน เริน ค่าน ปู้ ต้าว ซาง เหิง
ฉันเพียงดังบุรุษหนึ่งซึ่งปรารถนา
ความมั่นคงตลอดมาเป็นไหนไหน
รับผิดชอบจริงจังทุกครั้งไป
แต่เหมือนไร้ค่าใดใดสำหรับเธอ
ความโหดร้ายที่มาว่าพร่ำเพ้อ
มองไม่ถึงจึงไม่เจอรอยแผลใจ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้想 着 你 的 吻 却 化 成 咒 语 我 难 以 翻 身
เสี่ยง จฺวอ หนี่ เตอ เวิ่น ชฺเว่ ฮฺวา เฉิง โจว หยูว์ หวอ หนาน อี ฝาน เซิน
不 怪 你 太 狠 怪 我 太 愚 蠢 还 相 信 永 恆
ปู กว้าย หนี่ ไท่ เฮิ่น กว้าย หวอ ไท่ หยูว์ ชุน ฮฺว่าน เซียง ซิ่น หยง เฮิง
จูบคราวนั้นนึกฉันดั่งต้องมนต์
กายอับจนยากจะปัดขัดขืนได้
ไม่โทษเธอว่าโหดร้ายเกินไป
ฉันโง่ไง เชื่อรักนั้นนิรันดร์กาล
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้世 纪 末 的 冷 酷 预 言 一点 一滴 正 在 发 生
ซื่อ จี๋ ม่อ เตอ เหลิง คู หฺยูว์ เหยี่ยน อี้ เตี่ยน อี้ ตี เจิ้ง จ้าย ฟา เซิง
再 多 努力 再 多 苦 撑 也 要 失 去 爱 的 可 能
จ้าย ตฺวอ หนู่ ลี่ จ้าย ตฺวอ คู เฉิง เหย่ เย่า ซือ ชฺวี่ อ้าย เตอ เข่อ เหนิง
原 来 坚 持 的 完 整 代 价 是 要 让 人 掏 空 灵 魂
ยฺเวี๋ยนไหล เจียน ชือ เตอ หวาน เจิง ไต้ เจีย ซื่อ เย่า ร่าง เหริน เทา คง หลิง ฮฺเวิ๋น
เยือกเย็นคำทำนายท้ายศตวรรษ
เกิดแจ่มชัดทีละน้อยค่อยกล่าวขาน
ยิ่งมานะบากบั่นขยันทำงาน
รักย่อยยับกลับพาลสิ้นสลาย
สมบูรณ์เช่นดั่งคำที่ทำนาย
คุณค่าดุจร่างกายไร้วิญญาณ (ของฉันในตอนนี้)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้伤 心 1 999 算 了 天 长 地 久 不 过 是 拼 命 追 求 喜 新 厌 旧 的 年 头
ซางซิน อี้ จิวจิวจิว ซฺว่าน เลอ เทียน ฉาง ตี้ จิ่ว ปู๋ กว้อ ซื่อ พิน หมิง จุย ฉิว ซี ซิน เยี่ยน จิว เตอ เหนียน โถว์
我 的 爱 对 你 来 说 如 果 是 颗 毒 瘤 残 局 我 來 收
หว่อ ตี อ้าย ตุ้ย หนี่ ไหล ซฺวอ หรู กว่อ ซื่อ เคอ ตูหลิว ชาน จฺวี่ หว่อ ไหล โซว์
ปีหนึ่งเก้าเก้าเก้า........
มันโศกเศร้าร้าวรานใจ
ช่างมันเถิดปล่อยไป...
คำชั่วฟ้าดินสลาย
ปีเก่าที่ผ่านมา...........
ก็อ่อนล้าแสนเหนื่อยหน่าย
ความสุขฉันขอบาย...
ปีใหม่ไม่ไขว่คว้าเอา
ความรักของฉันนี้......
ที่เคยมีต่อเธอเล่า
โรคร้ายยากบรรเทา...
ขอน้อมรับนับจบเกม!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้*** 算 了 吧 1999 忘 了 曾 经 拥 有 也 忘 了 要 牵 要 放 要 分 都 是 你 的 手
ซฺว่าน เหลี่ยว ป่า อี้ จิวจิวจิว ว่าง เหลี่ยว เจิงจิง ยง โหย่ว เหย่ ว่าง เหลี่ยว เหยา เชียนเหยาฟางเหยาเฟินตู ซื่อ หนี่เตอโสว์
从 今 后 死 了 一 个 濒 临 绝 种 的 温 柔 多 一 个 爱 情 杀 手
ฉง จิน โฮ่ว์ ซื่อ เหลี่ยว อี๋ เก้อ ปิน หลิน จฺเว๋ จง เตอ เวิน โหรว์ ตฺวอ อี๋ เก้ออ้ายฉิง ซาโสว์
ช่างหนึ่งเก้าเก้าเก้า..........
