ดิฉันได้รวบรวมประโยคเหล่านี้ที่คนจีนใช้กันบ่อยๆในชีวิตประจำวันมาแบ่งปันให้กับทุกคน ใครที่อยากเรียนสามารถตามไปดูในช่องยูทูปได้นะคะ
1-50
https://youtu.be/-7Oz-Rljetk
51-100
https://youtu.be/6OkZVmMDbfg
ใครที่ไม่ได้พินอิน ในเพจจะมีคำอ่านไทยให้ด้วยนะคะ
https://www.facebook.com/2025650064370990/posts/2511908539078471/
我不着急
Wǒ bù zháo jí
天气怎么样?
tiān qì zěn me yàng?
不便宜
Bù pián yí
紧张什么?
jǐnzhāng shénme?
最近忙啥?
Zuìjìn máng shà?
你很走运
Nǐ hěn zǒuyùn
别说了
Bié shuōle
你啥都不知道
nǐ shà dōu bù zhīdào
汉语太难了
hànyǔ tài nánle
你是怎么想的?
nǐ shì zěnme xiǎng de?
有什么想法吗?
yǒu shén me xiǎng fǎ ma?
这个想法不错
zhè gè xiǎng fǎ bú cuò
难怪
nán guài
担心什么
dānxīn shénme
放心吧
fàngxīn ba
不信任我吗?
bú xìn rèn wǒ ma?
要互相信任
yào hùxiāng xìnrèn
理解不了
lǐ jiě bù liǎo
就这样吧
jiù zhè yàng ba
这样不行
zhè yàng bù xíng
吃点健康的东西吧
chī diǎn jiàn kāng de dōng xī ba
还跟我客气什么
hái gēn wǒ kè qì shén me
当然可以了
dāng rán kě yǐ le
几点下课?
jǐ diǎn xià kè?
你是当真的吗?
nǐ shì dàng zhēn de ma?
还是开玩笑
hái shì kāi wán xiào
能不说谎吗?
néng bù shuō huǎng ma?
能说一句实话吗?
néng shuō yí jù shí huà ma?
我说的都是实话
wǒ shuō de dōu shì shí huà
天气好,心情也好
Tiānqì hǎo, xīnqíng yě hǎo
多吃点儿
duō chī diǎn er
时间到了
shí jiān dào le
做好心理准备了
zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi le
好好照顾自己哦
hǎo hǎo zhào gù zì jǐ ó
这人不好相处
zhè rén bù hǎo xiāng chǔ
你的性格真好
nǐ dì xìnggé zhēn hǎo
我就是我,能接受吗?
wǒ jiù shì wǒ, néng jiē shòu ma?
胆子好大啊
dǎn zi hào dà a
胆小鬼
dǎn xiǎo guǐ
怎么这么多借口
Zěnme zhème duō jièkǒu
不要太自私
bú yào tài zì sī
一直都没变
yì zhí dōu méi biàn
我一直都是这样
wǒ yì zhí dōu shì zhè yàng
人见人爱
rén jiàn rén ài
你也太谦虚了
nǐ yě tài qiān xū le
有你真好
yǒu nǐ zhēn hǎo
今天太阳好大
jīn tiān tài yáng hǎo dà
万事开头难
wàn shì kāi tóu nán
慢慢来
màn man lái
你人真好
nǐ rén zhēn hǎo
你理解错了
nǐ lǐ jiě cuò le
理解成什么了?
lǐ jiě chéng shén me le ?
你说说看
nǐ shuō shuō kàn
动动脑筋
dòng dòng nǎo jīn
怎么能这样
zěn me néng zhè yàng
一切都会慢慢变好
yī qiè dū huì màn man biàn hǎo
需要一段时间
xū yào yí duàn shí jiān
想记的记不住
xiǎng jì de jì bù zhù
想忘的忘不了
xiǎng wàng de wàng bù liǎo
真正的幸福是什么?
zhēn zhèng de xìng fú shì shén me?
想出去玩两天
Xiǎng chūqù wán liǎng tiān
想去放松一下
Xiǎng chū qù wán liǎng tiān
我的英语不行
Wǒ de yīngyǔ bùxíng
早睡早起
zǎo shuì zǎoqǐ
是个好习惯
shì gè hǎo xí guàn
不习惯没有你
wǒ bù xí guàn méi yǒu nǐ
泰国菜吃得惯吗?
tài guó cài chī dé guàn ma?
好放松啊
Hǎo fàngsōng a
你是不是瘦了?
nǐ shì bú shì shòu le
不要迟到哦
bú yào chí dào ó
好想去中国旅游
hǎo xiǎng qù zhōngguó lǚyóu
爱学习是个好习惯
ài xué xí shì gè hǎo xí guàn
我们认识好几年了
wǒ men rèn shí hǎo jǐ nián le
睡到自然醒
Shuì dào zì rán xǐng
昨晚睡得好吗?
zuò wǎn shuì dé hǎo ma
昨晚梦见你了
zuó wǎn mèng jiàn nǐle
一点问题都没有
yì diǎn wèn tí dōu méi yǒu
有问题吗?
yǒu wèn tí ma
好感动
hǎo gǎn dòng
年轻就是好啊
nián qīng jiù shì hǎo a
我对他不爽
wǒ duì tā bù shuǎng
明天会更好
míng tiān huì gèng hǎo
简单的生活
jiǎn dān de shēng huó
做自己喜欢的
zuò zì jǐ xǐ huān de
很聊得来
hěn liáo dé lái
聊不来
liáo bù lái
注意安全
zhùyì ānquán
善有善报 恶有恶报
shàn yǒu shàn bào è yǒu è bào
出去走走
chūqù zǒu zǒu
去看看外面的世界
kàn kàn wài miàn de shì jiè
你会回来吗?
nǐ huì huí lái ma
能解释一下吗?
néng jiěshì yīxià ma
好办法
hǎo bànfǎle
一切都为了你
yí qiè dōu wèi le nǐ
心里不舒服
xīn lǐ bú shū fú
不要太难过了
bú yào tài nán guò le
你没事吧
nǐ méi shì ba
你还好吧
nǐ hái hǎo ba
ประโยคที่คนจีนนิยมใช้ในชีวิตประจำวัน
1-50
https://youtu.be/-7Oz-Rljetk
51-100
https://youtu.be/6OkZVmMDbfg
ใครที่ไม่ได้พินอิน ในเพจจะมีคำอ่านไทยให้ด้วยนะคะ
https://www.facebook.com/2025650064370990/posts/2511908539078471/
我不着急
Wǒ bù zháo jí
天气怎么样?
tiān qì zěn me yàng?
不便宜
Bù pián yí
紧张什么?
jǐnzhāng shénme?
最近忙啥?
Zuìjìn máng shà?
你很走运
Nǐ hěn zǒuyùn
别说了
Bié shuōle
你啥都不知道
nǐ shà dōu bù zhīdào
汉语太难了
hànyǔ tài nánle
你是怎么想的?
nǐ shì zěnme xiǎng de?
有什么想法吗?
yǒu shén me xiǎng fǎ ma?
这个想法不错
zhè gè xiǎng fǎ bú cuò
难怪
nán guài
担心什么
dānxīn shénme
放心吧
fàngxīn ba
不信任我吗?
bú xìn rèn wǒ ma?
要互相信任
yào hùxiāng xìnrèn
理解不了
lǐ jiě bù liǎo
就这样吧
jiù zhè yàng ba
这样不行
zhè yàng bù xíng
吃点健康的东西吧
chī diǎn jiàn kāng de dōng xī ba
还跟我客气什么
hái gēn wǒ kè qì shén me
当然可以了
dāng rán kě yǐ le
几点下课?
jǐ diǎn xià kè?
你是当真的吗?
nǐ shì dàng zhēn de ma?
还是开玩笑
hái shì kāi wán xiào
能不说谎吗?
néng bù shuō huǎng ma?
能说一句实话吗?
néng shuō yí jù shí huà ma?
