https://youtu.be/X2K8pMfyAjY ผมอยากทราบความหมายของเพลงจีนเพลงนี้ครับ ใครเก่งจีนกรุณาแปลให้ผมทีครับ

หลันอิน แปลว่าอะไรในภาษาจีนคะ อยากรู้ความหมายของมันิพอดีเจ้านายตั้งชื่อให้ลูกสาวในท้องเราค่ะ

ด้วยประสงค์ให้มี กาพย์ใหม่ ๆ สู่วงการกานท์กลอน จึงนำเสนอ กาพย์ ที่ยากจะได้เห็น ครับ กาพย์พรหมคีติ หมายความ มีเสียงขับอันไพเราะ ฉันทลักษณ์  บทละ ๘ วรรค วรรคหน้า ๕ พยางค์ วรรคหลัง ๖ พยางค์ ส่งสัม

ผมเจอชื่อจีนแต่หายังไงก็ไม่เจอเว็บต้นทางเจอแค่3-4พันตอน เห็นแปลไทยไป7000+แล้ว เลยอยากได้เว็บต้นทางจีนครับ

 刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT

ขอความกรุณาผู้รู้ภาษาจีนแปลให้หน่อยนะค่ะ อยากทราบความหมายจริงๆพอดีแปลแบบกูเกิลแล้วไม่เข้าใจอ่ะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าเลยค่ะ 失忆症 你是怎样和他们谈起我的 若有所思还是一笑而过了 曾经寒风里的拥抱是不是 被泼了冷的水 记忆里冰封了 然后打碎了 你是怎样从爱情里走出的 觉得荒谬之后将

ฉบับ มหามกุฏราชวิทยาลัย ๑๗วรรค มี ๑๔๗ คำ ท้ายหนังสือ มีคำแปลเป็น ภาษาอังกฤษ อ่านแล้ว ไม่เข้าใจ (ผมลองค้น คำแปล จากแหล่งอื่นๆ แล้ว โดยมากแปล คำต่อคำ หรือไม่ก็แปลด้วย คำนั้นเอง - คือไม่ได้แปล) รบกวน ท

คือเจอเพลงจีนเพลงนึงฟังแล้วชอบมาก รู้สึกว่ามันเพราะดี ชื่อเพลง hong zhao​ yuan​ ค่ะ อยากรู้ความหมายของเพลงแต่ความรู้ภาษาจีนต่ำเตี้ยเรี่ยดินมาก พยายามหาgoogleแล้วก็ไม่มี เลยขอความกรุณาและเมตตารบกวนคนที