ลืมเถิดเราก่อนเกษม
มือที่เคยปรีเปรม..............
จับและปล่อยค่อยผ่านมา
สวีทหวานจะสูญสิ้น..........
คงพังภินท์ในเบื้องหน้า
มือสังหารเสน่หา..............
ตายจากลาแต่นี้ไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้离 开 你 的 世 纪 我 走 进 没 有 温 度 绝 情 的 风景
หลีคายหนี่เตอซื่อจี้ หวอโจ่ว์จิ้น เหมยโหย่ว์เวิน ตู้ จฺเว๋ ฉิง เตอ เฟิงจิ่ง
当 地 球 转 到 尽 头 也 找 不 回 我 的 真 心
ตาง ตี้ ฉิว จฺหว่าน ต้าว จินโถว เหย๋เจ่า ปู้ หุย หว่อเตอ เจิน ซิน
หนีจากโลกเธออยู่..........
ฉันเข้าสู่ ณ ที่ใหม่
ภูมิทัศน์ไฉน...................
ไร้อบอุ่นไร้ใจจริง
แม้ว่าโลกนี้ไซร้..............
จะหมุนไปจนสุดติ่ง
ครบรอบไม่ประวิง...........
หาจริงใจไม่หวนคืน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้伤 心 1999 算 了 天 长 地 久 不 过 是 拼 命 追 求 喜 新 厌 旧 的 年 头
ซางซิน อี้ จิวจิวจิว ซฺว่าน เลอ เทียน ฉาง ตี้ จิ่ว ปู๋ กว้อ ซื่อ พิน หมิง จุย ฉิว ซี ซิน เยี่ยน จิว เตอ เหนียน โถว์
我 的 爱 对 你 来 说 如 果 是 颗 毒 瘤 残 局 我 來 收
หว่อ ตี อ้าย ตุ้ย หนี่ ไหล ซฺวอ หรู กว่อ ซื่อ เคอ ตูหลิว ชาน จฺวี่ หว่อ ไหล โซว์
ปีหนึ่งเก้าเก้าเก้า.........
แสนโศกเศร้าร้าวฤทัย
ช่างมันนะ ปล่อยไป...
ซึ่งคำว่าชั่วฟ้าดิน
ปีเก่าที่ผ่านมา...........
ก็อ่อนล้าเหนื่อยไม่สิ้น
ปีใหม่ฉันไม่ถวิล........
ความสุขใดไม่ใฝ่หา
ความรักของฉันนี้......
ที่เคยมีต่อกันมา
โรคร้ายยากรักษา.....
ก็ขอรับนับจบเกม!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ 算 了 吧 1999 忘 了 曾 经 拥 有 也 忘 了 要 牵 要 放 要 分 都 是 你 的 手
ซฺว่าน เหลี่ยว ป่า อี้ จิวจิวจิว ว่าง เหลี่ยว เจิงจิง ยง โหย่ว เหย่ ว่าง เหลี่ยว เหยา เชียนเหยาฟางเหยาเฟินตู ซื่อ หนี่เตอโส่ว์
从 今 后 死 了 一 个 濒 临 绝 种 的 温 柔 多 一 个 爱 情 杀 手
ฉง จิน โฮ่ว์ ซื่อ เหลี่ยว อี๋ เก้อ ปิน หลิน จฺเว๋ จง เตอ เวิน โหรว์ ตฺวอ อี๋ เก้ออ้ายฉิง ซาโสว์
หนึ่งเก้าเก้าเก้าเรอะ......
ลืมเสียเถอะก่อนเกษม
มือที่เคยอิ่มเอม............
ปล่อยและจับก็ลับลา
ความอ่อนโยนสลาย.......
พังทลายในเบื้องหน้า
มือสังหารเสน่หา.............
ตายจากลาแต่นี้ไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้算 了 吧 1999 忘 了 曾 经 拥 有 也 忘 了 要 牵 要 放 要 分 都 是 你 的 手
ซฺว่าน เหลี่ยว ป่า อี้ จิวจิวจิว ว่าง เหลี่ยว เจิงจิง ยง โหย่ว เหย่ ว่าง เหลี่ยว เหยา เชียนเหยาฟางเหยาเฟินตู ซื่อ หนี่เตอโส่ว์
从 今 后 死 了 一 个 濒 临 绝 种 的 温 柔 多 一 个 爱 情 杀 手
ฉง จิน โฮ่ว์ ซื่อ เหลี่ยว อี๋ เก้อ ปิน หลิน จฺเว๋ จง เตอ เวิน โหรว์ ตฺวอ อี๋ เก้ออ้ายฉิงซาโสว์
ช่างหนึ่งเก้าเก้าเก้า......