我说的都是实话
wǒ shuō de dōu shì shí huà
天气好,心情也好
Tiānqì hǎo, xīnqíng yě hǎo
多吃点儿
duō chī diǎn er
时间到了
shí jiān dào le
做好心理准备了
zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi le
好好照顾自己哦
hǎo hǎo zhào gù zì jǐ ó
这人不好相处
zhè rén bù hǎo xiāng chǔ
你的性格真好
nǐ dì xìnggé zhēn hǎo
我就是我,能接受吗?
wǒ jiù shì wǒ, néng jiē shòu ma?
胆子好大啊
dǎn zi hào dà a
胆小鬼
dǎn xiǎo guǐ
怎么这么多借口
Zěnme zhème duō jièkǒu
不要太自私
bú yào tài zì sī
一直都没变
yì zhí dōu méi biàn
我一直都是这样
wǒ yì zhí dōu shì zhè yàng
人见人爱
rén jiàn rén ài
你也太谦虚了
nǐ yě tài qiān xū le
有你真好
yǒu nǐ zhēn hǎo
今天太阳好大
jīn tiān tài yáng hǎo dà
万事开头难
wàn shì kāi tóu nán
慢慢来
màn man lái
你人真好
nǐ rén zhēn hǎo
你理解错了
nǐ lǐ jiě cuò le
理解成什么了?
lǐ jiě chéng shén me le ?
你说说看
nǐ shuō shuō kàn
动动脑筋
dòng dòng nǎo jīn
怎么能这样
zěn me néng zhè yàng
一切都会慢慢变好
yī qiè dū huì màn man biàn hǎo
需要一段时间
xū yào yí duàn shí jiān
想记的记不住
xiǎng jì de jì bù zhù
想忘的忘不了
xiǎng wàng de wàng bù liǎo
真正的幸福是什么?
zhēn zhèng de xìng fú shì shén me?
想出去玩两天
Xiǎng chūqù wán liǎng tiān
想去放松一下
Xiǎng chū qù wán liǎng tiān
我的英语不行
Wǒ de yīngyǔ bùxíng
早睡早起
zǎo shuì zǎoqǐ
是个好习惯
shì gè hǎo xí guàn
不习惯没有你
wǒ bù xí guàn méi yǒu nǐ
泰国菜吃得惯吗?
tài guó cài chī dé guàn ma?
好放松啊
Hǎo fàngsōng a
你是不是瘦了?
nǐ shì bú shì shòu le
不要迟到哦
bú yào chí dào ó
好想去中国旅游
hǎo xiǎng qù zhōngguó lǚyóu
爱学习是个好习惯
ài xué xí shì gè hǎo xí guàn
我们认识好几年了
wǒ men rèn shí hǎo jǐ nián le
睡到自然醒
Shuì dào zì rán xǐng
昨晚睡得好吗?
zuò wǎn shuì dé hǎo ma
昨晚梦见你了
zuó wǎn mèng jiàn nǐle
一点问题都没有
yì diǎn wèn tí dōu méi yǒu
有问题吗?
yǒu wèn tí ma
好感动
hǎo gǎn dòng
年轻就是好啊
nián qīng jiù shì hǎo a
我对他不爽
wǒ duì tā bù shuǎng
明天会更好
míng tiān huì gèng hǎo
简单的生活
jiǎn dān de shēng huó
做自己喜欢的
zuò zì jǐ xǐ huān de
很聊得来
hěn liáo dé lái
聊不来
liáo bù lái
注意安全
zhùyì ānquán
善有善报 恶有恶报
shàn yǒu shàn bào è yǒu è bào
出去走走
chūqù zǒu zǒu
去看看外面的世界
kàn kàn wài miàn de shì jiè
你会回来吗?
nǐ huì huí lái ma
能解释一下吗?
néng jiěshì yīxià ma
好办法
hǎo bànfǎle
一切都为了你
yí qiè dōu wèi le nǐ
心里不舒服
xīn lǐ bú shū fú
不要太难过了
bú yào tài nán guò le
你没事吧
nǐ méi shì ba
你还好吧
nǐ hái hǎo ba