วันนี้คุยราคาสินค้ากับเพื่อน บอก "ราคาไม่เกินหลักพัน" ผมก็เข้าใจว่า ไม่เกิน 1 พัน นึกว่าประมาณ 8 - 9 ร้อยบาท  ที่ไหนได้ราคา 6,000 บาท ผมก็ อ้าว ..... ไหนบอกว่าไม่เกินหลักพัน  เพื่อนบอก ก็อยู่ในช่วงหลักพัน ไม่ถึงหมื่น  .... ?? 

คำถาม ไม่เกินหลักพัน แปลว่า
1. ไม่เกิน 1 พัน
2. อยู่ช่วงหลักพัน ไม่ถึงหมื่น