ลืมเถิดเราครั้งก่อนไหน
มือที่เคยพึงใจ .............
จับปล่อยกันมั่นผ่านมา
รักหวานพาลสูญสิ้น......
จะพังภินท์วันข้างหน้า
มือสังหารเสน่หา............
ตายจากลาแต่นี้ไป
เก็บความจากเพลง Shang xin 1999 ศิลปิน - WANG JIE
ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมครับ
🌟 เพลงที่ 138 รำลึกอดีตปีสุดท้ายแห่งศตวรรษ 🎸 🎶 🎼 🎸 1999 แสนเศร้าใจ ( 傷心 1999 )( หวางเจ๋ - 王傑 ) ⭐️ 🎸 🎼 🎶 🎸
รวมทั้งฉันก็หนึ่งในทั้งผอง
ก้าวรีบเร่ง เพ่งจักษุเหม่อในคลอง
คงไม่ต้องถามเรื่องราวในใจ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ฉันเพียงดังบุรุษหนึ่งซึ่งปรารถนา
ความมั่นคงตลอดมาเป็นไหนไหน
รับผิดชอบจริงจังทุกครั้งไป
แต่เหมือนไร้ค่าใดใดสำหรับเธอ
ความโหดร้ายที่มาว่าพร่ำเพ้อ
มองไม่ถึงจึงไม่เจอรอยแผลใจ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
จูบคราวนั้นนึกฉันดั่งต้องมนต์
กายอับจนยากจะปัดขัดขืนได้
ไม่โทษเธอว่าโหดร้ายเกินไป
ฉันโง่ไง เชื่อรักนั้นนิรันดร์กาล
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เยือกเย็นคำทำนายท้ายศตวรรษ
เกิดแจ่มชัดทีละน้อยค่อยกล่าวขาน
ยิ่งมานะบากบั่นขยันทำงาน
รักย่อยยับกลับพาลสิ้นสลาย
สมบูรณ์เช่นดั่งคำที่ทำนาย
คุณค่าดุจร่างกายไร้วิญญาณ (ของฉันในตอนนี้)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ปีหนึ่งเก้าเก้าเก้า........มันโศกเศร้าร้าวรานใจ
ช่างมันเถิดปล่อยไป...คำชั่วฟ้าดินสลาย
ปีเก่าที่ผ่านมา...........ก็อ่อนล้าแสนเหนื่อยหน่าย
ความสุขฉันขอบาย...ปีใหม่ไม่ไขว่คว้าเอา
ความรักของฉันนี้......ที่เคยมีต่อเธอเล่า
โรคร้ายยากบรรเทา...ขอน้อมรับนับจบเกม!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ช่างหนึ่งเก้าเก้าเก้า..........ลืมเถิดเราก่อนเกษม
มือที่เคยปรีเปรม..............จับและปล่อยค่อยผ่านมา
สวีทหวานจะสูญสิ้น..........คงพังภินท์ในเบื้องหน้า
มือสังหารเสน่หา..............ตายจากลาแต่นี้ไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
หนีจากโลกเธออยู่..........ฉันเข้าสู่ ณ ที่ใหม่
ภูมิทัศน์ไฉน...................ไร้อบอุ่นไร้ใจจริง
แม้ว่าโลกนี้ไซร้..............จะหมุนไปจนสุดติ่ง
ครบรอบไม่ประวิง...........หาจริงใจไม่หวนคืน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ปีหนึ่งเก้าเก้าเก้า.........แสนโศกเศร้าร้าวฤทัย
ช่างมันนะ ปล่อยไป...ซึ่งคำว่าชั่วฟ้าดิน
ปีเก่าที่ผ่านมา...........ก็อ่อนล้าเหนื่อยไม่สิ้น
ปีใหม่ฉันไม่ถวิล........ความสุขใดไม่ใฝ่หา
ความรักของฉันนี้......ที่เคยมีต่อกันมา
โรคร้ายยากรักษา.....ก็ขอรับนับจบเกม!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
หนึ่งเก้าเก้าเก้าเรอะ......ลืมเสียเถอะก่อนเกษม
มือที่เคยอิ่มเอม............ ปล่อยและจับก็ลับลา
ความอ่อนโยนสลาย.......พังทลายในเบื้องหน้า
มือสังหารเสน่หา.............ตายจากลาแต่นี้ไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ช่างหนึ่งเก้าเก้าเก้า......ลืมเถิดเราครั้งก่อนไหน
มือที่เคยพึงใจ .............จับปล่อยกันมั่นผ่านมา
รักหวานพาลสูญสิ้น......จะพังภินท์วันข้างหน้า
มือสังหารเสน่หา............ตายจากลาแต่นี้ไป