เราเป็นพนักงานล่ามบริษัทเล็กๆค่ะ มีหน้าที่ทำทุกอย่างในบริษัท เช่น เอกสารบริษัทต่างๆทั้งหมด ขับรถ ซื้ออุปกรณช่างต่างๆ คิดเงินเดือนคนงาน คุมคนงานแม้กระทั่งตู้เข้าหรือออกเราก็ต้องยืนตากแดดคุมคนงาน บางครั้งต้องไปยืนคุ้ยของเพื่อนตรวจงานว่าคนงานคัดของได้มาตรฐานหรือไม่ หรือบางครั้งถ้าบริษัทมีเรื่องด่วนตี2ตี3ก็โทรมาค่ะ บอกเลยนะคะที่ทำทั้งหมดนี้เงินเดือน20,000บาทค่ะและขอย้ำว่าเราสมัครเป็นล่ามนะคะ และตอนที่เข้ามาสมัครงานเจ้านายบอกว่าทำถึงสามเดือนจะเพิ่มเงินเดือนให้อีก5,000บาท แต่พอถึงเวลาก็ไม่เพิ่มให้ เพิ่มแค่ค่าโทรศัพท์กับค่าเติมน้ำมันเดือนละ2พันบาท เราก็ไม่ได้คัดค้านอะไร พอผ่านไปเจ้านายให้หน้าที่เราเพิ่มคือให้หาวัตถุดิบเข้าโรงงานโดยเราจะได้ค่าตอบเเทน 0.25บาท/วัตถุดิบ1กิโลกรัม ง่ายๆก็คือถ้าหาได้1ตันเราก็จะได้250บาทค่ะ เท่ากับว่าเดือนนึงเราจะได้ 22,000 + ค่าหาของ ทำมาเรื่อยๆบางเดือนรวมกับเงินเดือนแล้วก็ได้สองหมื่นกว่า บางเดือนก็ได้สามหมื่นกว่า
หลังจากนั้นเค้าก็ย้ายสาขาไปที่ต่างจังหวัดโดยให้เราไปด้วย แต่เขาบอกกับเราว่าจะจ่ายค่าเช่าห้องให้และเพิ่มค่าน้ำมันให้ แต่พอย้ายมาจริงๆค่าเช่าก็ให้เราจ่ายเองก่อนค่อยมาเบิกคือกว่าจะเบิกได้แต่ละครั้งก็นาน เขาบอกเราว่าพอย้ายมาที่ต่างจังหวัดเนี่ยเขาให้เรามาทำงานแค่อาทิตละ3-4วันก็ได้ ที่เหลือก็อยู่บ้านหาวัตถุดิบเข้าโรงงาน คุยกับลูกค้าผ่านโทรศัพท์ก็ได้ แต่เราก็ยังมาทำงานทุกวันนะคะ นอกจากว่าที่บ้านมีธุระเราจึงขอลาไปทำธุระ และล่าสุดนี้ปู่เราป่วยหนักค่ะเราเลยขอลาสองวันกลับไปเยี่ยมปู่เพราะท่านอายุ90กว่าแล้วกลัวว่าท่านจะอยู่ได้ไม่นานค่ะ แต่ที่บ้านเราอยู่บนดอยไม่มีสัญญาณโทรศัพท์เลยไม่มีใครติดต่อเราได้ค่ะ และในช่วงที่เราลาสองวันนั้นมีคนงานต่างด้างเดิอุบัติเหตุร้ายแรง แล้วเขาติดต่อเราไม่ได้พอเรากลับมาเจ้านายก็ด่าเราเลยค่ะว่าเราไม่มีความรับผิดชอบในการทำงาน ซึ่งครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เราลาและติดต่อไม่ได้ ขอบอกนะคะว่าที่นี่ไม่มีลาป่วย ลากิจ หรือลาพักร้อน มีแต่วันหยุดอาทิตละ1วัน และวันหยุดนักขัตฤกษ์13วัน และ1ปีที่ผ่านมาวันหยุดนักขัตฤกษ์ยังให้หยุดไม่ถึง10วันเลยค่ะ เมื่อก่อนเจ้านายเค้าให้เราลาได้ค่ะแต่ต้องมาทำงานชดเชยซึ่งเราก็ชดเชยไปหมดแล้วนะคะ แล้วตอนหลังมาบอกว่าถ้าลาอีกจะหักเงินเเทน ซึ่งเราก็ยอมให้หักค่ะ พอครบปีนะคะถึงเวลาที่เค้าต้องจ่ายโบนัสเราแต่เค้าก็ไม่จ่ายค่ะจนเราต้องทวงค่ะเค้าถึงให้เรามาแค่ครึ่งเดียวแล้วก็ให้อีกครึ่งตอนสิ้นเดือนค่ะ บางคนอาจจะงงว่าทำไมเราถึงทวงโบนัสเพราะมันเเล้วแต่เจ้านายจะให้ไม่ใช่หรอ คืออย่างนี้นะคะเค้าหักจากเงินเดือนเราเดือนละ5พันค่ะสะสมยอดครบ1ปีจะได้6หมื่นค่ะ อารมเหมือนเงินออมอะค่ะ คือจริงๆปกติเราต้องได้25000ประมาณนี้อ่ะค่ะ เดือนนี้เราก็หาของเข้ามาในโรงงานได้เยอะเป็นพิเศษค่ะรวมกับเงินเดือนแล้วก็ได้ประมาณ6หมื่นกว่าบาท แต่พอถึงวันที่เงินเดือนออกเจ้านายกลับบอกเราว่าเราสมควรได้รับเงินนี้ไหม เพราะเราทำงานไม่มีความรับผิดชอบทำให้ไม่สามารถติดต่อได้(เหตุมาจากที่เราลาหยุดไปสองวันแล้วติดต่อไม่ได้ค่ะ) และเค้ายังบอกอีกว่าเดือนนี้คงต้องจ่ายเงินเลทไปอีกสิบวัน เพราะเศรษฐกิจไม่ดีเเลกเงินไม่ได้ อ้างต่างๆนาๆค่ะ แล้วเค้าจะให้คนงานต่างด้าวเบิกคนละ3พันไปก่อน ส่วนเราเขาถามเราแค่ว่าเดือนนี้ไม่รีบใช้เงินใช่ไหมเพราะเค้าพึ่งให้โบนัสเรามา คือเรางงว่าเราจะรีบใช้เงินหรือไม่รีบใช้เงินมันเกี่ยวกันไหมคะที่จะต้องได้เงินเดือนเลท หมายความว่าถ้าเราไม่รีบใช้เงินเค้าก็ยังไม่จ่ายแบบนี้ได้หรอคะ
1.เราอยากรู้ว่าถ้าเราลาออกแล้วเราจะทำยังไงกับเงินที่ค้างอยู่ดีคะ ให้มีหลักฐานว่าเค้ายังไม่ได้จ่ายเงินเดือนเรา
2.ถ้าเค้าไม่จ่ายเราสามารถฟ้องได้ไหมคะ
เพิ่มเตินนะคะ เรากลัวเค้าจะจ่ายเเค่เงินเดือนแต่ไม่จ่ายค่าคอมที่เราหาวัตถุดิบเข้าโรงงานอ่ะค่ะ
รู้สึกเหมือนโดนเจ้านายเอาเปรียบอยากลาออกแต่เจ้านายยังไม่จ่ายเงินเดือน(เลยวันเงินเดือนออกมาแล้ว)
หลังจากนั้นเค้าก็ย้ายสาขาไปที่ต่างจังหวัดโดยให้เราไปด้วย แต่เขาบอกกับเราว่าจะจ่ายค่าเช่าห้องให้และเพิ่มค่าน้ำมันให้ แต่พอย้ายมาจริงๆค่าเช่าก็ให้เราจ่ายเองก่อนค่อยมาเบิกคือกว่าจะเบิกได้แต่ละครั้งก็นาน เขาบอกเราว่าพอย้ายมาที่ต่างจังหวัดเนี่ยเขาให้เรามาทำงานแค่อาทิตละ3-4วันก็ได้ ที่เหลือก็อยู่บ้านหาวัตถุดิบเข้าโรงงาน คุยกับลูกค้าผ่านโทรศัพท์ก็ได้ แต่เราก็ยังมาทำงานทุกวันนะคะ นอกจากว่าที่บ้านมีธุระเราจึงขอลาไปทำธุระ และล่าสุดนี้ปู่เราป่วยหนักค่ะเราเลยขอลาสองวันกลับไปเยี่ยมปู่เพราะท่านอายุ90กว่าแล้วกลัวว่าท่านจะอยู่ได้ไม่นานค่ะ แต่ที่บ้านเราอยู่บนดอยไม่มีสัญญาณโทรศัพท์เลยไม่มีใครติดต่อเราได้ค่ะ และในช่วงที่เราลาสองวันนั้นมีคนงานต่างด้างเดิอุบัติเหตุร้ายแรง แล้วเขาติดต่อเราไม่ได้พอเรากลับมาเจ้านายก็ด่าเราเลยค่ะว่าเราไม่มีความรับผิดชอบในการทำงาน ซึ่งครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เราลาและติดต่อไม่ได้ ขอบอกนะคะว่าที่นี่ไม่มีลาป่วย ลากิจ หรือลาพักร้อน มีแต่วันหยุดอาทิตละ1วัน และวันหยุดนักขัตฤกษ์13วัน และ1ปีที่ผ่านมาวันหยุดนักขัตฤกษ์ยังให้หยุดไม่ถึง10วันเลยค่ะ เมื่อก่อนเจ้านายเค้าให้เราลาได้ค่ะแต่ต้องมาทำงานชดเชยซึ่งเราก็ชดเชยไปหมดแล้วนะคะ แล้วตอนหลังมาบอกว่าถ้าลาอีกจะหักเงินเเทน ซึ่งเราก็ยอมให้หักค่ะ พอครบปีนะคะถึงเวลาที่เค้าต้องจ่ายโบนัสเราแต่เค้าก็ไม่จ่ายค่ะจนเราต้องทวงค่ะเค้าถึงให้เรามาแค่ครึ่งเดียวแล้วก็ให้อีกครึ่งตอนสิ้นเดือนค่ะ บางคนอาจจะงงว่าทำไมเราถึงทวงโบนัสเพราะมันเเล้วแต่เจ้านายจะให้ไม่ใช่หรอ คืออย่างนี้นะคะเค้าหักจากเงินเดือนเราเดือนละ5พันค่ะสะสมยอดครบ1ปีจะได้6หมื่นค่ะ อารมเหมือนเงินออมอะค่ะ คือจริงๆปกติเราต้องได้25000ประมาณนี้อ่ะค่ะ เดือนนี้เราก็หาของเข้ามาในโรงงานได้เยอะเป็นพิเศษค่ะรวมกับเงินเดือนแล้วก็ได้ประมาณ6หมื่นกว่าบาท แต่พอถึงวันที่เงินเดือนออกเจ้านายกลับบอกเราว่าเราสมควรได้รับเงินนี้ไหม เพราะเราทำงานไม่มีความรับผิดชอบทำให้ไม่สามารถติดต่อได้(เหตุมาจากที่เราลาหยุดไปสองวันแล้วติดต่อไม่ได้ค่ะ) และเค้ายังบอกอีกว่าเดือนนี้คงต้องจ่ายเงินเลทไปอีกสิบวัน เพราะเศรษฐกิจไม่ดีเเลกเงินไม่ได้ อ้างต่างๆนาๆค่ะ แล้วเค้าจะให้คนงานต่างด้าวเบิกคนละ3พันไปก่อน ส่วนเราเขาถามเราแค่ว่าเดือนนี้ไม่รีบใช้เงินใช่ไหมเพราะเค้าพึ่งให้โบนัสเรามา คือเรางงว่าเราจะรีบใช้เงินหรือไม่รีบใช้เงินมันเกี่ยวกันไหมคะที่จะต้องได้เงินเดือนเลท หมายความว่าถ้าเราไม่รีบใช้เงินเค้าก็ยังไม่จ่ายแบบนี้ได้หรอคะ
1.เราอยากรู้ว่าถ้าเราลาออกแล้วเราจะทำยังไงกับเงินที่ค้างอยู่ดีคะ ให้มีหลักฐานว่าเค้ายังไม่ได้จ่ายเงินเดือนเรา
2.ถ้าเค้าไม่จ่ายเราสามารถฟ้องได้ไหมคะ
เพิ่มเตินนะคะ เรากลัวเค้าจะจ่ายเเค่เงินเดือนแต่ไม่จ่ายค่าคอมที่เราหาวัตถุดิบเข้าโรงงานอ่ะค่ะ