ละครจบแล้วยังหลงป่าท้อ คิดว่าบางคนก็ยังหลงในป่าท้ออยู่เหมือนกัน  เลยถอดความหมายของเพลงออกมาไว้อ่านเป็นที่ระลึก หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับทุกท่านนะคะ
                                                                                                                ..... ขลุ่ยพลิ้วใบไม้ผลิ......
เรื่องย่อ สามชาติสามภพป่าท้อสิบหลี่

จำนวน  76 ตอน  มีพากษ์ไทย  รับชมได้ทางเว็บไซต์ต่าง ๆ    Ch3 

เพลง เย็นชา,เหน็บหนาว《凉凉》OST. สามชาติสามภพป่าท้อสิบหลี่ 《三生三世十里桃花》
เพลง ดอกไม้ผลิบาน【繁花】 OST.สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》
เพลง โหยหา【思慕】 OST.สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》
เพลง 我不後悔 - 碧娜 我不后悔 ข้าไม่เสียใจ OST.สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》
เพลง สามชาติสามภพ【三生三世】 OST.สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》
เพลง ผ่านโลก【 渡红尘】OST. สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่《三生三世十里桃花》
เพลง ปทานุกรมแห่งโชคชะตา【緣字書】Ost.สามชาติสามภพ ลิขิตเหนือเขนย《三生三世枕上書》

ยึดอดีตเหล่านั้นไว้ไม่แน่นพอ
ความมืดมนมอดดับไป จิตวิญญาญสว่างไสว
นำตาหยดนั้นไหลออกมา
แผดเผาทรวงในของข้า
 
ความรักอยู่ท่ามกลางการหมุนเวียนของโลกและสวรรค์
หัวใจดวงนี้ว้าวุ่นเพราะใคร
สี่มหาสมุทร  แปดดินแดน อยู่แห่งหนใด
กาลเวลาควรจะวางไว้ที่ใด
 
*ฟังเสียงหวีดหวิวของสายลม
ที่ทำลายความกังวบของใครบางคน
คิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ
เพียงแค่ลืมเลือนค่ำคืนที่แสนยาวนาน
 
ใจกลางของหยาดน้ำตาจะนำไปสู่ความรุ่มร้อน
เพียงแค่หวังว่าสามภพอันโหดร้ายของเจ้า
จะมีบุหงาล่วงหล่นจากฟ้า ได้ยินเสียงจะเข้ของเจ้าอีกครา
เดินเตร็ดเตร่ไปกับเจ้าทั้งบนโลกและสวรรค์
 
หากว่าความรักนี้แสนอ้างว้าง  ข้าจะพาเจ้าเข้าไปในความฝัน
แลกกับหยาดน้ำตาของเจ้าทุกหยด
ถนนเส้นนี้ยาวไกลแค่ไหน  สามชาตินั้นยาวนานเท่าไหร่
จะกุมมือไปจนกว่าฟ้าและดินมลาย
 
ลมเย็นๆ หมอกสลัว ฝนพรั่งพรูลงบนหิมะไม่มีที่สิ้นสุด
ทุกย่างก้าวเดินไปในทิศทางเดียวกับเจ้า
จงหย่าหวาดกลัว ส่งมือเจ้ามา จะดูแลไม่ว่าวันพรุ่งนี้จะเป็นเช่นไร
ถึงแม้จะถูกลิชิตให้ต้องหลงทาง  ถึงแม้ฟ้าและดินจะมลายลงไป
.......
*
มือที่มั่นคงจะไม่ปล่อย 
รักจะเก็บไว้ในใจไม่ลางเลือน 
ชีวิตไม่จำเป็นจะต้องแสนเลิศเลอ
ความโอ้อวดจะจบสิ้นที่ความว่างเปล่า 
ความไร้กังวลล้วนเป็นสิ่งถาวร
ถนนของความรู้สึกไม่จำเป็นต้องราบเรียบ
 
จะต้องพบเจอกับคลื่นลมอีกสักเท่าไหร่ 
ใจถึงจะไม่สั่นไหวอีกเลย
จะข้ามผ่านอดีตเหล่านี้ไปด้วยกัน
ติดตามการรอคอยของเจ้า สายลมหยุดพัด 
หมอกกระจายไป ฝนตก หิมะละลาย
ลาก่อนแสงจันทร์อันงดงามที่หายไป  
แต่ข้ายังคงอยู่ข้างกายเจ้า                                   

......................................