หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากสอบถามเรื่อง ชื่อญี่ปุ่น อ่ะค่ะ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
ภาษาญี่ปุ่น
คือเราอ่ะชื่อเพลง แล้วอยากได้ชื่อเป็นภาษาญี่ปุ่น ลองค้นกูเกิ้ลดูแล้วมันก็แปลแบบแปลกๆอ่ะค่ะ ขอคนมีความรู้เรื่องนี้โหน่ยยย ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีใครทราบแอปหรือโปรแกรมที่แปลงบทความตัวอักษรไทย เป็นญี่ปุ่น บ้างไหมครับ
ตามหัวโพสเลยครับ พอดีจะหามาใช้เขียนนิยาย แต่หาดีๆไม่ได้เลย แต่ส่วนใหญ่จะแปลจนกลายเป็นคนละใจความกับที่ซะเยอะเท่าที่ผมหาเอง
สมาชิกหมายเลข 3482850
ขออนุญาตคนที่รู้ภาษาญี่ป่ถนช่วยแปลให้หน่อยได้ไหมคะ
คือเราว่าจะฝากร้านหิ้วสินค้าของอนิเมะเรื่องนึงในเว็ปColleizeของญี่ปุ่นค่ะ แล้วเราไม่รู้ว่าสินค้านี้หมดรึยังเพราะเราอ่านญี่ปุ่นไม่ออก เลยอยากรบกวนจะให้คนที่พอทราบภาษาญี่ปุ่นมาบอกหน่อยค่ะ ลองใช้กูเกิ้ลแ
สมาชิกหมายเลข 8228861
ใครแปลญี่ปุ่นได้บ้างคะ
พยายามแปลจากกูเกิลแล้ว แต่ไม่เข้าใจเลยค่ะ จะแกะคำใบ้😭 PW ねこをおおもじえいごさんもじで
สมาชิกหมายเลข 6952132
มังงะใช้เวลาแปลไทยกี่เดือน?
สอบถามตามกระทู้เลยค่ะพอดีเราอ่านมังงะเรื่องๆนึงอยู่ชื่อ wind breaker อ่านถึงแปลไทยเล่มล่าสุดเล่มที่12สนุกมากกแล้วอยากทราบว่าปกติเวลาตีพิมพ์มังงะจากญี่ปุ่นเป็นไทยใช้เวลากี่เดือนค่ะ ของญี่ปุ่นออกถึงเล่ม
สมาชิกหมายเลข 8328104
คนคุยทำตัวแปลกๆทำไงดีคะ
คนคุยของเราทำตัวแปลกๆอ่ะค่ะ แปลกๆที่แปลว่าแปลกเลย เขาพิมพ์ปกติดีนะคะ แต่จุดหนึ่งเขาจะลงท้ายด้วยคะ/ค่ะ เสมอ เราอ่านแล้วรู้สึกแปลกๆอ่ะค่ะ มันแบบว่าเออคริ้น? มั้งคะ ควรบอกเขาตรงๆไหมคะเพื่อลดความอึดอัดไรง
สมาชิกหมายเลข 7022370
หากยังไม่เคยไปญี่ปุ่นมาก่อน ควรไปเมืองไหนดีคะ
วางแนวทางลางานไว้ 1 สัปดาห์ค่ะ สนใจ ฟูกูโอกะมากๆ อยากไปสัมผัส แต่เมืองอื่นที่น่าสนใจก็ยินดีนะคะโนไอเดียเลยค่ะ แล้วก็อยากไปสัมผัสกลิ่นไอ ธรรมชาติและความสวยของญี่ปุ่นค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่
สมาชิกหมายเลข 2638491
ผมควรรับมือกับความรู้สึกนี้อย่างไรดีครับ(ระบายความอัดอั้น 3 ปี ครึ่ง)
ผมรู้สึกแย่มากตอนนี้ รู้สึกกลัวกังวลต่างๆนานามากมาย กลัวการถูกทิ้งไว้คนเดียวกลัวการโดนกลั่นแกล้งต่างๆ ที่ทำร้ายจิตใจมากๆ กังวลถึงขั้นกลัว เสียงแชท ว่าจะทักมาด่าเราหรือเปล่า เพราะครั้งหนึ่งผมเคยโดน เมิ
สมาชิกหมายเลข 7681413
มีใครดูซีรี่ส์ญี่ปุ่นในNetflix เรื่อง Beyond Goodbye แล้วบ้างครับ?
สวัสดีครับคือเพิ่งดูซีรี่ส์จบเลย เลยอยากพูดคุยแลกเปลี่ยนความเห็นกัน กับเพื่อนๆที่ดูแล้วครับ ส่วนตัวชอบเนื้อหาของเรื่องน่ะครับดำเนินเรื่องแปลกใหม่ดี+เป็นคนชอบกินกาแฟ แต่ยังคงทิ้งลายเส้นหนังหรือซี
สมาชิกหมายเลข 8279393
ซูชิ 🍣 สายพาน ไม่แพงมีลุ้นของรางวัลด้วยที่ คุระ ซูชิ
จะว่าไปแล้ว ถ้าเรามาที่ประเทศญี่ปุ่น ส่ิ่งที่เราอยากจะไปทาน หรือว่า อย่างน้อยก็จะได้ทาน ก็คงหนีไม่พ้น ซูชิ เนื่องจากซูชิ คือสิ่งที่ทำให้ญี่ปุ่นที่เรารู้จักว่า เมืองปลาดิบ เพระเขากินปลาดิบ ที่เรียกว่า
เดอะบุ๊คออฟ
สวัสดีโอซาก้า day 3.1: ดอง ดอง กิ และที่เที่ยวยามค่ำคืน
ถ้าจะพูดถึงร้านขายของที่เป็นที่รู้จักทั้งในประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น เราก็ต้องนึกถึงร้านสไตล์ญี่ปุ่นแบบ ดอง ดอง กิ แน่นอนว่า ทีไทยและที่ญี่ปุ่นอาจจะมีของขายที่แตกต่างกันนิดหน่อย แม้ว่าของซื้อของขาย จ
เดอะบุ๊คออฟ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากสอบถามเรื่อง ชื่อญี่ปุ่น อ่ะค่ะ