ตามหัวข้อเลยครับ***

ชอบเรื่อง ผลาญ มากกกค่ะ โหดดี สนุก  เผิงไหลเค่อ โม่ซูไป๋ เชียนซานชาเค่อ ฉางโกลลั่วเยี่ย etc. อ่านหมดแล้วค่ะที่เค้าแปลๆกันมา  มีเรื่องไหนแนะนำอีกมั้ยค้าาา บางทีซื้อไปก้อเสียดายเงินนะบางเล่ม

หลันอิน แปลว่าอะไรในภาษาจีนคะ อยากรู้ความหมายของมันิพอดีเจ้านายตั้งชื่อให้ลูกสาวในท้องเราค่ะ

孙玲 อ่านว่า ซุนหลิง แปลว่าอะไรใครรู้บอกหน่อยค่ะ มันเป็นชื่อจีนที่ครูตั้งให้ แกเคยบอกความหมายแต่เราลืม

คือช่วงนี้เป็นช่วงสอบกลางภาค แล้วคือหนูไม่ผ่านวิชาจีน (ม3) แล้วครูไห้โอกาสแก้ตัววันศุกร์(ซึ่งวันศุกร์ที่ผ่านมาหนูไปอุดฟันค่ะหมอนัด) แล้วพอมาวันจันทร์เรามาถามครูว่าครูอันนี้จีนของครูมันแก้ยังไง คุณครูบ

ที่ รร.มีสอนภาษาจีนค่ะ ครูตั้งชื่อจีนให้นักเรียนทุกคน แต่ไม่ได้บอกความหมายไว้ (ครูพูดไทยไม่ได้😭) เลยอยากรู้ว่า ชื่อที่ครูตั้งให้มีความหมายว่ายังไงคะ 露玲 (Lù líng) วอนผู้ช่วยตอบทีค่ะ 🙏🏻

 刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT

ครูสอนภาษาจีนตั้งให้ค่ะ เลยอยากรู้ความหมายด้วย

เคยยืมจากห้องสมุดมาอ่านแล้ว รู้สึกว่าเราได้ตระหนักถึงความหมายที่เอาได้อ่านไป แต่การยืมมีเวลาจำกัด เลยอยากได้มาเป็นของตัวเองน่ะค่ะ แต่ไม่รู้ถิ่นว่าสามารถซื้อจากไหนได้บ้าง เลยอยากสอบถามผู้มีความรู้ หรือ